Sherlock Holmes

ആദ്യം...

ഇടത് ചെവിയിൽ അടിക്കണം.

പിന്നെ കുറച്ച് നേരത്തേയ്ക്ക് കാത് കേൾക്കില്ല.

രണ്ടാമത്, ഒച്ചയെടുക്കാൻ പറ്റാത്ത രീതിയിൽ കഴുത്തിന് കുത്തി പിടിക്കണം..

മൂന്നാമത്, വയറ്റിൽ ഇടിക്കുന്ന ഇടിക്ക്.. ശ്വാസം പോലും എടുക്കാൻ പറ്റരുത്.

നാലാമത്, അവസാനമായി ഇടത് കാലിൽ പിടിച്ച് വലിച്ച് മുട്ടിന്‍റെ ചിരട്ടയിൽ ഇടിക്കണം.

പിന്നെ ബോധം വരാൻ ഒരു ഒന്നര മിനിറ്റ് എടുക്കും.

പിന്നെ കാൽ മണിക്കൂറത്തേയ്ക്ക് ഇടിപിടിക്കാൻ വരില്ല.

വീണ്ടും പഴയത് പോലെ ആവാൻ യാതൊരു സാധ്യതയുമില്ല.

എനിക്കാ തൊപ്പി ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

ഒരുത്തന്‍റെ അടുത്ത് നിന്ന് എടുത്തയാ.

തോക്ക് എടുക്കാൻ മറന്നല്ലേ?

എന്തോ ഞാൻ മറന്നെന്ന് അറിയാരുന്നു.

- സ്റ്റൗവ് ഓഫ് ചെയ്യാൻ മറന്നതാണെന്നാ കരുതിയത് - അതും നീ മറന്നു.

മതി....ചത്ത് പോകും.

ഒന്നുമില്ലെങ്കിലും നീയൊരു ഡോക്ടറല്ലേ

കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം , വാട്ട്സൺ.

ഇൻസ്‌പെക്ടർ എവിടെ?

അങ്ങേര് മറ്റ് പൊലീസുകാരെയും കൂട്ടി വരും.

അതിന് ഇന്ന് മുഴുവൻ എടുത്തേക്കും.

ഷെർലോക്ക് ഹോംസും..

അവന്‍റെ വിശ്വസ്തനായ നായയും.

പറയൂ,ഡോക്ടർ...

മെഡിക്കൽ ഫീൽഡിലെ ആളെന്ന നിലയിൽ എന്‍റെ വർക്ക് എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയാറുണ്ടോ?

ഞാനെത്രമാത്രം ആസ്വദിച്ചെന്ന് കാണിച്ച് തരാമെടാ.

വാട്ട്സൺ. വേണ്ട.

ശ്രദ്ധിച്ച് നോക്ക്..

നീയെങ്ങനെ അത് കണ്ടു?

അതുണ്ടോന്നാണ് ഞാൻ നോക്കിയത്.

ലോർഡ് ബ്ലാക്ക്‌വുഡ്.

നിങ്ങൾ ഞെട്ടിപ്പോയെന്ന് തോന്നുന്നല്ലോ.

ഇയാളെക്കാളും നിന്‍റെ ശ്രദ്ധ വേണ്ടത് ആ പെണ്ണിനാണ്

തീർച്ചയായും..

നിന്‍റെ സ്ഥാനത്ത് ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ അത് അവിടെ തന്നെ ഇട്ടേനേ.

മിടുക്കൻ.

കൃത്യ സമയത്ത് എത്തിയല്ലോ, ലെസ്ട്രേഡ്‌.

ഇപ്പോ ഡോക്ടറിന് നോക്കാനും ഒരാളുണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് തൂക്കിലിടാനും ഒരാളുണ്ട്.

- ക്ലാർക്കീ? - സർ?

ഈ സ്ത്രീയെ എത്രയും പെട്ടെന്ന് ഹോസ്പിറ്റലിൽ എത്തിക്കണം.

അവളെ മൊറിയയുടെ വണ്ടിയുടെ പിന്നിൽ കയറ്റിക്കോ.

ശരി, പിള്ളേരെ, അത്രേയുള്ളൂ കാര്യം.

- ശരി. അവനെ എടുത്തോ... - ശരി, സർ.

ഞാൻ വന്നോളാം..

കൊണ്ടുപോ അവനെ കണ്മുന്നിൽ നിന്ന്.

