The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne (最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い)

Episode 4: In der Stadt am Vorabend des Ritterjagdfestes

Du bist ja immer noch der Erforschung der antiken Magie verschrieben.

Du kriegst wohl nie genug, Urgroßvater.

Arnolds Urgroßvater 29. Kaiser des Adrasia-Imperiums Geist von Gustav Lakes Adler

Die Essenz der Magie hat sich selbst nach Jahren noch nicht für mich erschlossen.

Aber am Ende wurde dir durch die Magieforschung dein Körper geraubt.

Gar nicht übel, dass du deine Seele in einem Buch versiegelt hast.

Das war schon ein kleines Missgeschick.

Du bist echt sorglos.

Dabei wurde dein Körper von einem Dämon übernommen, der durch die Hauptstadt wütete.

Somit wurde es für die Kaiserfamilie zum Tabu, Magie einzusetzen.

Deswegen muss ich verstecken, dass ich antike Magie verwende.

Man kann es auch umgekehrt sehen.

Hast du nicht nur antike Magie lernen können, weil ich hier versiegelt bin?

Und der Schatz in Form der Silbermaske ist dir auch nützlich, oder?

Nun ja. Ein wenig schon.

Du bist echt ein undankbarer Urenkel.

Du willst einen Rat, oder? Dann sag schon.

Mein jüngerer Bruder ist in den Kampf um den Thron verwickelt.

Fähige Personen werden hineingezogen. So ist es bei Machtkämpfen nun mal.

Als Feinde kann man sie öffentlich beseitigen.

Ich sah mich auch mehrfach von Attentaten bedroht.

Tatsächlich war da euer ältester Bruder.

Wie hieß der Erstgeborene noch einmal, der längst verstorben ist?

Wilhelm.

Dieser Wilhelm wurde sicherlich von einem deiner Geschwister erledigt.

Er fiel auf dem Schlachtfeld.

Mein Vater hat nachgeforscht und es gab keine Spuren auf ein Attentat.

Beim Kampf um den Thron hatte der Prinz einen Vorsprung.

Ist es nicht seltsam, wenn er da bei einer Schlacht fällt?

Sollte dein Bruder Leonard in eine Schlacht ziehen,

würdest du doch dein Leben dafür opfern, ihn zu beschützen, oder?

Selbstredend.

Da hast du deine Antwort. So denken doch viele.

Wenn er dennoch nicht gerettet wurde, scheint es eine Verschwörung zu geben.

Bei den Machtkämpfen der Geschichte ist so etwas nicht gerade selten.

Wenn es keine Spuren auf ein Attentat gab, dann ist das umso mysteriöser.

Vielleicht hat sogar der Kaiser seine Hand im Spiel.

Wenn das stimmen sollte, dann könnte alles Kommende auch Teil einer Verschwörung sein.

Aber natürlich.

Sag mal, Urgroßvater. Gibt es Magie, um Monster zu lenken?

Du willst über Magie reden?!

In letzter Zeit gibt es mehr Monster im Imperium.

Ich habe die Vermutung, sie könnten von jemandem gelenkt sein.

Mhm. Mhm. Man könnte mit Magie leicht mehrere Monster lenken,

aber es gibt keine Magie, um große Gebiete zu beeinflussen.

Ach so.

Aber es gäbe einen Gegenstand.

Ein Gegenstand?

Ein antiker magischer Gegenstand.

Ach. Das ist es.

Hameln?

Mit der Flöte kann der Nutzer, sofern seine Magie ausreicht,

Monster in einem relativ großen Bereich anlocken.

Verstehe.

Tatsächlich wird ein Ritterjagdfest veranstaltet.

Die Kaiserkinder werden die Ritter anführen.

Oho? Das ist ja was. Johannes hat echt lustige Ideen.

Was ist die Belohnung?

Bevollmächtigter Botschafter.

Oho.

Die Situation erlaubt nicht, dass ich oder Leo verlieren.

Aber wenn die Gegner die Hamelnflöte besitzen, haben wir keine Chance.

