Eyyvah Eyvah

Ces haricots coûtent 7 livres et demi

Qu'ils cuisent et sautent

Danse la danse du ventre Halime ma belle Que j'aime si tendrement

Si tu m'aimes vraiment divorce de ton mari Et rapplique rapidement

Danse la danse du ventre Halime ma belle Que j'aime si tendrement

Si tu m'aimes vraiment divorce de ton mari Et rapplique rapidement

Le soir est arrivé mais pas mon papa Le soir est arrivé mais pas mon fric

Les enfants ont dû manger la courtepointe

Danse la danse du ventre Halime ma belle Que j'aime si tendrement

Si tu m'aimes vraiment divorce de ton mari Et rapplique rapidement

Pas de gilet de sauvetage, pas de réflecteur, signaux en panne.

Aucun document.

- Pas même un moteur ! - Prêt à trahir ?

Mais c'est vrai quoi ? On est victime, commandant.

Plus de sol ! Foutu, perdu le sol !

Suffit ! Vous vouliez faire les cons sur la route des bateaux ?

On n'est pas cons pour se mettre la route.

Il a pas réussi à mettre en marche le moteur.

Il a tiré sans résultat ! Ça n'a pas démarré !

Que veux-tu, c'est notre gagne-pain commandant !

Et oui, c'est notre gagne-pain, notre travail commandant !

Irfan a dit on va amuser le futur marié...

...en barque, dis-le toi, Irfan !

Oui je l'ai dit, j'ai dit au port...

...quand on prend le large il faut des gilets de sauvetage...

Tu vois, lui aussi nous a trahis...

Comme s'il avait jamais vu un gilet de sauvetage.

Sois poli ou je te fracasse les os !

Suffit ! Toi, le gros, viens là.

- Ecris donc victime 1 . Nom, prénom ? - Hüseyin Badem

- Prénom de la mère ? - Aiché.

- Prénom du père ? - Ali Riza mais sur la carte Halil.

Qui est Halil ?

Mon grand-père. Y a son prénom au lieu de celui de mon père.

- Tu utilises le nom de ta mère ? - Oui !

- Bonjour les tourterelles. - Bonjour Hüseyin !

Mamie ne m'attendez pas pour diner, mangez.

- Qu'est-ce que tu vas faire ? - Jouer à la noce.

- Tu seras payé combien ? - Cent par tête.

Ne dépense pas tout en alcool !

Écoute-le moi, en 45 ans jamais je ne l'ai vu boire de l'eau.

Et son foie se porte bien, qui sait comment...

...il a dû arranger le médecin.

Bien sûr, le médecin a dit que j'ai un foie de bébé...

- Bon allez au revoir. - Attends, allez !

Je ne veux pas le boire.

Bois-le allez.

J'en bois depuis 30 ans, Aucun intérêt...

...si ce n'est que je suis devenu rond comme un œuf.

Bois-le allez allez.

Bravo, que cela te profite !

Bravo mon lionceau.

Hatice !

Hee ?

Donne-moi un peu de sous.

Donne-m'en, toi.

Je n'en ai pas, je vendrai la calèche et je t'en donnerai.

Jamais donc !

Les chevaux crèveront, pas la calèche !

T'es têtue comme une mule !

Suffit, tous les matins c'est la même chose.

Malheur, malheur ! Je savais que...

Regarde-moi une seule fois, elle est trop pudique.

- Salamalec Murat Alemdar. - Salamalec Hüseyin.

- Que fais-tu donc ? - Ça va, viens.

- Bon rase-moi. - Bien je vais te raser.

Il a demandé de tes nouvelles hier.

Il a dit qu'elle est tombée malade.

Il a demandé que tu ailles la voir.

Ton portable était éteint.

Je lui ai dit que tu irais la voir le matin.

Puis j'ai dit qu'on ne doit jamais oublier la bonté reçue.

...un jour viendra où toi, tu serviras le maître.

T'es fou, tu vas me couper ! C'est qui lui, qui sa fille ?

Je parle de Yakup !

Mais tu ne sais pas le dire, t'es jeté.

Bon, j'y passerai mais rase-moi bien.

Bon, incline la tête.

Je te rase normalement.

Calme-toi ou je te tue !

Ça va, c'est bon, allez !

- Elle n'a pas le moral ! - Ah bon ?

- Je te jure. - Je fais quoi alors ?

- Tu ne la promènes pas ? - Où ça ?

Ben, au marché ?

Elle est enflée, elle n'arrive pas à déféquer, faut la promener.

Elle ne marche pas !

Ben bien sûr, viens donc voir... C'est quoi ça ?

- C'est quoi ? - Le ménisque.

Elle a le ménisque foutu.

C'est pas un footballeur, c'est une vache ?

Elle en a le droit non de plier le genou !

- Voici Muharrem ! - Sois le bienvenu !

Merci bien.

Pourquoi tu l'attaches, laisse-le se promener.

- C'est pas la peine. - Et pourquoi ?

Il est en chaleur. Pas une chienne n'y a échappé.

Il veut la chienne de l'hôtelière...

