The Pirate Bay

Sarja on syntynyt tositapahtumien innoittamana.

Tapahtumien kulku on dramatisoitu.

No?

Miten... miten nyt kuuluu toimia?

Minulla on kontakti Bahnhofissa.

Siellä on Enigma-serveri, joka on tärkeä keskuspalvelin... - Odotahan.

Bahnhofissako?

Pyöritetäänkö toimintaa internetpalveluntarjoajilta?

En usko, että Bahnhof edes saa tietää, -

mitä sen datakeskuksessa on.

Voin hankkia lokitiedostot ja lähettää ne sinulle chatissa. - Se ei riitä.

Minun on päästävä palvelimelle varmentaakseni tiedostot. - Ei käy.

100 000 on paljon rahaa. Haluan konkreettisia todisteita.

Minun on painuttava maan alle, jos tämä paljastuu.

Huolehdimme tietolähteistämme. Keskustelumme ei paljastu.

Tietäisitpä vain.

Yhteisön sorkkiminen saattaa aiheuttaa ongelmia molemmille.

Mutta eihän Scene pidä Pirate Baysta.

Ei niin, mutta ei se pidä Antipiraattitoimistostakaan.

Jos järkkäät 100 000 kruunua, hoidan homman.

Odota hetki.

Ei, pelkkiä kakaroita. Kolme ruotsalaisjätkää.

Näin juuri luvut - uskomatonta.

Kiitos, veli. Hei, hei.

"Kello 22.00 ja 03.00 välillä internetliikenne laski jyrkästi, -

mikä johtunee The Pirate Bayhin liittyvistä teknisistä ongelmista."

Käsitätkö? Pirate Bay on internet.

Hän soittaa.

Miten menee, Oded? - Moi, Anakata. Kaikki hyvin?

Jes. Tiamokin on täällä. - En näe sinua.

Se on tarkoituskin. - Selkis.

Onnittelut! Olette keksineet rahasammon.

Tosin jos olen ymmärtänyt oikein, ette tienaa sillä.

Totta. Totuuden nimissä tilanteemme on nyt kestämätön.

Olemme riippuvaisia Piraattitoimiston lahjoituksista -

ja omista säästöistämme.

Kun ajattelee, kuinka nopeasti käyttäjien määrä kasvaa, -

pidemmän päälle näin ei voi jatkua.

Ymmärrän. Paljonko tällaisen sivuston pyörittäminen maksaa?

10 000 dollaria kuussa? 20 000?

Lahjoituksista ei kerry moisia summia. - Ei niin.

Tilanne olisi eri, jos myisitte mainostilaa sivustoltanne.

Mainostajien avulla voisitte olla niin kumouksellisia kuin haluatte.

Kunhan käyttäjäkunta kasvaa, -

ja mainostajat saavat klikkauksensa ja rahansa.

Mitä sanotte?

Pitää miettiä mainetta. Mitä tukijat sanoisivat, jos ansaitsemme tällä?

Ilmaisen tiedon jakaminen ei ole ilmaista.

Raha mahdollistaa kasvun vielä isommaksi.

Etkös sinä sitä halua, propagandaministeri?

Luotatko siihen Danieliin? Millainen diili? - Fifty - fifty.

Kebab ilman punasipulia, ekstrakastike. Ja kokis.

Eihän mainosten hankinta kovin paljon maksa. Me kehitimme kaiken.

Tuntuu vähän väärältä. - Entä jos olisit vain kiitollinen?

Ei saa paljastua, että saamme yksityistä rahaa. - Tietenkään ei.

Meneehän kaikki kuluihin? - Joo. Kebablautanen ranskiksilla.

Seuraava. Mitä saisi olla? - Falafelrulla ilman kastiketta. Mitä?

Enigma on siis Pirate Bayn palvelin? - Ei ainoastaan.

Se ja muut sivustot käyttävät palvelinta elokuvien levitykseen.

Enpä tiedä... - Meillä olisi nyt pääsy sinne.

Tietolähteitä on käytetty ennenkin. Mistä siis kiikastaa? - 100 000.

Se on pikkuraha siihen verrattuna, paljonko asiakkaamme menettävät.

Jos voimme todistaa, että yhden palveluntarjoajan palvelin -

on täynnä tekijänoikeussuojattua materiaalia, -

voimme saada jotain aikaan.

