CSI: Crime Scene Investigation

CSI: Crime Scene Investigation

Télécharger le sous-titre en Hebrew

Saison 4

Informations sur la version

Crime Scene Investigation Vegas S04E12 WEB-DL 720p-iw
Un commentaire de lolww

Tags

other
Publié le: 2025-04-26
Téléchargements: 70
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Hebrew

Les 200 premières lignes.

מוכנים לנו?

לעת עתה, אף אחד לא נכנס הבית הזה למעט CSI.

ווריק, קיבלת את המכונית.

איזה מהם?

שְׁנֵיהֶם.

אה, קח את הונדה. פולקסווגן שייך ל חברו של הקורבן, שם. היא קראה לזה.

אה, זה חבל. זה יהיה היה יום שהיא לעולם לא תשכח.

שרה, אתה לוקח את ההיקף.

מַה? פשוט עשית הליכה של שעה. ההיקף לא יכול להיות בראש סדר העדיפויות.

אני צריך שתעבוד כלפי חוץ. קתרין ואני נהיה בפנים.

אני אלך לדבר עם החבר.

גלה לאן היא הלכה ומה יתכן שהיא נגעת שם.

היי, ג'ים.

דיברת עם זה בחור מעבר לרחוב?

השכן? הוא ברשימה שלי.

כן, הוא נראה כאילו הוא יש מה לומר.

היי, אני קתרין ווילו. אני עם מעבדת הפשע. מה שמך, מיס?

קלי מקניל.

ומה היה שלך קשר עם הקורבן?

דב ואני החברים הכי טובים. היינו אמורים להיפגש אתמול. זה היה יום החופש שלנו.

את אחות?

כֵּן. שנינו. בית חולים מדברי דקל. הכנו תוכניות צהריים, אבל היא ביטלה.

היא נותנת סיבה מדוע?

מייקל.

מייקל?

מייקל קלארק. אממ, היא הייתה לראות אותו חודש בערך.

הוא מתמחה כירורגי. מתי היא לא הופיע לעבודה היום, התקשרתי

הבית ... התא שלה ... לא תשובה, אז נסעתי אחרי משמרת.

ואיך נכנסת?

יש לנו זה את המפתחות של זה.

האם נגעת במשהו בפנים?

לא. נכנסתי פנימה ו ... ראיתי אותה ויצאתי.

קלי, זה, אה, מייקל - האם הוא פשוט בחור, או שהוא מישהו מיוחד?

הוא היה הבחור הראשון ש דבי אי פעם פוצצה אותי.

וראית אותו היום, בבית החולים?

לא. חשבתי שהם שניהם שיחקו הוק.

... ילדה רווקה. לבד ב הבית. קיבלתי את תשומת ליבי.

אני רץ על קפטן של השכונה

לִצְפּוֹת. כנראה שאצטרך לעצמי

למנות את עצמי, אבל אני הולך להוציא עלון, אתה יודע,

על סגירת דלתות, נעילת חלונות, אני מתכוון,

העניין הוא ... אתה פשוט אל תחשוב שזה הולך

יקרה לך. אתה יודע מה אני אומר? על החסימה שלך ...

תקשיב, פייק. תפסיק לדבר. אֲנִי מעולם לא ראיתי מישהו כל כך נרגש ממנו

תן לי לומר לך משהו: אני מכיר את העסק

של כולם למעלה ולמטה החסימה הזו, בסדר?

מי בוגד באשתו, מי מאחור על שטרותיו, אשר

הילד הולך להיות המנסון הבא.

בואו נדבר על דבי מרלין.

אתה יודע מה הם אומרים על אחיות.

מה זה?

זה-שהם אוהבים לחגוג.

היי, תראה. אתה רואה א סטטוסקופ סביב החזה הזה?

לא. אתה רוצה לדעת מַדוּעַ? אני לא רופא.

אז אפילו לא יכולתי להתקרב אליה.

ובכן, מי מתקרב?

זה כמו קניון רופא מטורף

שם. אתה יודע, מנתחים הונקים, לוח

מוסמך, הרבה בָּצֵק. ואם אתה רוצה את שלי

דעה, אני חושב שהם הורידו ליטר.

אוקיי, שמת לב לאף אחד מכוניות, מכוניות מקדימה?

אתה יודע, כעניין של עובדה, אדוני, כן. מרצדס שחורה,

E320. מודל 2004, היה שם

כחודש. מתגלגל פנימה כל השעות. אני מבין

בשיחה, שיחת שלל. סוג כזה.

מתי הפעם האחרונה ראית את המרצדס?

לפני יומיים. סביב ארוחת הצהריים. וכן, אה,

הוא נשאר קצת גם קצת ארוחת ערב.

תודה רבה.

כן, זה הבלש ג'ים בראס.

