The Flash

هماهنگ با نسخه وب WEB 42:21

البته که واقعا اینجام ، بر

لحنت عجیب شده خوبی؟

حالا خوبم آره

بله. خیلی خب

میخوای بگی واقعا چه خبره؟

تو هم یادت نمیاد

تاون

...اون

اون اوضاع رو عوض کرد

کاری کرد فکر کنم دیوانه ام

اون زندگی ام رو گرفت

جز به جز تا اینکه همه چیز رو از دست دادم

تاون فلشپوینت معکوس خودشو شروع کرد

جو تو مُردی

خب ...خیلی متاسفم که

تو این مصیبت رو تحمل کردی...

هی بهم گوش کن

من الان اینجام و قرار نیست جایی برم

میدونم ...فقط

...دیدن تو بعد از همه اتفاقاتی که افتاده...

...حس می کنم

دوباره میتونم نفس بکشم...

هیچی مثل یک فرصت دوم در زندگی نمیشه

قسمت 5 از فصل 8 سریال فلش

آخرالزمان قسمت پنجم و پایانی

بری ...چرا یک ابرشرور

تو اتاق نشیمن من ایستاده؟...

ممنونم ولی اینجا نیومدم تا دردسر درست کنم

دیمین چطور هنوز اینجایی؟

نمیدونم

...نظریه من اینه که به سنگ زمانی

که بهت وصل بود ، متصل شدم...

و تو یک پرتال ساختی که منو هم به سال 2021 کشوند

هرچند هنوز محو نشدم ولی مطمئنم به زودی میشم

...و همین که محو بشی- می میرم-

ولی دخترم نورا زنده می مونه

ولی هنوز اون اتفاق نیفتاده و نمیدونم چرا

شاید باید سنگ زمانی رو می داشتم

به درد می خوره

دیمین ...کاری که الان می کنی

من یک قهرمان نیستم ، بری

من فقط یک بابا هستم

! ایست

! تو بازداشتی- برای چی ، افسرها؟-

من حتی کاری نکردم

هنوز نکردم

و میخواین بدونید چرا؟

چون هنوز آماده مُردن نیستم

باورم نمیشه چه ماجراهایی کشیدی

آخه وقایع چند روز پیش خیلی نرمال بود

حتی کسل کننده

البته خوشحالم که کسی یادش نمیاد

و فراست و چیل بلین با هم ازدواج کرده بودن

ظاهرا- دیوونگیه-

من و چاک چطور؟ چه کار می کردیم؟

فکر کنم مثل الان بودین

نمی دونم ...آخه در اون خط زمانی

واقعا هم تیمی نبودیم... ...پس

...میدونم چستر کمک کرد که

که یک تکنولوژی جذب انرژی بسازه که جهان رو نجات بده...

صبر کن

بیا

! یا حضرت رون ملت ! مدارش خیلی پیشرفته اس

خیلی خب دم نسخه آینده ام گرم با این کارش

ولی ایراد نداره که من اینو داشته باشم؟

نمیخوام یک چیز مثل چستر پی پوینت رو شروع کنم

شاید بهتره فقط تو پادکست خودت درباره اش حرف نزنی

گرفتم چی میگی

خب بر ...تو همه چیز رو به خطر انداختی

تا جلوی آخرالزمان رو بگیری...

و به همه ما یک فرصت دوم بدی

و واقعا خیلی سپاسگزاریم

مخصوصا من

ایضا

تو واقعا یک قهرمان واقعی هستی ، بری

تیلوره از بخش اخبار

تاون در پلیس سنترال سیتی ـه

میدونم به چی فکر می کنید

فکر می کنید که چرا اینکارو کردم؟

خب. اینکارو کردم که قهرمان شما رو بیرون بکشم

چرا اینقدر طولش میده؟

یک قهرمان میخوای؟

! تو

میدونی ...معمولا خوشحال میشم

با گرین اروی کبیر دیدار کنم...

ولی متاسفانه امروز وقت ندارم

ویلیام کجاست؟- ویلیام کیه؟-

جواب اشتباهی بود

آخی

این محو شدن زمانیه ، رفیق

انگار زیاد قرار نیست تو این خط زمانی بمونی

خیلی بد شد

حالا برادرم کدوم گوریه؟

! سوال بسه

ببخشید بچه

ولی وقت نمایش خانوادگی رو ندارم

بلند نشو ، تاون

فلش

اینجا نیومدم که بجنگم

...اومدم که در ملاعام سر و صدا کنم

...تا برای چیزی که ازت میخوام...

شاهد داشته باشم...

