The Originals

Sebelumnya di "The Originals"...

Saya masih belum berbual dengan ibu saya.

Ibu datang untuk memulihkan keluarga kita.

Saya nak kamu berdua menyertai saya menentang ibu kita,

tapi dah memadai jika seorang bersama kami.

Tiba masanya untuk kamu bawa Camille ke sini.

Esther persediakan awak untuk seseorang.

Dia persediakan awak untuk Rebekah.

Dia bersama saya dan kami sedang melarikan diri.

Esther dah jumpa kami.

Dia memberi tawaran untuk jadi manusia kembali.

Jangan benarkan sesiapa mencederakannya.

Betul.

Belati itu tidak berkesan kepada Klaus.

Tidak mustahil untuk mengubah belati itu, inilah.

Berlian itu besar.

Ianya berlian paragon.

Gunakannya untuk mengalirkan kuasa.

Klaus, ada sesuatu saya perlu beritahu.

- Beritahu semasa dalam perjalanan. - Kita nak ke mana?

Jumpa anak kita.

Baiklah. Kamu tahu apa yang kita cari.

Kamu memang licik.

Bersihkannya. Jumpa saya di perkuburan.

Berlian ini dan saya ada temujanji dengan belati.

Awak begitu kacak malam ini, Kol.

Sarung tangan tanpa kot labuh.

Berbeza, apa pendapat awak, Klaus?

Saya bersetuju, tapi sarung tangan tidak sepadan.

Saya tak tahu kamu berdua berminat dengan fesyen.

Oh, kadang-kadang saya berminat.

Datuk Bandar Behrman contohnya, gayanya sekarang mengagumkan,

terutamanya pada saat tertekan kini.

Awak tahu dia berjumpa saya menceritakan kerisauannya

dengan pencuri di bandar ini?

Jadi saya minta Marcel siasat.

Selepas melakukan siasatan, saya dapat satu teori

siapa suspeknya, maka kami mengekori suspek.

Dia bawa kami ke sebuah rumah agam

seorang balu bangsawan yang baru mati.

Dia terkenal dengan koleksi

permata yang bernilai dan luar biasa, yang paling terkenal adalah...

Berlian paragon yang sempurna.

Serahkannya, Kol.

- Kol! - Keluarkan kami!

Saya takkan tunggu mereka.

Mereka takkan keluar dari rumah itu lagi.

Selamat hari Krismas, adik.

Sarikata Oleh Radi Mohd

Tidakkah rumah ini lebih cantik?

Nik mesti dah memukau pengumpul wain

dari menyimpannya kerana saya jumpa 2005 Bordeaux.

Awak nak minum?

Saya menghargainya, Rebekah,

tapi saya dapat melindungi kanak-kanak.

Apa perasaan awak?

Di perhatikan.

Saya ke sini untuk melindungi awak.

Saya tahu, Elijah.

Tapi awak telah memengsankan saya sebelum bawa saya ke sini.

Awak bukan diri awak,

dan kita perlu keluar dari restoran itu.

Apa yang berlaku di sana?

Saya tak tahu.

Niklaus hantar saya untuk melindungi Hope.

Tugasan saya untuk melindungi awak.

Both: Pwoteje sa.

Scandalum subsisto venenatis.

Impedit l'ecoulement.

Dah selesai, tapi mungkin tak memadai

untuk melindungi jasad Cami dari magik Esther.

Mungkin saya ada cara untuk tenangkan fikiran awak.

Saya nak awak lebih serius,

atau awak nak di kurung dalam keranda seperti

abang awak Finn, jika awak mahu.

Tidak. Saya nak awak pergi dari sini

sebab saya perlukan masa untuk sediakan jampi ini dalam ketenangan.

Cami tak ada masa.

Esther akan merasuk sesiapa saja sekarang ini.

Ya, tapi dia takkan di rasuk sesiapa saja, bukan?

Dia akan di rasuk Rebekah,

yang mana berada berbatu jauhnya, Marcel.

Saya juga ingin tahu,

jika bekas kekasih lama ingin merasuk bekas kekasih baru.

Saya fikir itu sangat, uh...

Janggal?

Saya nak kata pelik, tapi...

Saya hargai kesopanan awak, Marcel,

tapi lebih mudah baginya melindungi saya jika dia masih hidup.

Teruskan berusaha.

Kenapa dengan kamu berdua?

Masalah lama, saya selalu di singkirkan ahli keluarga.

Klaus, Elijah, dan Rebekah,

mereka selalu bertiga.

Tiada ruang untuk saya.

Mereka selalu mencari Marcel.

Masih ingat berlian yang saya tunjukkan kepada awak?

Itu berlian yang kecil.

Berlian yang kita perlukan untuk jampi belati,

adalah lebih besar.

100 tahun yang lepas, saya memilikinya.

