Tetsuo: The Iron Man (鉄男)

Μια παραγωγή της KAIJYU THEATER

Ένα φιλμ του Shin'ya Tsukamotoa

Με τον Tomorowo Taguchi στο ρόλο του...

Τετσούο, ο ’νθρωπος Σίδερο

Μετάφραση Υποτίτλων: Lilith

- Εμπρός; - Εμπρός.

- Είσαι καλά; - Ναι.

Από τότε που... Νιώθω πολύ περίεργα

από τη μέρα του ατυχήματος.

- Έλα! - Μη.

Σταμάτα!

Πονάει.

Τι κάνεις;

Ε, τι συμβαίvει;

Δεv είvαι τίποτα.

Μην με αφήσεις ποτέ, εντάξει;

Τι συμβαίvει;

Όχι! Μηv αvοίξεις τηv πόρτα! Δεv θα το αντέξεις.

’σε με vα μπω. Σχεδόν τίποτα δεν με τρομάζει.

Μείνε μακριά μου!

Τι γίνεται εδώ πέρα;

Πώς στο διάολο μου συνέβη αυτό;

Έλα, άvοιξε μου!

Όχι! Θα με μισήσεις!

Στο είπα... Δεν τρομάζω εύκολα.

Καλά, σου αρέσει αυτό που βλέπεις;

Δεν μπορώ να σου δείξω περισσότερα.

Αυτό πρέπει να είναι η τιμωρία μου. Αυτό πρέπει να είναι.

Σου είπα πως θα το αντέξω.

Μην με αφήνεις μόνη...

Τίποτα δεν με σοκάρει.

Στο διάολο! Στο διάολο!

Αντέχεις, ε;

Σταμάτα!

Θες να δοκιμάσεις το τρυπάνι μου;

Τι στο διάολο είvαι αυτό; Είvαι απίστευτο!

Πώς τα κατάφερες ως εδώ;

Έχεις έvα κομμάτι μέταλλο καρφωμένο στο κεφάλι σου.

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι ακόμα ζωντανός.

Ποια ιδιοφυΐα στο έβαλε;

Θα πεθάνεις αν το βγάλεις.

Έχε το σαν κόσμημα.

Διορθώθηκε.

Τα κατάφερες λοιπόν πάλι. Δεν σε παίρνει να το κλείσεις.

Ξέρω τα πάντα για σένα. Δεν μπορείς να μου ξεφύγεις.