چی هست؟

میخوام نجاتم بدی

پس تاون با خط زمانی بازی کرد

بیخود نیست رد انرژی زمانی اش رو گرفتم

حتما با اون پر شده بود

بخاطر همین اینجا در سال 2021 هستی؟

نه من اشتباها رد تاون رو گرفتم

دنبال یک چیز دیگه بودم

شاید ما هم بتونیم کمک کنیم؟

راستی من چستر پی هستم تازه واردم

و خیلی باحاله که با گرین اروی آینده دیدار می کنم

میا کویین

فرزند فلیسیتی اسموک و الیور کویین

من کل داستان ها رو میدونم

بله همه داستان ها رو نه

ببین. تاون منظورش چی بود که گفت نجاتم بدین؟

نجاتش از چی؟

می بینی چطور محو میشه و ظاهر میشه؟

همین اتفاق برای من در فلشپوینت معکوس افتاد

داره پاک میشه

همین که این جریان کامل بشه اون می میره

...پس وقتی تغییرات تاون رو حذف کردی

خط زمانی تصمیم گرفت که اونو هم حذف کنه؟...

بله

...خیلی خب. ولی وقتی تاون مُرد

دوباره بعد از مرگ ادی ، تونست برگرده...

ممکنه دوباره اینطور بشه؟

نه این بار فرق داره

...وقتی با سنگ زمانی دیمین ، خط زمانی رو ریست کردم

تمام متغیرهای زمانی ممکن رو پاک کرد...

بازم یک خط زمانی ثابت و همیشگی رو بوجود آورد

یعنی این خط زمانی- ...پس اگه این بار بمیره-

بازی برای همیشه تموم میشه

خیلی خب باید به فراست خبر بدم

...اگه قراره تصمیم بگیریم با تاون چه کار کنیم

میخوایم کل تیم اینجا باشن...- صبر کنید-

شما که واقعا نجات اونو در نظر نمی گیرین. نه؟

میا میدونیم تاون آدم بدیه

...ولی هنوز باید قبل از تصمیم گیری

درباره اش صحبت کنیم...

خیلی خب

شما روالتون اینطوره

ولی دارین اشتباه بزرگی می کنید

من میرم باهاش صحبت کنم

...ببین میتونی بفهمی

تاون چقدر براش وقت مونده یا نه...

چیزی میخوای؟

میا نگفتی که چرا به سال 2021 اومدی

ولی حدس می زنم قضیه مهم باشه

پس جریان چیه؟

اومدم اینجا که برادرم رو پیدا کنم

ویلیام گم شده

به یک بن بست دیگه خوردم

چی شد؟

شبی بود که تصمیم گرفتم لباس رو بپوشم

ویلیام و من برای دیدن مجسمه بابا رفتیم

ولی به ما حمله شد

! ویلیام

از اون موقع ، برادرمو ندیدم

دو ساله دنبالشم

خیلی متاسفم

...اثر انرژی زمانی رو در صحنه جرم پیدا کردم

که منو به اینجا هدایت کرد... ولی همه ردها به هیچ جا نمی رسن

حالا از اون فقط این برام مونده

ویلیام شبی که بردنش اینو بهم داد

...گاهی با خودم میگم

آیا این به گم شدنش ارتباط داره؟...

از فلیسیتی کمک خواستی؟

اون درک نمی کنه که برای این میزان پیشروی چه کارهایی لازم بوده بکنم

این الان یعنی چی؟

...میا تو تا حالا- کسی رو کشتم؟-

لازم بشه ، برای پیدا کردن ویلیام اینکارو می کنم

گاهی خون در ازای خون جوابه

میدونی که بابات هم یک زمانی همینطور فکر می کرد

...فکر می کرد برای محافظت از شهرش

باید جون بقیه رو بگیره...

ولی آخر فقط زندگی خودشو خراب می کرد

فکر می کنم تو میدونی

و گرنه اینقدر از دیدن مامانت نمی ترسیدی

تویی که ترسیدی

تاون بابات رو کشت

و بعدش با فریب ، داشت وادارت می کرد باهاش ازدواج کنی

کل این مدت کاری کرده بود ...که باور کنی

حق انتخاب داری...

تو آیریس وست آلن ِ قوی

و حالا تو می ترسی که چیزی که حقشه رو بهش بدی

فکر می کنی اگه کسی رو بکشم زندگی ام خراب میشه؟

اگه شما نکشید ، زندگی شما چی میشه؟

...چون به نظر میاد که

اگه اون مُرده باشه ، اوضاعتون بهتره...

چقدر دیگه وقت دارم؟

بهترین حدس من اینه که 2 ساعت

و بعدش محو میشی

دو ساعت تا اینکه نجاتم بدین درسته کیتلن؟

چون تو ، بری و تیم فلش

شما آدم خوبا هستین

شما کار درست رو می کنید