നിങ്ങൾ എന്‍റെ ആജ്ഞയ്ക്ക് വേണ്ടി കാത്തിരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ, താനിപ്പോ ശവവും എടുത്ത് മാറ്റി...

...അയാളെയും അന്വേഷിച്ച് നടക്കുന്നുണ്ടാകുമായിരുന്നു.

മാത്രമല്ല, ആ പെൺകുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കളാണ്...

...എന്നെ ജോലി ഏൽപ്പിച്ചത്, സ്‌കോട്ട്ലൻഡ് യാർഡല്ല.

തനിക്ക് സഹായം വേണ്ടി വരുമെന്ന് അവർക്ക് തോന്നിയത് എന്‍റെ കുറ്റമല്ല.

ഏതായാലും,ഇനി ലണ്ടൻ നഗരത്തിന് സമാധാനമായി ഉറങ്ങാം.

തീർച്ചയായും. അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ലെസ്ട്രേഡ്‌.

പൊളിച്ചു, ഇൻസ്‌പെക്ടർ. ഒരു സിഗരറ്റ് വലിച്ചോളൂ.

ജെന്‍റിൽമെൻ.

ചീസ്.

ഷെർലോക്ക് ഹോംസ്

ബ്ലാക്ക് വുഡിനെ നാളെ തൂക്കിലിടും.. ചൂടുള്ള വാർത്ത...ചൂടുള്ള വാർത്ത...

156 ൽ 80. വെരി ഗുഡ്.

നീ കാരണം എന്‍റെ ഞരമ്പെല്ലാം ഇപ്പോ നല്ല ഉഷാറായിട്ട് ഇരിപ്പുണ്ട്, വാട്ട്സാ.

ഒരു കാര്യം ചോദിച്ചോട്ടെ.

നീയെപ്പോഴാ...

പുതിയ സ്ഥലത്തേയ്ക്ക് മാറുന്നത്?

ഒരാഴ്ച്ചയ്ക്കുള്ളിൽ മാറും.

കാവെൻഡിഷ്‌ കൊട്ടാരത്തിലേയ്ക്ക്. കൂടെയൊരു പെൺകുട്ടിയും ഉണ്ടാകും.

- ഓ, അത് കൊള്ളാല്ലോ. - പിന്നല്ലാതെ..

എന്‍റെ ദൈവമേ.

- ഒരു വെടിയൊച്ചയല്ലേ കേട്ടത്. - അല്ല.

അല്ലല്ല. ഒരു ആണി ചുറ്റിക കൊണ്ട് അടിച്ച ശബ്ദമായിരുന്നില്ലേ അത്?

എന്‍റെ കൂട്ടാളി വല്ല പെയ്ന്‍റിങ്ങും തൂക്കിയിടുന്നതായിരിക്കും.

ഞാൻ... ഞാനൊന്ന് പോയി നോക്കട്ടെ.

- നിന്‍റെ കൂട്ടാളി - അതേ?

അയാളും നിന്‍റെ കൂടെ വരില്ലല്ലോ അല്ലേ?

ഇല്ല, അവൻ വരില്ല.

മി. ഹഡ്സൺ.

അവന്‍റെ കൈയിൽ തോക്കുള്ളപ്പോ ഞാൻ അകത്തേയ്ക്ക് പോകില്ല.

വേണ്ട. ഒരു കടലാസ്സ് തന്നേ.

ഡോക്ടർ പോയി കഴിഞ്ഞാൽ പിന്നെ ഞാനെന്ത് ചെയ്യും? അവൻ ഈ വീട് നശിപ്പിക്കും.

അവന് പുതിയൊരു കേസ് കിട്ടണം. അത്രേയുള്ളൂ.

കുറച്ച് കാലം കൂടി കഴിഞ്ഞ് പോയാൽ പോരെ?

എനിക്ക് വെടി മരുന്നിന്‍റെ മണം കിട്ടുന്നുണ്ട്.

ഇതൊന്നും ഒരു വീട്ടിൽ വെച്ചു ചെയ്യുന്നത് നല്ലതല്ല.

നന്ദി, ക്യാപ്റ്റൻ ഫിലിപ്പ്‌സ്. ഒരു കപ്പ് ചായ ആയാലോ?

- അടുത്ത ആഴ്ച്ച ഇതേ സമയം കാണാം. - വരൂ, ക്യാപ്റ്റൻ.

- താഴെ ബഹളമൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. - മി. ഹഡ്സൺ?

അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ എന്തെങ്കിലുമൊന്ന് കൊണ്ടുവാ.

