Informations sur la version

Brave Robin Hood 1970 EN
Un commentaire de Beringen
"Brave Robin Hood" is an adventured puppet cartoon for children. Filmed in 1970 by director Anatoly Karanovich. The film tells about the exploits of Robin Hood, the beloved hero of the English folk ballads, the noble and fearless defender of the poor. The

Tags

other
Publié le: 2018-12-25
Téléchargements: 15
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres English

Les 51 premières lignes.

Film Studio "Soyuzmultfilm" 1970 Creative association of puppet films

Welcome to the old England.

Welcome to the glorious shire of Nottingham.

"Get off the road, black face!" - ordered the knight.

"It is easier for you to drive around me, your highness," the coal miner replied.

You are on four legs, and I just have two.

Ah that how it is!

Who could it be?

There's no one like him...

Brave Robin Hood

1000 goldcoins to the one who'll deliver to Nottingham

Robin Hood's head.

Pay-up please, your grace.

So, where is the head?

Do in there there, your grace.

It's on my shoulders.

It is not said that the head must be cut off first.

Robin Hood's head is here,

It's delivered.

So maybe, pay the award!

"What an out-of-the-way wilderness the girl got herself into!" - thought Robin surprised.

She no one else then the sheriff's daughter.

The sheriff recognized Robin Hood's arrow.

He is somewhere close. Go in pursuit!

Here he goes - the famous knight Guy.

Robin Hood, tremble! Robin Hood, run away!

Guy will bestow you a vile death.

After all, he was assigned this role by the King himself - Richard Lionheart, Richard Lionheart.

What brings you here, your highness?

I'm here to catch Robin Hood.

And how is that going?

I want to join the sheriff. Where is he?

- In front of you. - I would stand up for you.

Together we will bring down the villain alive.

The iron on you is a bit too much.

Throw down a spear, though.

Now the sword.

It's cold!

Here is the best medicine for being cold.

Blow it strongly and you will feel warm.

Who is blowing there?

It's Robin Hood's horn.

Where are you going?

Well, where?

Grab the robber!

Be gone, you blockheads!

I am the knight Guy from London.

Why not the king himself?

Are you a lord or a prince?

But I am a robber, Your grace. Little john

- Do you know imh? - Yes, I do!

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left