Stitchers

Sebelumnya di Stitchers...

Maukah kau menikah denganku?

Dia menolak. Apa rencana "B"?

Ketik nomormu di ponselku.

Dan akan kutelepon saat bukunya datang.

Apakah hanya itu diriku?

Temanmu?

Bukan, kau teman baikku.

Mau pergi makan?

Ingat anak laki-laki bertopi bisbol merah.

Yang kulihat di ingatan Kapten Mulaney?

Dia pasti berhubungan dengan kedua kasus.

Sedang apa kau di sini?/ Kau tidak suka?

Tangkap aku karena membobol masuk.

Kau tidak bisa memilih kasus.

Lalu siapa yang bisa?

Kau?

Aku hanya ingin mencari ayah jahanam-ku itu

dan membawakan hukum karma padanya.

Kembalikan barang-barang Linus!

Dia kira siapa dirinya?

Kurasa aku NSA, Jalang.

Berhenti! Kukira kau hanya datang untuk menjemputku (mengangkat).

Baiklah.

Berhenti. Tidak, hentikan.

Kita harus mengeluarkan barang-barangmu dari van

dan mengembalikannya ke apartemenmu.

Tukang angkutnya akan datang 20 menit lagi.

Pindah itu payah.

Aku tidak perlu pindah, ditambah Cameron tidak keberatan.

Aku akan merindukan sepreinya.

Kelembutannya sungguh luar biasa.

Kurasa Cameron tidak suka kita berada di ranjangnya.

Seolah Si Raja Keluguan itu pernah memakainya saja.

Jangan terlalu yakin.

Baiklah, aku harus segera pergi.

Permisi, Linus,

apa kau menyembunyikan gosip panas dariku?

Ayolah, kau tahu ini. Teman sebelum...

Lihat dirimu. Ceritakan.

Cameron bertemu seorang gadis.

Dan?/ Namanya Nina.

Dan?/ Hanya itu yang kutahu.

Selain fakta bahwa mereka berbicara di telepon

sampai jam 3:00 pagi, membahas Doctor Who.

David Tennant ini, Tardis itu, sepanjang malam.

Aku suka dengan Time Lords,

tapi aku butuh tidur 8 jam.

Kedengarannya seperti episode dalam Nerd Love.

Tunggu, apakah Kirsten tahu soal Nina?

Dia tahu sekarang.

Akan kuperiksa dia.

Aku akan tunggu di luar.

Hei, Teman.

Aku sudah tahu soal Nina, jadi jangan khawatir.

Aku menyuruh Cameron untuk tidak menunggu...

selagi aku memahami perasaanku, jadi...

Aku tidak boleh marah.

Dan aku tidak marah.

Oke. Ada yang kau pikirkan. Ada apa?

Ayahku punya istri pertama.

Elizabeth.

Aku menemukan sapu tangan pernikahan mereka di garasi.

Astaga, kau tidak tahu?

Tidak, aku tidak tahu.

Ayahmu penakluk wanita.

Jika aku bisa menemukan Elizabeth, dia mungkin tahu di mana ayahku.

Tapi dia begitu sulit ditemukan.

Kau sudah mencoba meretas catatan kota?

Ya, aku mencoba segalanya.

Elizabeth Stinger sama seperti hantu.

Benar, tapi memburu hantu adalah pekerjaan kita.

Pergi.

Oh, tidak.

Seseorang telepon 911.

Tetap di sini.

Stitchers S02E05 Midnight Stitchers

Namanya Sandy Abrams, 26 tahun.

Dia bekerja sebagai resepsionis, tapi juga ingin menjadi artis.

Dia jatuh dari atap gedung apartemennya.

Pembunuhan? Bunuh diri?

Apa ada catatan?/ Ya.

Jadi, bunuh diri?

Bukan catatan seperti itu.

"Ini salah pria itu."

"K.C."

Kami sudah memastikan bahwa itu tulisan tangannya.

Apa ada kenalan Sandy yang berinisial K.C.?

Pemeriksaan latar belakang menunjukkan

tidak ada teman atau keluarga yang punya nama atau inisial itu.

K.C., Kirsten Clark.

Atau bukan.

Kau hanya berprasangka...

karena kau sedang fokus mencari ayahmu.

Ada berapa banyak K.C. dengan mayat yang ditujukan padanya?

Camille benar, itu sebabnya kita tidak akan melakukan Stitch pada Sandy.

Kenapa? Hanya itu cara untuk yakin...

apakah catatan itu ditujukan padaku.