ആർമറിയിലേയ്ക്ക് കയറിക്കോട്ടെ?

കയറിക്കോ.

വാട്ട്സൺ ഞാൻ..വെടിയൊച്ച ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള

ഒരു ഉപകരണം കണ്ടുപിടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.

അത് വർക്കാകുന്നില്ല.

ഞാനൊന്ന് നോക്കിക്കോട്ടെ?

നിനക്കൊരു കേസ് കിട്ടിയിട്ട്..

3 മാസമായി.

അതേ, അതേ. പതുക്കെ, പതുക്കെ, വാട്ട്സൺ. എന്നോട് ഒരു മയത്തിലൊക്കെ പെരുമാറൂ.

മറ്റൊരു കേസ് കണ്ടുപിടിക്കാൻ സമയമായെന്ന് നിനക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ?

ശരിയാണ് സമ്മതിച്ചു.

അലസമായിരിക്കുന്നതിനോട് എന്‍റെ മനസ്സിന് എതിർപ്പാണ്.

എനിക്ക് പരിഹരിക്കാൻ പ്രശ്നങ്ങൾ വേണം , ജോലി തരൂ.

എത്രയും പെട്ടെന്ന് കിട്ടുന്നോ, അത്രയും നല്ലത്.

പത്രം നോക്ക്.

നമുക്ക് നോക്കാം. ഒരു കത്തുണ്ട്.

ക്യൂൻസ് പാർക്കിലെ റാംസിയുടെ കത്താണ്.

- അവളുടെ ഭർത്താവിനെ കാണുന്നില്ലെന്ന്. - അയാൾ വേലക്കാരിയോടൊപ്പം ബെൽജിയത്തിൽ ഉണ്ട്.

ഇത് നവംബർ ആണോ?

അതേ, ഹോംസ് ,നവംബർ ആണ്.

ലേഡി റാഡ്ഫോർഡ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.....

അവരുടെ മരതകത്തിന്‍റെ വള കാണുന്നില്ലെന്ന്.

ഇൻഷുറൻസിന് വേണ്ടിയുള്ള തട്ടിപ്പാണ്.

റാഡ്ഫോർഡ് പ്രഭു പെണ്ണ് പിടിച്ചും പന്തയം വെച്ചും പാപ്പരായിരിക്കുകയാണ്.

ഓഹോ, ബ്ലാക്ക്‌വുഡിനെ തൂക്കിലിടുമ്പോൾ അവിടെ നിക്കാൻ പോകുന്ന ഡോക്ടർ നീയാണല്ലേ.

അതേ.

നമ്മൾ ഒരുമിച്ചു അന്വേഷിച്ച കേസല്ലേ അതിന്‍റെ അവസാനം എനിക്ക് കാണണം.

ഒരു മി.ലൂയിസ് ..അന്വേഷിക്കുന്നത്--

ഇപ്പോ എനിക്ക് താത്പര്യമുള്ള ഒരൊറ്റ കേസേയുള്ളൂ:

ഇങ്ങോട്ട് ഇതുവരെ വരാതിരുന്ന വീട്ടുടമസ്‌ഥ മിസ്സിസ് ഹഡ്സന്‍റെ വിചിത്രമായ കേസ്,

അവരുടെ വരവും പോക്കുമെല്ലാം ഞാൻ പഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.

അവ വളരെ പൈശാചികമായി തോന്നുന്നു.

മി. ഹോംസ് , ചായ വേണോ?

ഇതിൽ വിഷമുണ്ടോ, ആയേ?

അത് ആവശ്യത്തിന് ഇപ്പോ തന്നെ നിന്‍റെ ഉള്ളിലുണ്ടല്ലോ

തൊട്ട് പോകരുത്.എല്ലാം അതാതിന്‍റെ സ്ഥാനത്ത് തന്നെയാണ്...

ഇരിക്കുന്നത്. ആയേ.

ഇവൻ ഈ പട്ടിയെ വീണ്ടും കൊന്നോ.

നീ ഗ്ലാഡ്‌സ്റ്റോണിനെ എന്താ ചെയ്തത്?

ഞാൻ ബോധം കെടുത്താനുള്ള പുതിയയൊരു മരുന്ന് പരീക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു.

അവന് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.

ഹോംസ്, നിന്‍റെ ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ...

- വൈകാതെ തന്നെ അവൻ പച്ച പയർ പോലെ എഴുന്നേറ്റ് നിൽക്കും. - നിന്‍റെ സുഹൃത്ത് എന്ന നിലയിൽ..

