Assembly (Ji jie hao / 集结号) (集结号)
Télécharger le sous-titre en Arabic
Informations sur la version
Tags
Aperçu des sous-titres Arabic
Les 200 premières lignes.
تعديل التوقيت م/ محمود السعيد - جهاز مدينة برج العرب الجديدة - الاسكندرية وشكرا للمترجم
نــــــــداء البـــــــوق -
شتاء عام 1948.م شمال شرق الصين
أشقائنا المؤمنون بالقومية القطاع رقم 168
هنا القائد (جو زيدي) القطاع رقم 139 الكتيبة الثالثة, الفرقة التاسعة
من القطاع الثاني لجيش التحرير الصيني
نيابة عن فرقتنا أحييكم
أنتم محاصرون تماماً
لو استمريتم بالقتال
فلن ترحبوا بما سيحدث في النهاية
لهذا لديكم اختيارين
الأول هو الرصاص
والثاني العصيدة
نستطيع الاستمرار في تبادل إطلاق النار
لو أردتم هذا
ألقوا أسلحتكم وارفعوا العلم الأبيض
وتعالوا لتنضموا لإخوانكم بالفرقة التاسعة
نحن نرغب بتناول العصيدة معا
كف عن هذا الهراء
لنتحرك
انتظر
دعهم يفكرون
لما العجلة ؟
أيها القائد
هنالك شيئا غير صحيح
هل تراجعوا ؟
لقد أصدرت القيادة العليا للفرقة الأمر بهجوم ساحق
لما الانتظار إذن ؟
آت
اصطحب ستة رجال واذهب لإلقاء نظرة
هيا جد ستة رجال
قنابل دخان
اذهبوا
اختبئوا
اختبئوا
بالأعلى
أعطني يدك
اجذبني
ساعدني
اقض على هذان الاثنان
كم عددهم ؟
لا أعلم
أوقف الإطلاق
أوقف الإطلاق
ساعدوا الجرحى
أسرعوا
نيران غطائية
الإسعاف
أسرع
سأموت ساعدوني
أسرعوا
ببطء, ببطء
أسرع
تحضر الضمادات بسرعة
تماسك يا رجل
حسنا
أسرع
انقلوه
الفصيلة الأولى
اتبعوني
الفصيلة الثانية
احموا الجوانب
لا تتباطئوا
انتشروا
استمروا بالانتشار
هيا
انبطحوا اختبئوا
تراجعوا
كابتن جو
انبطحوا انبطحوا
انبطحوا جميعا لا تهربوا
انبطحوا
انهض
إنه فخ
احتموا
انبطحوا
الفصيلة الثانية الهجوم
ساعدوا الفصيلة الأولى
الفصيلة الثالثة أنقذوا الجرحى
اتركوا الأموات
اهتموا بالمصابين أولا
اذهب للسطح
, (لو)
توقفا عن الارتعاد
لنذهب
احضروا الأسلحة الثقيلة
نعم سيدي
اتبعوني
انبطحوا
على الأرض
انبطحوا
تحركوا, الآن
احضروا المدفع الرشاش
لا تتحركوا
أنشأ موقع للضرب
أرسل قوات لقتلهم
لقد خدعونا
العدو لدية مدفعية
لتتراجع القوات
كيف نتراجع الآن ؟
أخالفك الرأي
أنا القائد
أنا الذي أتولى الأمور
هذا تصرف للجبناء
لن اسمح لهذا بالحدوث
هل سنتحرك أم لا ؟
سأذهب على أية حال
من اجل ماذا ؟
هل تريد أن تقتل
لن يوقفك احد
الضابط السياسي
أسرع
أيها الأخوة
هاجموا
الضابط السياسي
لا تطلقوا
نحن نستسلم
نحن نستسلم لا تطلقوا الرصاص
لا تطلقوا الرصاص
لقد استسلم العدو
دعهم يلتقطون أسلحتهم
فلن نقبل استسلامهم
التقطوا أسلحتكم
التقطوا أسلحتكم
لا تتحركوا
لا تتحركوا
ما الذي ننتظره ؟
أطلقوا النار
لقد استسلموا
أطلقوا النار
لن نقتل العزل
توقفوا عن التظاهر بالمروءة
لقد تمزق الضابط السياسي إلى أشلاء
أسرعوا
بما فيهم المصابون
والذين مازالوا يقفون على أقدامهم
مازال لدينا ستة وأربعون رجلا
المتبقي من 117 جندي هو 46
خسرنا سبعون رجلا
احضر لي قائمة بالخسائر
أريد بها العدد الكامل
على وجه السرعة
لا تخلو الحروب من الجنائز
لا ترغمني على هذا
أنت الوحيد الذي يجيد القراءة
فالضابط السياسي قد مات
من لدينا أيضا ؟
لدى القوميون أزياء جيدة
ولكن أساليبهم القتالية سيئة
لقد وجدنا هذه العجلة
فلترى أن كانت تناسب
لقد وجدت الوحدة السابعة ثلاث مدافع
القائمة على عجلتين
وكل ما وجدناه نحن سلاح جبلي محطم
عض لسانك
حتى تشعر بالألم
فهذا يعنى انك مازلت حيا
ما فائدة هذه النفايات المعدنية ؟
في معركتنا الأخيرة
قام جنود الفرقة التاسعة
بالقتال بشجاعة دون التقهقر
ولكنهم تكبدوا خسائر فادحة
سوف نديرهم من الآن فصاعدا
(ولكن القائد (جو زيدي
قد أمر بإطلاق النار على العزل
واستولى على ملابسهم
لقد خالف مبادئ الجيش
وقد خزي الرجال بأكملهم
لهذا فقد أمر القائد الأعلى
بمعاقبته
على خطاياه
ولهذا
قررت قيادة الكتائب معاقبة
جميع من تورط في هذا كالأتي
أولا
يتم نقل قوات الكتيبة التاسعة
رجال القائد (جو زيدي) الستة وأربعون
سيتم نقلهم لسلاح حراسة أفواج الجيش
حتى إشعار آخر
ثانيا
(القائد (جو زيدي قائد الفرقة التاسعة
سيتم معاقبته على خطاياه
وذلك بالسجن لثلاثة أيام
(كابتن (جو
تناول الطعام
سيبرد طعامك
هل تعلم متى كانت آخر نوم لي على فراش؟
حياتي مليئة بالمتاعب
سأتناول طعامي لاحقا
اعتقد أنني نلت كفايتي من الراحة
هذا أفضل شعور مررت به منذ التحاقي بالجيش
هذه الحظيرة ضخمة
إنها تتسع لأي شيء
يالها من مضيعة للوقت لاحتجازنا هنا
ما اسمك ؟
ماذا كان عملك ؟
معلم
كنت مشغول بالكتابة عندما دخلت إلى هنا
ومازلت تكتب عندما صحوت من نومي
ما الذي تكتبه ؟
Assembly (Ji jie hao / 集结号) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Assembly (Ji jie hao / 集结号)
- Assembly 2007 720p BluRay x264-CiNEFiLE · 29 downloads · 2012-03-22
- Assembly [Ji Jie Hao] 2007 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY Kingdom-Release · 53 downloads · 2011-01-02
- Assembly 2007 DVDRip Xvid-iAPULA · 43 downloads · 2008-11-15
- Assembly · 39 downloads · 2008-08-16
- Assembly 2007 DVDRip XviD-PMCG · 26 downloads · 2008-04-23
Commentaires
No comments yet. Be the first to leave one.