The Electrical Life of Louis Wain

DETTE ER EN SAND HISTORIE

Kunstneren Louis Wain

gjorde katten til sin egen.

Han opfandt en kattestil,

et kattesamfund,

en hel katteverden.

Katte, der ikke ser ud og lever som Louis Wain-katte

skammer sig over sig selv.

Men det er det ikke hvad der er vigtigt.

Det, der er vigtigt, er det Louis Wain viede sit liv

at gøre alle vores liv lykkeligere,

og cattier.

Derved har han utvivlsomt rejste katten op i samfundet

og han ændrede vores verden for det bedste.

Udover dens bizarre sociale fordomme

og det faktum, at alt stank af lort,

Det victorianske England var også et land med innovation

og videnskabelig opdagelse.

Mange af verdens fineste hoveder

gravede dybt ind i elektricitetens natur,

at udnytte sin kraft til praktisk brug.

Men for den unge Louis Wain, elektricitet var noget andet,

noget så ekstraordinært og mærkeligt

at det menneskelige sind var knap selv i stand til at forstå det.

En mystisk, elementær kraft at ved lejlighed,

han kunne mærke glitrende i æteren,

og nøglen til alle af livets dybeste

og alarmerende hemmeligheder.

DET ELEKTRISKE LIV AF LOUIS WAIN

ANDOVER ÅRLIG LANDSHOW

Hold venligst dine dyr under kontrol.

Undskyld. Uh, tak... tak.

Tak skal du have.

Åh. Er du illustrator?

Ja, jeg laver illustrationer for penge.

Jeg arbejder også på flere patenter i øjeblikket.

Du er lige kommet fra landshowet, tager jeg det?

Mmm.

Du er meget mudret. Fik du i en kamp eller noget?

Uh, nej, jeg blev angrebet af en tyr på halvanden ton.

Åh. Det var dig, var det?

Ja, det hørte jeg om.

Hvor meget vil du opkræve for en tegning af Cleopatra?

Åh, jeg... det gør jeg ikke rigtig tegne folk.

Åh nej, undskyld. Kleopatra.

Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm.

Ah. Nå, det du kan få gratis.

Det er vildt venligt.

Min søster plejer at tage hende, men hun har det dårligt

så det er op til mig i dag.

Tænkte det kunne muntre hende op.

Dan Rider, forresten.

Hej.

Ja. Godt.

Find hans svage punkt, men vis ham bare ikke din.

Bevæge sig. Tænke.

Okay, Wain, det er nok.

Du kommer for sent til din møder, din gale apeth.

Tillad mig bare at have endnu et knæk på ham, sir.

Bendigo Shuffle. Kom nu. Her er vi.

Venstre mod højre eller højre til venstre. Ha, ha, ha, ha.

Jeg er så ked af det. Undskyld.

Jeg fik besked af dine tåbelige løjer

på landsudstillingen.

En hel række af klager

om en mærkelig fyr være farlig,

klatrer nonchalant ind i Longhorns pen

og stående ikke tre yards

fra den største og det mest glubske dyr

på hele siden.

Jeg ønskede at få et nærmere kig på ham,

og det havde han ikke en meget god sans for humor,

- sige det sådan. - Tak skal du have.

Ikke kendt for deres humoristisk sans,

- er de virkelig tyre? - Er de ikke?

Hver gang jeg beordrer dig for at illustrere en historie for os,

du formår at skabe en slags latterligt kaos.

Hvorfor kastede du jordnødder ved en tyr?

Jeg hørte, at de kunne lide jordnødder og at det beroliger dem,

men det virkede ikke.

Besværet med disse vise køer, kæmpe egoer.

Det er et godt stykke arbejde du kan tegne, hr. Wain,

ellers ville vi være gået fra hinanden for noget tid siden.

Og tænk ikke Det har jeg ikke bemærket

tilstanden for dit visum.

Åh, det var ikke fra tyren, Sir William.

Jeg er lige kommet fra en boksning klasse med den store Jem Mace.

- Boksning? - Mmm.

Så hvornår tegnede du dette?

På toget. Fra hukommelsen.

- Allesammen? - Mm-hmm.

Så hvor hurtigt arbejder du præcis?

Åh. Jeg skal lige vise dig...

Hmm.

Jeg vil være ærlig over for dig, hr. Wain.

En af vores hurtigste og mest dygtige illustratorer

er blevet pocheret af en rivaliserende publikation.

Tror du, du ville klare det?

Nå, ja, åbenbart. Jeg mener...

Nå, jeg kan ikke finde dette arbejde, hm, meget belastende, Sir William.

Jeg gør det for at betale regningerne

og at yde for de fem sultne

og tidlige søstre som jeg bor med.

