Legend of Yun Xi (芸汐传)

Dipersembahkan oleh INDRACELI

Falling Flowers Turn to Mud by Ju Jingyi

Yue yuan feng dan chui san chenxiang Bulan bulat, anginnya ringan, bertebaran kayu gaharu agalok

Jiangmen qing yan shang Saat dengan lembut menutup pintu

Zhua yiwei danggui ruyao tang Mengambil seporsi angelica China untuk dimasukkan ke dalam ramuan obat

Xiangsi lei xu duan xintou shang Menggunakan akar teh untuk menyembuhkan pikiran dan hati dari air mata kerinduan cinta padamu

Nian er liang shou wu zai zhishang Dua gulung tembakau China di atas kertas

Yao yin shi huang liang Disempurnakan dengan galur halus millet kuning

Ban xia xin yue zhao qianli guang Umbi pinellia saat bulan baru bersinar di atas rerumputan

Yu jun yi bie liang cangmang Berpisah dengan si pria di ruangan yang luas dan tak terbatas

Bing lang ci qu wu guiqi qing deng lai sheng zai xu Para prajurit pergi tanpa kembali, cinta menunggu di kehidupan berikutnya

Ru zhen qu wang bu liu xing Memasuki pertempuran, tuan melakukannya tanpa pengecualian

Dengxin ran jin lu huo ting Sedangkan sumbu lampu terbakar sampai ke ujung dan habis

Yi wan huixiang du huo huan xin tang Semangkuk adas bertahan sendirian, sebuah pemahaman yang intim

Qing jun yipin Semoga tuan datang untuk mencicipinya

Dayu xixi lili mohu yanjing Hujan deras tumpah dan mengaburkan pandangan seseorang

Que rang cengjing geng qingxi Tapi memberikan kejelasan pada masa lalu

Wei jun zai zòu yi qu, jinxi he xi Demi tuan, haruskah aku memainkan melodi itu sekali lagi petang ini?

Miaoshou nan hui tian zhuding Tangan ajaib seorang tabib sulit ditekan untuk membalikkan nasib yang terkutuk

Dayu xixi lili zhan shi huiyi Hujan deras tumpah, tenggelam dalam kenangan masa lalu

Hen bieli wu yao ke yu Tidak ada obat yang bisa menyembuhkan perpisahan yang dipenuhi kebencian

Ren youqing er tian wuyi dai yun dōu san qu Langit melarang manusia mencintai

Sheng mingyue tanxi Seperti awan, mereka semua bubar

Dayu xixi lili zhan shi huiyi Hujan deras tumpah, tenggelam dalam kenangan masa lalu

Hen bieli wu yao ke yu Tidak ada obat yang bisa menyembuhkan perpisahan yang dipenuhi kebencian

Ren youqing er tian wuyi dai yun dōu san qu Langit melarang manusia mencintai

Sheng mingyue tanxi Seperti awan, mereka semua bubar

Legenda Yun Xi

episode 45

Qi Shao

bagaimana

aku rasa

kau perlu istirahat dulu

ini bukan sesuatu yang bisa diselesaikan dalam waktu sehari

Qi Shao

Qi Shao, dokter Gu, makanlah dulu

Qi Shao

bagus

Qi Shao

lihat dirimu, jangan memaksakan diri, istirahatlah dulu

ayo

Qi Shao

jangan disentuh

kami menggunakan jarum perak pada titik celebral

untuk mengendalikan mereka

mereka berdua yang paling baik

baguslah

sepertinya

kita harus mencari orang yang punya kung fu tinggi

tapi

kita tidak punya persedian obat yang cukup

kenapa kalian tidak membuat yang banyak

bahan utama dari obat ini sangatlah langka

kita tidak bisa mengumpulkan bahannya dalam waktu sesingkat ini

kami tidak bisa membuat obat tersebut tanpa adanya bahan utama

mohon maafkan kami

sayang sekali

tapi kasim tidak perlu khawatir

jika orang sehat

terkena gigitan atau darah dari manusia zombie generasi ke 1 maka mereka akan menjadi manusia zombie generasi ke 2

begitu dia sudah berubah menjadi manusia zombie

maka pikiran mereka akan terhubung dengan manusia zombie generasi ke 1

dan bergerak mengikuti manusia zombie generasi ke 1

tapi karena kosentrasi obatnya yang rendah kekuatan generasi ke 2 lebih lemah daripada generasi ke 1