בדוק אם אתה יכול למצוא א 2004 מרצדס, שחור,

רשום למיכאל קלארק, M.D. תודה.

יש לי בהחלט שׁוּם דָבָר. מה שלומך?

יש לי הרבה. בדוק את המושב האחורי.

בננות. פטריות ממולאות.

סירופ שוקולד, שישה חבילות של סודה, קופסת קונדומים.

אין שם הפתעות.

שקית מצרכים טרייה במכונית לא נעולה?

אולי היא נקטעה.

דבר אחד שלעולם לא אוכל להתגבר עליו עבודה זו: כל דבר יכול לקרות לכל אחד.

בגלל זה אנחנו כאן.

חדר האמבטיה הזה הוא הסיבה היא קנתה את המקום הזה.

מה אני מריח?

ניקוי. אקונומיקה אולי.

תרסיס עורקי גבוה בצוואר. מציין היא עמדה כשהותקפה.

והגוש הגבוה ביותר של לדם יש את הנפח הכי הרבה.

חוסר חיים מובהק. היא בטח דימכה.

הרוצח נאלץ להשיג עליו משהו. היה צריך להיות בלגן מדמם, אבל יש

לא ... עקבות, יש אין טביעות יד, אין מריחות.

היא נראית כאילו היא הייתה ממוקם במצב זה.

מה המסר?

מה יש לנו כאן? פנדייל חָלָב. לא שומן. חצי ליטר.

לא נפתח.

מצרכים שהפכו את זה פנימה.

קרקרים מפוארים ... ברי. קופונים ללא קבלה.

אין קבלה? החלב הזה פג תוקף ה -23.

שמונה ימים מהיום.

חלב מועבר מדי יום לסופרמרקט. זה חלון של עשרה ימים. אנשים בדרך כלל

פנה לאחור לרענן. הממ ... הפחיתו עשרה מה -23?

היא הייתה לפני יומיים של פנדייל.

ובכן, לדברי בראס, זה היה האחרון זמן המכונית של החבר שלה נראתה בחזית.

חיובי לשניהם.

אותו דבר כאן. אז יש דם בסך הכל ארבעה ניקוז, ואחריו אקונומיקה.

הוא הורג את דבי במקלחת. ואז הוא שוטף בשני הכיורים וגם באמבט? מַדוּעַ?

התשובה היא בביוב.

הוא ניקה בכל מקום אבל בתוך המקלחת.

לעולם לא נדע איפה דם מסתיים והאקונומיקה מתחילה.

מאיפה כל הדם הזה מגיע?

ד"ר קלארק נמצא על שלי סיבוב כירורגי. הוא היה

אמור לסייע הבוקר. אין מופע.

אה. האם זה היה דומה לו?

לא. זה לגמרי מחוץ לאופי. לִרְאוֹת, מחצית המתמחים האלה נכנסים לכאן כל כך מפוחדים,

הם לא יכלו לגלף הודו. אני צריך לתת להם קרקפות

עם גלגלי אימונים. קלארק היה שונה.

הוא, אה, הוא אמן אמיתי, א יד יציבה. כן, יש לו מתנה.

מה דעתך מחוץ ל- O.R. האם הוא היה מחונן חברתית?

הוא סובב הרבה ראשי אחיות, אבל זה אף פעם לא

הפריע לו עֲבוֹדָה. מדוע השאלות?

דבי מרלין, אחד שלך אחיות, נרצחו. גָרוֹן

חתך. לא ידעת זֶה? ד"ר קלארק ו"היציב "שלו

יד "לא נראתה או שמעתי מאז, אז אתה לא

צריך להיות מנתח מוח לנחש מה אני חושב.

אה ... כל מה שאני יכול לשאול זה שאני ...

אני מקווה שאתה טועה על ד"ר קלארק. סליחה.

אין חומרי ניקוי. אין סמרטוטים, לא ספוגים, אין מגבות נייר ...

הייתם חושבים שהיא התנהלה מחדש כשהיא יצאה לקניות.

ובכן, אני חושב על הרוצח השתמש בכל מה שהיה לקורבן.

ואז סילוק את זה.

שׁוּם דָבָר.

שום דבר כאן.

אני חושב שמצאתי את האיברים הפנימיים של הקורבן.

הבחור הזה התכוון לעסקים.

אני חושב שאני יכול לאשר את הגבר של הקורבן.

נראה שהוא שואב להסיר כל עקבות מהבית.

העיר מרימה את הראיות ו מפיץ את זה בכל המזבלה.

יש לנו את הקורבן בגדים. מקופל מאוד.

ובכן, אם זה החבר שלנו, אז ... פליז מחפש רוח רפאים.

שמע על המקלחת. אחות, הא?

מספר שערות, מספר תורמים.