നീ കഴിഞ്ഞ 2 ആഴ്ചയായി ഈ മുറിയിലാണ്. നീ ഇവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങിയെ പറ്റൂ.

എനിക്ക് താത്പര്യമുണ്ടാക്കുന്ന ഒന്നും തന്നെ പുറത്തില്ല, ഈ ഭൂമിയിലില്ല.

- ഇന്ന് വൈകിട്ട് ഫ്രീയാണോ? - പിന്നല്ലേ.

- ഡിന്നറിന് പോയാലോ? - അടിപൊളി.

- ദി റോയലിൽ? - എന്‍റെ ഫേവറൈറ്റ് സ്ഥലമല്ലേ.

മേരി വരുന്നുണ്ട്.

- ഞാൻ വരുന്നില്ല. - നീ അവളെ കാണണം, ഹോംസ്.

നീ അവളോട് വിവാഹ അഭ്യർത്ഥന നടത്തിയോ?

- ഇല്ല, പറ്റിയയൊരു മോതിരം കിട്ടിയിട്ടില്ല. - എങ്കിലത് ഒഫീഷ്യൽ ആയിട്ടില്ല.

നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിലും അത് നടന്നിരിക്കും.

8:30, ദി റോയലിൽ . ഒരു ജാക്കറ്റ് ഇട്ടോ.

ജാക്കറ്റ് നീ ഇട്ടാ മതി.

ഒരാളോ? എന്‍റെ വീടിന് പുറത്തോ?

ടൈ നേരെയാക്ക്.

ഹോംസ്.

നേരത്തെ എത്തിയല്ലോ.

അതാണ് എന്‍റെ സ്റ്റൈൽ.

മിസ്സ്‌ മേരി മോർസ്റ്റാൻ.

എന്‍റെ ദൈവമേ. വാട്ട് എ പ്ലെഷർ

നമ്മളെ തമ്മിൽ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ഇവനെന്തിനാ ഇത്രയും സമയമെടുത്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

പ്ലെഷർ ഈസ് മൈൻ.

നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞത് കൊണ്ട് വളരെ ത്രില്ലടിച്ചിരിക്കുവാണ് ഞാൻ , മി. ഹോംസ്.

നിങ്ങളെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്

എന്‍റെ വീട്ടിൽ ഒരു കെട്ട് ഡിറ്റക്ടീവ് നോവൽ ഇരിപ്പുണ്ട്.

- വിൽക്കി കോലിൻസിന്‍റെയും, പോയുടെയുമെല്ലാം. - അത് സത്യമാണ്.

വളരെ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വലിയ ഊഹാ പോഹങ്ങൾ നടത്തുന്നു

എന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ അത് കുറച്ച് കൂടിപോയില്ലേ എന്ന് ചിലപ്പോ തോന്നും.

അത് ശരിക്കും അങ്ങനെയല്ല. അല്ലേ?

സത്യത്തിൽ, വളരെ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾക്കാണ് ഏറ്റവും പ്രാധാന്യം.

- വാട്ട്സനെ എടുത്തോ.. - അതാണ് എന്‍റെ ഉദ്ദേശം.

ഇവന്‍റെ വാക്കിങ് സ്റ്റിക്ക് കണ്ടോ? വളരെ വിരളമായ ആഫ്രിക്കൻ ആഞ്ഞിലിക്കുള്ളിൽ..

ഹൈ റ്റെൻസൈൽ സ്റ്റീൽ ഒളിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

അഫ്ഗാൻ യുദ്ധത്തിലെ വീരന്മാർക്ക് അങ്ങനെയുള്ള ചിലത് സമ്മാനമായി നൽകിയിരുന്നു.

അതുകൊണ്ട് ഇവനൊരു ഉന്നത സ്ഥാനത്തുള്ള പട്ടാളക്കാരനായിരുന്നെന്നും.

പോരാടാൻ വേണ്ടി തന്നെ ജനിച്ച ഒരു വീര ശൂര പരാക്രമിയാണെന്നും എനിക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയും

പിന്നെ എല്ലാ പട്ടാളക്കാരെയും പോലെ തന്നെ വളരെ വൃത്തിയുള്ള ആളാണെന്നും.

ഇനി, ഞാൻ ഇവന്‍റെ പോക്കറ്റ് പരിശോധിക്കുമ്പോൾ..

ആഹാ.. ബോക്സിങ് മാച്ചിന്‍റെ ഒരു തുണ്ട് കടലാസ്.

ഇതിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കാം ഇവൻ ചെറിയൊരു ചൂതാട്ടക്കാരൻ കൂടിയാണെന്ന്.

തന്‍റെ സ്ഥാനത്ത് നാനായിരുന്നെങ്കിൽ ആ സ്ത്രീധനമൊന്ന് സൂക്ഷിച്ചേനേ.

- അതൊക്കെ കഴിഞ്ഞ കാര്യങ്ങളല്ലേ. - അതൊക്കെ ശരിക്കും കഴിഞ്ഞോ.

ഇവൻ കാരണം ഒന്നിലധികം തവണ വാടക കൊടുക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട്.

ഞാൻ പറയുന്നത് കൊണ്ട് ഒന്നും തോന്നരുത്...

...അതിപ്പോ നിങ്ങൾക്ക് ജോണിനെ നന്നായി അറിയാല്ലോ.

തികച്ചും അപരിചിതനായ ഒരാളുടെ കാര്യമാണെങ്കിലോ?

- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കുറിച്ചെന്ത് പറയാൻ പറ്റും? - തന്നെ കുറിച്ചോ?

- എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല... - അത്...എനിക്കറിയില്ല

- ഡിന്നറിന്‍റെ സമയത്ത് വേണ്ട. - പിന്നൊരിക്കലാകാം.

- എനിക്ക് നിർബന്ധമായും അറിയണം - തനിക്ക് നിർബന്ധമാണോ?

- ഓർമ്മയുണ്ടല്ലോ ഇതിനെ കുറിച്ച് നമ്മൾ സംസാരിച്ചത്. - ഇവൾക്ക് നിർബന്ധമാണെന്ന്.

- താനൊരു ട്യൂഷൻ ടീച്ചറാണ്. - അത് കലക്കി.

അതേ, അത് കലക്കി. എന്നാൽ നമുക്ക് കഴിച്ചാലോ?

- വെയ്റ്റർ? - താൻ പഠിപ്പിക്കുന്നത്

8 വയസ്സുള്ള ഒരു പയ്യനെയാണ്.

- സത്യത്തിൽ ചാർളിക്ക് 7 വയസ്സേയുള്ളൂ. - ചാർളിയോ?

എങ്കിൽ അവന് പ്രായത്തിൽ കവിഞ്ഞ ഉയരമുണ്ട്. അവനിന്ന് തന്‍റെ ദേഹത്ത് മഷി തെറിപ്പിച്ചു.

എന്‍റെ മുഖത്ത് മഷിയുണ്ടോ?

നിന്‍റെ മുഖത്തിന് ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല.

സത്യത്തിൽ തന്‍റെ ചെവിയിൽ 2 തുള്ളി ഇരിപ്പുണ്ട്.

ഇന്ത്യൻ ബ്ലൂ ആണ്. കഴുകി കളയാൻ പറ്റില്ലെന്ന് തന്നെ പറയാം.

ഒരു പയ്യന്‍റെ എടുത്ത് ചാട്ടമാണത്.

പക്ഷേ പരുഷമായി പെരുമാറാനുള്ള അനുഭവജ്ഞാനമൊന്നും തനിക്കില്ല.

അതുകൊണ്ടാണ് ആർക്ക് വേണ്ടിയാണോ താൻ വർക്ക് ചെയ്യുന്നത് അവരത് കടമായി തന്നത്.

കിഴക്കുനിന്നുള്ള പവിഴം, വജ്രം, കുറ്റമറ്റ മാണിക്യ കല്ല്,

ഒന്നും ഒരു റ്റ്യൂഷൻ ടീച്ചറിന്‍റെയാകില്ല.

താൻ ധരിച്ചിരിക്കുന്ന ആഭരണങ്ങൾ കൂടുതലായൊന്നും നമ്മോട് പറയുന്നില്ല.

- ഹോംസ്. - തന്‍റെ മനസമ്മതം കഴിഞ്ഞതായിരുന്നു.

മോതിരം വിരലിലില്ല, പക്ഷേ വെളുത്ത നിറം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്

അതിന്‍റെ യഥാർത്ഥ വില തന്നെ അറിയിക്കുന്നതുവരെ. അഭിമാനത്തോടെ അതും ധരിച്ചുകൊണ്ട്

കുറച്ചു കാലം താൻ വിദേശത്ത് കഴിഞ്ഞിരുന്നുവെന്നാണ്.

താൻ ആ ബന്ധം വേണ്ടെന്ന് വെച്ചു..