Indtil de bliver gift, selvfølgelig.

Faktisk,

Jeg finder det hele ret ubelejligt.

Jeg tror ikke du forstår mig godt.

På baggrund af hastigheden og kvaliteten af dit arbejde,

og med forbehold som du kan bremse

din mere ibeciliske opførsel,

Jeg byder dig en fast stilling

på personalet i Illustreret London News.

Det er meget venligt af dig, men jeg kan ikke.

Jeg har flere elektriske patenter til slut

og faktisk er jeg ret sent ude

til et møde med Henry Wood, den berømte komponist.

- Henry Wood? - Jeg har skrevet en opera.

Dette er ikke en opera, hr. Wain.

Efter konventionelle standarder, det kvalificerer sig knap nok som musik.

Og dette er ikke et plot.

Det er bare nogle af dine tanker.

Jeg bifalder din entusiasme,

men du skal mestre det grundlæggende i harmoni først.

Jeg... jeg har opfundet mine egne harmonier.

Ja, og det kunne være en del af problemet.

Hvis det er nogen trøst,

Jeg tænkte på den lille tegning du gjorde på forsiden

var ret charmerende.

I de 18 måneder siden hans far var død,

Louis var nominelt blevet husstandens overhoved.

Han var fuldstændig uegnet

at bære disse nye verdslige ansvar,

men som den ældste og mandlige af de seks Wain søskende,

det havde det desværre blive hans pligt.

- Aften, Louis. - Ja, god aften.

- Aften! - Louis!

Ja, hej. Hvordan har du det?

- Åh, er du tilbage? - Ja, jeg er tilbage, Josephine.

Selvfølgelig er jeg tilbage. Hvad mener du?

Louis, mødte du en berettiget

ung dame af midler i Hampshire?

Nej, det gjorde jeg ikke, men jeg mødtes nogle geder, nogle gæs

og en ret vild tyr.

Det nytter ikke noget.

Du kan vel ikke gifte dig med en ged?

Langt bedre egnet

ville have været hans elskede søster Caroline,

der var blevet frustreret ved deres ret finurlige

og bohememor

og steg op i en ung alder

at tage ansvaret som familiens matriark.

Har du bokset igen?

Jeg fortalte dig, Caroline, han opkræver mig knap

fordi jeg gav ham den tegning af Bendigo.

Louis, vil du øve dig kvadriller med mig efter aftensmaden?

Ah, du er kommet til sidst at myrde mig.

- Felicie, forsvar mig, hurtigt. - En garde!

Lad være! Vi skal snakke om økonomi.

Hvordan var dit møde med Sir William? Er han tilfreds?

Sir William er, om noget, overdrevet tilfreds.

Han har tilbudt mig stillingen af ansatte illustrator.

Nu har jeg virkelig brug for at komme til mit værelse.

Åh min Gud! Sagde du medarbejder illustrator?

Ja, stabsillustrator, men jeg accepterede det ikke.

Undskyld? Hvorfor?

Vi har allerede dobbelt så mange udbetalinger, da du har løn

og vi har lige ansat en guvernante.

Jeg bad dig beholde det værelse til mine sekundære projekter.

Desuden kan jeg lære dem. Jeg er perfekt kvalificeret

i alle relevante fag.

Nej, det kan du ikke! Du mangler at være derude og arbejde!

Helt rigtigt. Det skal du være arbejder derude, Louis.

Guvernante! Jeg er bange for, at vi ikke kræver

- dine tjenester på nuværende tidspunkt. - Louis!

Beklager ulejligheden.

guvernante? guvernante?

Gå ikke ind kvindens værelse.

guvernante?

Hvor er du?

Er hun ikke derinde?

Hvor... Hvor er du?

Shh.

guvernante? Er det dig derinde?

Frøken Richardson, hvis du er i garderoben,

vi vil være meget utilfredse.

Det er ikke nødvendigt at være bange,

men det vil jeg skal åbne døren.

Åh, for fanden.

Efter en optælling af tre.

Tre, to, en.

Okay, ja. Nej, jeg kan se hvordan...

Jeg mener, som første indtryk går...

Hvordan har du det, hr. Wain?

Frøken Richardson, komme ud af klædeskabet.

Ja selvfølgelig. Kunne du tænke dig at kende mit navn, hr. Wain?

Det har du altså ikke at blive ved med at råbe "guvernante".

Jeg tror, din mor sover. Ikke særlig betænksom, vel?

Frøken Richardson, hvorfor var du i garderoben?

Det hjælper mig med at koncentrere mig at være i et begrænset rum.

Og med Shakespeare, Jeg kender det allerede ud og ind,