נראה שיש לה כמה "חברים" מֵעַל. אחיות קטנות השתוללו.

מסודר.

רוצח שפך אקונומיקה למטה את כל הניקוז.

מדברים על יניקה של כולם החיים מתוך DNA.

אם נותר משהו, זה כנראה מופרז.

חכה רגע. חכה, חכה, חכה ... אוליניקה אולי החמיץ את זה.

מזל לנו ... קיבלנו תג עור.

היא חוטף זמן מוות האם הניחוש של מישהו. העבר של הקפדנות, כך

זה מעל 24 שעות. חתוך עמוק פצע הצוואר הקדמי והרוחבי,

עבירה של שני הקרוטידים וקנה הנשימה הקדמי.

חותך נקי. מְאוֹד מכשיר חד וקצר.

אזמל?

זה מה שאני חושב.

אתה יודע, תפסתי זנב צהוב של 25 פאונד בשנה שעברה מחוץ לחופי מקסיקו,

ולקח לי חצי שעה עד פִילֶה. פירוק זכר בוגר עם

דיוק זה ובלי לחתוך דרך העצם, שתים עשרה שעות מינימום.

חצי יום. זו סבלנות.

הפטלה, אה, הוסרה בצורה נקייה. ועם פרוסה אחת, עצם הירך הייתה

מופרדים מהשוקה והפיבולה. יש

אלגנטיות סוטה לאטליז זה.

אה, אני לא כל כך בטוח שאני רואה את זה דֶרֶך. רוצח עם ידע באנטומיה

שהכלי שלו הוא אזמל. אֲנִי חושב שהקצב היה רופא.

אז דייוויד, מבודד את כל עשר האצבעות, דיו אותן, תן לג'אקי את העשר - כרטיס. עלינו לדעת מי הוא.

גריסום.

היי.

שרה, אה, שמע, אני נמצא ב אזור רע. אני אתקשר אליך בחזרה.

קיבלתי תג עור צינור ניקוז האמבטיה.

תג עור? זה נהדר. אה, תן את זה לגרג.

כן, עשיתי זאת. היי, אתה רוצה שאעשה זאת בוא לשם ותתן לך יד?

לא, אני-אני בסדר. אני אעשה זאת, אני אעשה זאת אה ... אני אדבר איתך בחזרה

היי, איפה פליז מצא את המכונית?

חניה לטווח הארוך במקרן. ניהל את הצלחות. R.O.-- ד"ר מייקל קלארק. ראש האבטחה נותן לנו עותק של קלטת המעקב.

אז הוא הורג אותה ומי שהיא היה עם, ואז הוא מקפץ מטוס?

ובכן, זה נראה ככה. אַתָה דע מה הם אומרים ב- P.D. THE

הדרך המהירה ביותר לגנוב מכונית היא להשאיר אותו בשדה התעופה לא נעול.

לראות למה אני מתכוון?

מי לא יודע את זה?

אבקה שחורה על מקף שחור.

אני יודע. בואו פשוט נדבק את זה, הא?

מגבונים ומערבולות. הוא ניקה הכל חוץ ממושב הנהג.

ובכן, הוא היה צריך לנהוג את עצמו לשדה התעופה, נכון?

הוא שם משהו על המושב.

לא משנה מה הוא שם, הוא לקח את זה איתו.

שקית הניילון השחורה, אולי?

הוא החמיץ חתיכה.

הוא שם תיק על המושב, ואז הוא מתאים את זה.

כמה הוא היה גבוה? חמש ותשע, על פי דוח DMV?

וואו. אני שש ושניים וזה יותר ממספיק מקום בשבילי.

אז, מי שנסע במכונית הזו, היה גבוה יותר מחמש- תשע.

לפני יומיים, דבי מרלין מחוץ לעבודה. מתישהו ב בבוקר, מתישהו בבוקר, היא קונה מצרכים.

זה מ- Pendale's, the החנות הקרובה ביותר במערב צ'רלסטון.

פליז מדבר עם ילד הקופסא, נזכר בה, ראה אותה רגע לפני הפסקת הצהריים שלו בשעה 11:15.

פנדייל הוא בערך 20 דקות מביתה. איפה ניק?

האקדמיה האמריקאית של ועידת מדעי הפלילי.

היי חבר'ה, אנחנו יכולים להמשיך, בבקשה?

היא חוזרת הביתה מהמכולת.

היא פנתה בחניה, והיא מתחילה לפרוק.

היא מוציאה אותה מתכלים רֵאשִׁית. היא צריכה ללכת

חזרה למשמרות שניות, אז היא בטח עוזבת

דלת הכניסה נפתחת. משאיר את דלת הכניסה פתוחה.

מסביר מדוע לא הייתה כניסה מאולצת.

More Hebrew subtitles for CSI: Crime Scene Investigation

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left