Les 200 premières lignes.
- 잘 나왔네 - 그러게
케이스케, 순경을 찾았어
배신자?
순경이 밀고 전화를 받았대
정말 우리 가문에 배신자가 있다고?
사실이든 아니든 확인은 해야지
짚이는 사람은?
넌 그만 가라
속셈이 뭐야?
말해 봐
갇혀 있는 아이들을
풀어 주지 않겠어?
쿠게 마을에서 사산이 잦은 거 알지?
조산사는 항상 고토 긴이었어
그게 어쨌다고?
그 아이들
마을 어딘가에 아직 살아 있잖아
무슨 헛소리냐? 멋대로 나불대지 마!
제안이 있다
전부 고토 긴의 소행으로 돌리는 거야
협력한 사람이 있었다고 해도
소극적으로 도왔다고 하면 감형될 거다
말 맞추는 게 너희 특기잖아
뭐라고 했냐?
시간이 없어
축제 때 아이를 죽일 거잖아
너희가 하는 짓은 분명히 곧 들통나
숨기려고 해 봤자 수상한 점만 늘겠지
먼저 움직이는 게 좋지 않겠어?
나는 아이만 구하면 돼
그 후에는 손 뗄게
생각할 시간이 없어
여기서 마무리 짓고 싶어
그럼 당장 마무리해 주마!
무슨 짓이야?
반응을 보니 내 말이 맞았나 보네
- 닥쳐! - 놔 줘!
야, 케이스케
이 녀석들이 나를 죽이면
본격적인 수사가 시작될 텐데
괜찮겠어?
- 닥쳐라! - 쏴 버린다!
케이스케!
- 케이스케 - 왜 가만있어?
어떡할 거야?
누구야?
나다, 키요시
왜 왔어?
모로베 경찰서장님이 오셨다
왜 여기 계시죠?
그만해
자네가 고토의 땅에 침입해서 곤란하다고
이장님이 말씀하셔서 말이야
자네도 참
또 멋대로 움직였군
- 서장님, 이 녀석들은... - 아가와
그 사람을 놔 줘
아가와!
저희 부하가 실례했습니다
먼저 불법 침입을 했으니
이번에는
폭행은 그냥 넘어가죠
아주 잘나셨어
이봐
어떻게 된 거야?
순경을 죽이면 어떻게 되는지 몰라?
축제 전에 문제 일으키지 마
냉정해져야지
너는 이제
고토 가문의 당주다
이것도 먹을래?
잠깐만
그게 여기서 먹는 마지막 밥이야
그거 다 먹고 도망치자
'간니발' 시즌1-7화
아가와
내가 방해했다고 생각해?
거길 혼자 가다니, 제정신이야?
본서에는 쿠게 마을 출신이 있죠
서장님처럼요
마을 전체가 이 사건을 은폐하고 있을 수도 있어요
나를 못 믿나 보네
방해한 건
오히려 자네야
도착하면
자네가 아는 걸 전부 얘기해 줘
"모로베 경찰서"
여기 다섯 명 모두 현 경찰 본부 형사야
자네처럼 고토 가문을 조사 중이지
나는 정말 그 가문에 대해 아무것도 몰라
그래서 카노 씨의 망상으로 한때는 결론지었지
카노 씨가 죽은 건 내 책임이기도 해
서장님
앞으로 어떻게 할지 얘기합시다
정말로 사람을 먹는다면
전대미문의 엄청난 사건입니다
그렇죠
아가와
자네가 나카무라 선생님께 의뢰한 손가락이
카노 씨 손가락인 건 알아?
네, 들었습니다
누군가의 타액이 묻어 있었다는 건?
모릅니다
카노 씨는 누군가한테 먹혔다
그렇게 보는 게 맞겠지
실제로
카노 씨의 시신에는 잇자국이 몇 개 남아 있었습니다
전부 동일 인물의 것이고요
누구의 잇자국인지는 아직 밝혀지지 않았지만요
짚이는 사람이 있습니다
말해 봐
고토 가문이 숨기려 하는 존재가 있습니다
이 흉터를 남긴
그 사람이라고 불리는 남자입니다
키가 2m가 넘는 거구인데
사건의 핵심은 그 남자일 겁니다
현존하는 당주 직계 혈통 중에 그런 사람은 없네요
"타다오, 긴"
"키요시, 아이"
"요스케, 케이스케"
고토 가문은 혈통을 최우선으로 여겨
현 쿠게 마을 이장인 고토 키요시는 데릴사위야
그래서 당주가 못 됐지
고토 긴한테 딸이 있다고요?
네, 가계도에도 올라 있습니다
"타다오, 긴"
고토 아이
그럼 그 여자가 당주가 되어야 하잖아요
18년 전에 실종됐습니다
또 실종이야?
수상쩍네
고토 아이 씨 이후에 실종된 사람은 없나요?
네
기록에는 없습니다
그렇군요
그럼 그 고토 아이 씨가
얼굴을 먹힌 남자를 구해 줬을지도 몰라요
뭐라고? 얼굴을 먹힌 남자?
네
그 사람 때문에 고토 가문을 조사하기 시작했습니다
카노 씨도 그렇고요
그렇군
축제 날 밤
당시 아이였던 그 남자는
누군가한테 얼굴의 반을 먹혔어요
그런데 누가 구해 줘서
무사히 도망쳤다고 합니다
그 먹힌 얼굴을
제게 보여 주더군요
그게 말이 돼요?
매년
축제 날이면 아이가 살해당합니다
살해될 아이가 감금된 장소를
제 협력자가 찾고 있어요
협력자?
가자
얼른, 이리 와
가자
뭐 하는 거야?
협력자가 있어?
한 명 있습니다
제가 고토 사람들한테 들킬 경우를 대비해
협력해 달라고 부탁했어요
두건은 왜 벗었어?
너지?
순경한테 밀고한 거
뭐?
네가 배신했냐고 묻잖아!
고토 이와오가
가문 사람 중 누군가를 의심하게 만들었습니다
아니야!
곰 사냥 이후로 얘기도 한 적 없어!
넌 카노랑도 친했잖아
전부터 여기를 알고 있었고
네가 알려줘서 카노가 올 수 있었던 거 아니야?
아니야!
난 그런 짓 안 해
내가 가족들을 배신할 리 없잖아
네 피는 더러워
이봐
확실해질 때까지 요스케를 내보내지 마
네
의심을 품은 이와오는 어디로 향할까요?
가장 의심스러운 사람이 있는 곳?
배신해서는 안 될 사람이 있는 곳?
거기가 바로
아이들이 갇힌 곳이죠
물론 거기로 간다는 보장은 없습니다
그래도 걸어 보길 잘했네요
지금 찾았습니다
저는 여기로 가겠습니다
기다려!
그렇게 죽고 싶나?
이제 단독 행동은 그만둬
뭐, 위험하기는 하죠
말씀을 들어 보니 계획이 있으신가 본데요
아이들의 구출 시간은 내일 새벽이 좋겠습니다
이유는요?
매년 축제 날에는
고토 가문을 포함한 쿠게 마을 사람들은 일단
No comments yet. Be the first to leave one.