Miten edes voisimme maksaa sellaisia summia? Pyydätkö kuitin?

Pärjäämme ilman sellaisia tyyppejä. Tiedätkö edes, kuka hän on?

Meidän pitäisi lopettaa piratismi, mutta keinot ovat vähissä.

Monessako kokouksessa olemme istuneet?

Heitä ei kiinnosta pätkääkään!

Nyt olisi ovi avoinna piratismin sydämeen, Bahnhofiin.

Se on isoimpia palveluntarjoajiamme. Mitä?

Olen pahoillani, Henrik. Riski on liian suuri.

Kuten sanoin, me katsomme sitä. - Miten muka katsotte?

Katsomme. - Pikemminkin ummistatte silmänne.

Pitäisikö tekijänoikeussuojatun sisällön olla vapaasti ladattavissa?

Stefan. Ruotsista on tulossa piratismin paratiisi.

Pitää keskittyä muihin rikoksiin. On talousrikoksia, lapsipornoa.

Lataaminen ei ole tärkeysjärjestyksen kärjessä.

Ymmärrän, että teillä on kädet täynnä, mutta rikos on rikos.

Minä olen koko osasto. Vain minä tutkin näitä juttuja.

Tutkinta edellyttää, että meille tehdään perusteltu tutkintapyyntö.

Varsin mutkikasta, jos minun on tehtävä sekä sinun että minun työni.

Hei, olen nyt tulossa. Voisimmeko kaikki kokoontua?

Näyttää hiton ammattimaiselta.

Carlin mielestä se näyttää sikahyvältä.

...tekijänoikeusrikos...

Ne ei sitten tajua mitään!

n idiootit lähettävät taas asianajajat meidän kimppuun!

MPAA tarkoittaakin tätä: Motion Picture of Anakata's Ass.

Voisitko... Hitot.

Hyvä vastaanottaja.

Jatkossa yhteydenotot meihin riippumatta... Olet turhan lähellä.

...riippumatta lähestymistavasta johtavat seuraaviin toimiin:

nostamme kanteen häirinnästä, -

teemme asianajajaliitollenne ilmoituksen siitä, -

että lähetätte aiheettomia uhkauksia.

Me ja juristimme katsomme, että olette hiton ääliöitä...

Hei, John. - "Katsomme, että olette hiton ääliöitä."

"Teidän pitäisi työntää pamput perseeseen. Painukaa helvettiin."

Aina yhtä kohtelias Anakata.

Mitä siellä oikein on meneillään? Oletko jo puhunut poliisille?

Olen, mutta kyberrikollisuusyksikkö ei panosta piratismin tutkimiseen.

Mitä? On sinun asiasi saada heidät panostamaan!

Tämä etenee liian hitaasti.

Meidän pitää valmistella juttu poliisille.

Selvä. Voisitko hoitaa asian?

Hei. Monique Wadsted. - Robert.

David. - Tervetuloa. Mennään tänne.

Voimme yhdistää nimimerkit Anakata ja Tiamo kotisivulle, -

mutta heitä voi olla enemmänkin.

Palvelimen IP-osoite voidaan jäljittää Tukholman alueelle.

Sen tarkemmin emme tiedä, koska he ovat varovaisia. - Se on selvä.

He tietävät toimivansa laittomasti. Miten etenemme?

Jäljittämällä datakeskuksia, jotka kykenevät tällaiseen liikenteeseen -

ja haluavat sivustot asiakkaikseen.

Tällainen on meille tuttua.

Löydämme heidät ennemmin tai myöhemmin. - Mieluiten ennemmin.

Sivuston on oltava itsenäinen. Ei voi olla riippuvainen Piraattitoimistosta.

Ovatko mainokset todella ainoa keino päästä markkinoille?

Se tapahtuu jonkun kustannuksella. - Rahat menevät ylläpitoon.

Pirate Bay on maailman käytetyin ja tehokkain informaation jakelukanava.

30 prosenttia maailman internetliikenteestä.

Pirate Bayn ympärille voisi luoda kokonaisen ekosysteemin, -

jossa voisi keskustella ja kohdata ihmisiä.

Voisimme olla merkittävä yhteiskunnan tasa-arvoistaja.

Se olisi hienoa, mutta ei millä hinnalla hyvänsä.

Mitä tarkoitat... - Puhuitteko Mikaelan kanssa?