kalau begitu kalian harus secepatnya menemukan bahan obat tersebut

baik

bagus

kerja yang bagus

aku senang mendengarnya

kalian segera latih mereka

ingat

cari orang yang berilmu tinggi untuk dijadikan manusia zombie

baik

kaisar

bahan utama untuk membuat racun zombie stoknya tinggal sedikit

untuk saat ini sangatlah susah untuk mendapatkannya dalam jumlah yang banyak

aku sudah memerintahkan anak buah kita untuk mengumpulkannya

berapa orang yang berhasil kita jadikan manusia zombie

lapor kaisar

kami sudah berhasil membuat 8 orang manusia zombie

mungkin kami masih bisa membuat 10 orang lagi dengan obat yang tersisa

8 orang manusia zombie ini

adalah senjata kesayangan kita

jangan keluarkan mereka sekaligus

jika bahannya tidak bisa terkumpul, terpaksa kita harus membuat manusia zombie generasi ke 2

baik

sebarkan wabah beracun

itu

aku kurang paham

apa maksud kaisar

pasukanku

jika semakin kuat maka akan semakin baik

tanpa aku

mana bisa rakyat hidup dengan sejahtera

suatu hari nanti

keturunan mereka akan mengerti maksudku ini bahwa pengorbanan leluhur mereka saat ini

sangatlah berharga

dan mereka menikmati hasilnya

Li Quan

hamba disini

aku mau pasukan manusia zombie yang banyak

baik

karena manusia zombie generasi ke 1 sedikit dan sangat berharga

maka kita harus membuat manusia zombie generasi ke 2 dari darah manusia zombie ke 1

maka dari itu kamu harus menggunakannya dengan baik

kaisar sunguh bijaksana

Li Quan, kau suruh 2 orang manusia zombie pergi untuk membunuh Han Yun Xi di ibukota

jika Han Yun Xi mati

maka keturunan ahli racun akan musnah

sehingga cara mengobati racun zombie

juga ikut menghilang

saat itu

Long Fei Ye tidak hanya kehilangan orang yang dicintainya

tapi juga membuat racun zombie di tubuhnya kambuh lalu dia akan mati

selamat kaisar

dengan adanya tentara zombie ini

kaisar akan segera menguasai dunia ini

aku mau membuat manusia zombie sendiri

aku akan mempersiapkannya

salam hormat kaisar

ambilkan baik

kaisar

kaisar, cuci tangannya dulu

tenang saja kaisar

obat ini tidak berbahaya jika tidak di minum

tapi hari ini kaisar tidak boleh menyentuh racun yang lain

jika tidak tangan yang tersentuh racun tadi akan menjadi hitam

putri, apakah kita harus meracuninya 3x lagi

3x lagi

racun di tubuh kaisar akan bereaksi

saat itu racunnya tidak akan bisa disembuhkan, dia akan terbaring sakit

bibi

mengapa disaat rencana kita mau berhasil

tapi

aku malah sama sekali tidak bahagia

putri

karena kita sudah memulai meracuninya

sekarang

kita tidak bisa mundur lagi

putri

tidak usah terlalu dipikirkan

kaisar sudah tiba

salam hormat kaisar

bangunlah

kaisar, kenapa begitu cepat datang kemari

entahlah

belakangan ini aku merasa gampang capek

jadi aku kemari ingin istirahat

sup biji teratai

cepat berikan padaku

kebetulan aku haus

kaisar

ini baru saja dibuat

mungkin masih panas, kau tunggulah dingin dulu baru diminum

tidak apa apa. berikan padaku

baik

kau tidak apa apa kan

kaisar

kaisar tenang saja

obat ini tidak berbahaya jika tidak diminum

tapi hari ini kaisar tidak boleh menyentuh racun yang lain jika tidak tangan yang tersentuh racun tadi akan menjadi hitam

apa di dalam sup biji teratai ini ada racunnya

kaisar

kaisar kenapa

tidak apa apa

aku tiba tiba teringat

kalau masih ada urusan yang belum aku selesaikan

jadi malam ini

aku tidak bisa tidur disini

Li Quan

hamba disini

bawa sup biji teratai nya

setelah dingin baru aku minum

jangan sampai tumpah

jangan sia sia kan maksud baik dari selir Qing

baik

kaisar

Li Quan

hamba disini

bawa sup biji teratai itu ke lab rumah sakit istana untuk diperiksa

ingat jangan ada yang tahu

aku mengerti

aku akan melaksanakan sekarang juga

Qing Er

kau jangan mengecewakan ku

Qi shao, kau sudah baikan?

aku sudah jauh lebih baik

untung dulu aku pernah memakan rumput jue zhong

aku bisa pulih secepat ini

Qi shao

ketua pernah bilang

racun zombie ini tidak ada obatnya

kau sudah berusaha

meskipun aku tahu soal ini

aku tidak bisa menyerah begitu saja

bagaimana bisa aku membiarkan gadis racun itu sendirian

aku mengerti perasaanmu

tapi

daripada kita menunggu seperti ini terus

aku lebih baik menemani nona dan pangeran saja