...toujours fourré la. Je veux pas d'histoire avec elle.

- C'est un coureur ! - Et alors ?

Même le chien se débrouille mieux que nous !

J'ai pas mal de problème, toi tu sais...

...ces médicaments-là. J'en prends ou pas ?

On dit que c'est risqué, ça provoque des crises cardiaques.

- Alors que faire ? - Mange des oursins !

Tu prends des oursins ! Tu les ouvres avec un canif.

Ça marche ?

Bien sûr ! Puis c'est bio ! Ça marche, c'est naturel !

- Cesse de la regarder. - C'est elle qui me fixe.

La regarde pas toi !

- Ça suffit, t'es pas une danseuse ! - Et pourquoi ?

Va t'asseoir, tu danseras plus tard, allez !

Attends ! Arrête donc !

Elle va crever, arrête de jouer.

Elle va s'étrangler.

Arrêtez, vous allez l'étrangler !

Que fais-tu à ma sœur !

- Vous allez bien ? - Oui.

- C'est combien ? - Trois.

- Et ça ? - Cinq.

- C'est qui ? - Je ne connais pas.

- Non, lui ? - Moi quoi.

L'imbécile d’Irfan ! Il a cassé une bouteille sur ma tête !

Bien calmez-vous.

Excuse-moi, c'est un malentendu. Moi, j'ai cru que...

Qu'est-ce que tu as cru, je lui ai sauvé la vie.

Elle avait avalé de travers une noisette...

...si tu n'appuies pas sur le diaphragme, ça ne sort pas.

Bien, tu peux partir Irfan.

Ça va, il est conscient, pas de problème.

Pardonne-moi Hüseyin.

- Vous vous intéressez à la médecine ? - Aux animaux.

J'ai appris tout seul en soignant les animaux...

...un hobby quoi.

Ma maman était guérisseuse, elle m'a initié.

Ah bon ? Bon rétablissement, je vous verrai encore demain.

- A quelle heure et où ? - Ici.

- Bien. Moi, c'est Hüseyin. - Et moi Müjgan.

- Enchanté. - De même. Ne vous fatiguez pas cette nuit.

- Non, je vais me coucher. - Bien.

Protège mon petit du mal.

Protège mon orphelin de tout malheur.

Hatice !

Pourquoi tu cries ?

Tu m'as fait peur ! Que fais-tu dans le jardin arrière ?

Le chat s'est échappé, je le cherchais.

- T'as une cigarette ? - Oui.

Il n'a plus de parent, il n'a que nous au monde.

- Il m'a fait très peur ! - Mais ça va !

Si on pouvait le marier !

Ça viendra. Tout a son moment dans la vie.

Viens là. Viens donc ici.

Papie que fais-tu ?

- Quoi ? - Que fais-tu ?

- Bonjour Hüseyin, et toi ? - Bien. Et toi ?

- Tu fais quoi ? - Tu fais quoi au mur ?

J'ai fait un miroir, je l'accroche au mur.

De bon matin ?

Papie ?

Tu as cultivé des roses ?

Oui, je les vends à 25 chacune.

- Je dois les payer, moi aussi ? - Oui.

Suffit avec ça tous les matins !

- Comment vas-tu ? - Et vous ?

- Merci. Des douleurs la nuit ? - Oui.

- C'est normal. - Oui.

- C'est presque fini. - Oh non.

- Quoi ? - Je dis la ligue ne doit pas finir.

- Tu joues bien de la clarinette. - Tant mieux !

- Comment ça ? - J'aime.

Quand on aime son travail, on le fait bien.

Oui.

C'est bien.

Bien. Merci bien. Bonne journée.

- T'as oublié ta fleur. - Je l'ai portée pour vous.

On a fait beaucoup de confusion, ce fut une corvée pour vous.

- Vous êtes adorable ! - Oui ! Bonne journée.

À vous aussi.

Saban abi ?

Je suis foutu Hüseyin. Je brûle !

- Tu en as mangé combien ? - Un seau entier.

Malheur ! Malheur ! Même un dauphin n'en mangerait pas tant !

- Mais tu ne me l'as pas dit ! - Ça a marché ?

C'est devenu un phare depuis hier ! L'infirmière est là ?

- Pourquoi faire ? - Pour lui montrer.

Non, va voir le médecin en ville. C'est grave !

Il a mangé un seau d'oursins.

Il dit que c'est devenu un phare !

Et ton pansement, alors ?

- Quoi ? - Quand tu veux pas raconter. Quoi ?

Ces jours-ci tous ont à faire à l'hôpital, il dit.

Il dit que tous mériteraient une infirmière comme Müjgan !

Ça suffit comme ça !

Quand cette mélodie joue Müjgan et moi, on pleure...

Quand cette mélodie joue Müjgan et moi, on pleure...

Suffit comme ça Melek. Et toi, ralentis Murat.

Je ne conduis pas vite.

Comment ça ! Tout file comme une pellicule !

Elle me plaît, je ne suis plus réglé comme avant !

Trinque et retrouve ton réglage de toujours...