Sivusto ei ole laiton, joten ei mainostaminenkaan ole.

Ei, mutta mietin vain...

Sen ei vain pidä näyttää siltä, että te pääsette rikastumaan.

Terve! - Mestarikokki! Kiitti.

Varmista vielä Mikaelalta. - Tehdään niin.

Moi!

Ilmainen leffafestari, jossa näytetään ladattuja leffoja.

Vähänkö siistiä! - Voidaan saada uusia jäseniä ja uusia ideoita.

Alalla ainakin raivostutaan. Isku vasten Ponténin kasvoja.

Rouge: Pääsy Enigmaan hoidettu. Onko sinulla rahat?

On.

Pääsin sisään.

Pääsitkö siis sisälle? - Niinhän minä juuri sanoin.

Aloitan etsimällä elokuvatiedostoja.

Johan on pentele!

Niitä onkin melkoisesti. - On totisesti.

Tsekkaa, löytyykö tuo myös Pirate Baysta.

Se on vain yksi palvelin ja siellä on tekijänoikeussuojattua materiaalia.

Ratsia pitää toteuttaa ylihuomenna, joten hanki tarpeeksi porukkaa.

Softronicilla on pari kaveria, joita voisi hyödyntää.

Niinkö? Tarvitsen tuomioistuimen päätöksen kotietsinnästä. - Toki.

Epäilykset liittyvät elokuvien laittomaan levitykseen.

Miten Bahnhof saa tietää tästä?

Sovellamme kolmannen henkilön periaatetta.

Kotietsintä kolmannen osapuolen luona, joka ei ehkä tiedä rikoksesta.

Ulosottovirasto suorittaa tutkinnan. Enpä tiedä...

Keskustelin jo Lars-Owen kanssa. Tarvitaan enää sinun hyväksyntäsi.

Selvitän, mitä voin tehdä.

Onko kuulunut mitään? - Ei mitään.

Nähdään sitten huomenna. - Hyvää yötä.

Pontén. - Täällä on Tomas Norström.

Kävin materiaalin läpi.

Lupa myönnetty. Saat sen huomisaamuna.

Saimmeko sen?

Ratkaistaan se...

Lars-Owe Kjellquist ulosottovirastosta.

Jokainen lopettaa työnteon ja kääntää näppäimistön ylösalaisin.

Mistä on kyse? - Olen ulosottovirastosta. Kuka olet?

Jon Karlung, toimitusjohtaja. - Vie meidät datakeskukseen.

Tänne päin.

Olkaa hyvät.

Micke. Mene tuonne ja vahdi, etteivät he avaa mitään.

Tervehdys, Ann. Jon Karlung Bahnhofista.

Pääsisitköhän tulemaan tänne?

Dagens Nyheteriä voisi kiinnostaa, mitä täällä parhaillaan tapahtuu.

Lars-Owe. - Pontén täällä. Miten menee?

Palvelimia ei ole löytynyt, joten tässä kestää vielä. - Selvä.

Kai tiedätte, mitä etsitte? Palvelin on selkeästi merkitty.

Totta kai. Soitan, kunhan... Hei sitten.

Hei, olen Ann Dagens Nyheteristä.

Miksi ulosottovirasto ratsaa Bahnhofin? - En kommentoi.

Taisimme löytää jotain.

Katso.

Et viitsisi räpsiä kuvia.

Se on yhteydessä heidän verkkoonsa. Irrotanko sen?

Tee se.

YHTEYS PALVELIMELLE KATKENNUT

Poliisin kyberturvallisuusosasto. - Pontén Antipiraattitoimistosta.

Haluaisin tehdä rikosilmoituksen.

Mistä rikoksesta? - Tekijänoikeusrikoksesta.

Kauanko kestää? - Vaikea sanoa.

Salaus on varsin aukoton.

Väistä vähän. - Toki.

Poliisi.

Poliisi.

Takavarikoimme palvelimen.

Olemme täällä virkatehtävissä. Mitä poliisi täällä tekee?

Nyt tämä on poliisiasia. Kyse on tekijänoikeusrikoksesta.

Lopeta.

Häivy toimistostani. - Puhu poliisille, jos jokin mietityttää.

Sinä et ole mikään poliisi. Häivy toimistostani.

Soitellaan, Jon. Kiitos.