Oke, anggap saja catatan itu untukmu.

Bagaimana kita tahu bahwa itu bukan jebakan?

Kita akan menunggu hingga aku mendapat perintah lebih lanjut dari Blair.

Dan berapa lama itu? Kita bisa kehabisan waktu melakukan Stitch.

Selama yang diperlukan. Dia paham dengan situasinya.

Tapi aku sadar...

bahwa Mitchell Blair tidak suka terburu-buru.

Di catatannya tertulis "pria itu."

Bagaimana jika itu maksudnya ayahku?

Kita tidak akan tahu jika tidak melakukan Stitch.

Kemungkinannya kecil dan aku tidak ingin membahayakanmu.

Kita menunggu.

Itu 2.

4.

Dan kau selesai.

Bagus.

Terima kasih./ Kerja bagus.

Camille?

Liam? Astaga.

Hai. Apa-apaan? Apa yang kau lakukan di sini?

Sama sepertimu, kurasa.

Ya. Tentu saja, maksudku...

Apa yang kau lakukan di Los Angeles?

Kukira kau sudah tinggal di Eropa sekarang.

Itu rencananya,

tapi ada tugas mengajar yang datang.

Kurasa aku belum siap pergi.

Apa Kirsten tahu kau ada di sini?

Lebih baik dia tidak tahu. Aku masih menyelesaikan sesuatu.

Apa kabarnya?

Sebenarnya...

dia sudah melupakanmu dengan total.

Dengan total?

Sudah usai.

Dia pernah mengatakan sesuatu?

Tentangmu?

Tidak, maksudku benar-benar usai.

Kurasa aku tidak perlu kaget.

Itu memang dirinya, tidak mudah terpengaruh.

Ya, dia...

sudah lebih baik dalam hal itu belakangan ini.

Dia seperti orang yang berbeda.

Sungguh?

Tapi bukan berarti dia tertarik lagi padamu.

Terima kasih.

Untuk?/ Untuk tidak memberikanku harapan palsu.

Mau bersama-sama kapan-kapan?

Oh, bisa ambilkan air untuk rasa haus pria ini?

Aku tidak... Aku.../ Siapa saja? Pria ini tahu.

Maksudku melatih teknik dan pukulan saja.

Kita berada di gim yang sama sekarang.

Rekan berlatih?

Semacam itu.

Entahlah.

Kau dan Kirsten, itu...

"Benar-benar usai," tidak akan terjadi.

Lagipula, ini hanya mengobrol dan Krav Maga.

"Krav Maga"?

Itu banyak.

Jadi, bagaimana menurutmu?

Pulang sekarang. C&L ada di sini juga.

Tentu. Aku harus pergi.

Boleh aku minta nomormu?

Berikan ponselmu.

Dari mana saja kau?

Olah raga.

Apa? Apa situasi daruratnya?

Si Veronica Mars ini ingin melakukan Stitch ke Sandy.

Maggie sudah memberi ijin?

Oke, berarti kita menentang perintah Maggie.

Menarik, lanjutkan.

Aku tidak bisa berhenti memikirkan catatan itu.

Bagaimana jika itu ditujukan padaku?

Aku tahu kau sedang mencari ayahmu,

tapi jujur, ini kedengarannya mustahil, Stretch.

Tidak semua jalan menuju Daniel Stinger.

Ya, tapi bagaimana jika ini benar?

Bagaimana jika kita melewatkannya...

dan ternyata ini kunci untuk menemukannya

dan aku hanya diam saja tidak berbuat apa-apa?

Ayolah, Teman-teman.

Aku tidak bisa melakukannya sendiri. Aku butuh...

Hentikan. Oke, berhenti.

Dia sudah setuju saat kau bilang "Halo."

Pertama, itu tidak benar. Ke dua, referensi yang bagus.

Ke tiga...

Oke, kau berhasil membujukku.

Aku ikut.

Jadikan 2 orang.

Aku benci...

tekanan, karena...

Aku selalu menyerah.

Baiklah. Sepertinya kita akan melakukan Stitch tengah malam.

Kau tahu tidak mungkin menyembunyikan ini dari Maggie.

Begitu kau menyalakan sistemnya,

ponselnya akan berbunyi.

Itu memberi kita 23 menit,

dimulai dari dia turun dari ranjang, sampai saat dia tiba di lab,

lalu menendang bokong kita.

Untungnya, kita ada berempat...

dan dia hanya punya dua kaki. Jadi, setengah dari kita akan selamat.

Apa yang akan dia lakukan? Memecat kita?