Kemudian Marcel beritahu kepada Klaus, dan mereka merampasnya.

Mungkin dia masih menyimpannya.

Kita curinya balik.

Peluang yang baik untuk mengintip.

Awak dapat baca fikiran saya, Davina Claire.

Awak timbulkan kekacauan di kawasan serigala jadian, Mikael.

Dan awak dengan helah lama awak.

Esther...

Saya rindukan awak, isteri.

Pernah awak merindui saya?

Saya bayangkan sebanyak mana awak merindui saya.

Itu sebabnya awak bawa kembali kekasih awak

dari alam ghaib tanpa memikirkan perasaan saya.

Saya akan bunuh setiap serigala yang saya jumpa

sehingga saya berjumpa dengannya

yang awak bawa kembali dari alam kematian.

Berhenti mencari Ansel.

Klaus dah bunuhnya.

Klaus mungkin bukan darah daging awak,

tapi dia banyak mewarisi awak

sepanjang masa bersama awak.

Jangan sebut namanya!

Penderitaan dari kekejaman.

Awak bukan apa-apa jika tidak tetap.

Teruskan. Serang saya. Saya tahu dah lama

awak menunggu selama seribu tahun.

Sekarang awak dah lepaskannya,

ada perkara kita perlu bincang tentang anak-anak kita.

Tak mengapa, Elijah.

Awak takkan cederakannya.

Segala yang awak lakukan adalah untuk melindunginya.

Saya tak risau.

Itu yang saya fikirkan?

Sekarang musim unggun api, dan saya meneruskan tradisi keluarga,

terutamanya bila kita akan berkumpul bersama-sama.

Hanya kerana kita melarikan diri dari keluarga kita,

satu lagi tradisi keluarga Mikaelson.

Yang peliknya, kita tak pernah rasa penat dengan itu.

Kenapa keluarga kita selalu berperang?

Entahlah, tapi bila bersamanya saya rasa berbeza.

Kita tidaklah sekejam mana.

Bukan raksasa yang di fikirkan keluarga kita.

Hai.

Sumpahan anak pertama?

Kenapa ada sumpahan itu?

Menurut Finn, kakak kami, Freya tidak mati kerana wabak.

Dia rampas sebagai bayaran oleh ibu saudara kami, Dahlia,

yang menyumpah semua anak sulung keturunan Mikaelson untuk selama-lamanya.

Ini semua benar?

Ianya benar jika kita percayakan Finn,

yang dengar dari ibu kita.

Patutlah Finn benci kita.

Dia kehilangan kakak kesayangannya

dan ada adik-beradik lain yang fikirkannya bodoh.

Bagus. Ada peluang untuk kita

akan bertemu ibu saudara awak, Dahlia waktu terdekat ini?

Ini kisah seribu tahun lepas.

Dahlia dah lama mati.

Macam Esther?

Tiada siapa akan cederakan Hope

sebab tiada siapa akan menemuinya.

Cukuplah kayu api, Rebekah.

Awak nak bakar seluruh Arkansas.

Kita tiada kunci ramuan utama.

Tidak, kita takkan lakukan.

Ya, kita akan lakukan, Nik. Sokong saya, Elijah.

Saya fikir Niklaus lebih rela tertelan debu.

Apa yang kamu bualkan?

Sebelum kami nyalakannya, kami akan senaraikan

harapan kami sebelum membakarnya untuk nasib.

Itu adalah kegemaran Kol semasa dia masih kecil.

Satu lagi sebab kenapa kita perlu abaikannya.

Musim unggun api pertama Hope.

Saya sukakannya. Kita akan lakukannya.

Awak abaikan saya.

Di sana juruterapi palsu saya di kurung dalam keranda.

Apa cara lebih baik untuk luangkan waktu-waktu terakhir saya.

Cuba jangan fikirkannya.

Saya tak dapat lupakannya, Marcel.

Bila-bila masa saja, saya akan tiada,

dan satu-satunya orang yang dapat mengubahnya,

berada 10 kaki di hadapan dan di kurung dalam keranda.

Saya nak bercakap dengannya.

Jangan bercakap dengan Finn.

Mungkin dia akan mendengar, mungkin dia akan memanggil ibunya.

Satu dalam sejuta, tapi lebih baik dari berpeluk tubuh.

Jangan, Cami.

Marcel, tak lama lagi orang lain akan mengawal jasad saya.

Saya cadangkan awak jangan mengawal saya...

pada waktu ini.

Ini.

Saya sedang memegang seorang bayi, Hayley.

Permainan harapan bodoh perlu tunggu.

Awak tulis, saya akan memegangnya.

Awak sedar saya bukanlah si suami untuk awak arahkan.

Awak sedar saya perlu menahan sakit bersalin

dan di ancam nyawa kerana bayi yang awak pegang.

Baiklah.

Saya harap awak dapat beritahu Elijah