Ich weiß nicht, wer dahinterstecken mag,

aber wenn sie durchs Anlocken von Monstern Gefahren im Imperium schüren,

sollte ein Botschafterposten nicht ausreichen.

Meine Güte. Lieber Himmel.

Das Problem ist wohl nicht mit einem einfachen Sieg abgetan.

Kann man die Hamelnflöte irgendwie stören?

Sie müsste wohl zerstört werden.

Da nur Monster ihren Laut vernehmen können, kann man sie nur schwer stören.

Das heißt also, dass es sinnlos ist, nur ernsthaft das Ritterjagdfest anzugehen.

Das gilt aber auch für deine Gegner.

Es gab doch schon mehr Monster,

bevor das Ritterjagdfest angekündigt wurde, oder?

Ja.

Ach so! Dann hat es nichts mit dem Jagdfest zu tun,

sondern etwas soll mit den Monstern gemacht werden?!

Weißt du, dass ich Arnold Lakes Adler bin?

Natürlich.

Da ist jemand aber schnell aktiv geworden.

Keine Angst. Ich werde dich nicht töten.

Na besten Dank.

Aber leider wirst du nicht am Ritterjagdfest teilnehmen können.

Verstehe.

Wegen Elna bin ich einer der Favoriten geworden, nicht wahr?

Aber ich werde es nicht einfach so hinnehmen.

Was denn? Willst du dich nicht bewegen? Oder kannst du dich nicht bewegen?

W-Was hast du getan?

E-Eine Barriere? Bist du nicht der unfähige Insipide?

Keine Angst. Ich werde dich nicht töten.

Aber du musst meine Fragen beantworten.

Wer befahl dein Eindringen in den Kaiserschwert-Palast?

Pah. Unterschätz mich nicht. Bevor ich den Auftraggeber verrate, sterbe ich lieber.

Du warst unachtsam. Mach ihn fertig!

Was ist denn hier los?

Ich habe drei eingefangen. Es bleibt nur noch dieser hier.

W-Was?

Gute Arbeit. Und, wer gab den Auftrag?

Du kannst mich ruhig foltern, aber …

So barbarisch bin ich nicht.

V-Vergebung! Vergebung! I-Ich habe nichts erzählt!

Ich habe nichts verraten, Prinzessin Zandra!

Zandra scheint dich echt brutal erzogen zu haben.

Jemanden mit Furcht zu bändigen, passt perfekt zu ihr.

Aber wenn in diesem Moment Angreifer kommen,

dann ist Zandra unschuldig, was die Monster angeht.

Dann eben Gordon, Eric oder ein anderer.

Wer steckt dahinter?

Was soll ich mit dem Kerl machen?

Sperr ihn ein. Vielleicht können wir ihn später nutzen.

Jawohl.

Prinz Arnold.

Während Frau Elna Euch gequält …

Entschuldigung. Während sie Euch trainiert hat,

wurde der Austragungsort des Jagdfestes verkündet.

Wo denn?

Die meisten hatten es schon erwartet. Dort ist der Schaden durch Monster am größten.

Die größte Stadt im Osten des Imperiums: Keel.

Einen halben Monat später Keel im Osten des Adrasia-Imperiums

Hey, Ritter!

Morgen geht es los!

Viel Erfolg beim Jagdfest!

Wir haben so viel durch die Monster gelitten! Zahlt es ihnen heim!

Jagt, jagt und jagt noch mehr!

Gestern soll der Kaiser eingetroffen sein.

Wow. Ich würde gerne einen Blick auf ihn erhaschen.

Die Prinzen und Prinzessinnen treffen nacheinander hier in Keel ein.

Ach? Ich würde sie gerne treffen.

Dich würden sie niemals treffen.

Hm?

Was ist denn?

Nun ja. Mein Ring. Huch? Wo ist er denn hin?

Argh. Meine Frau wird mit mir schimpfen. Hoppla?

Etwa diese Brille?

Sie ist mit etwas Magie belegt.

Für unwissende Personen wirst du so wie eine ganz normale Frau aussehen, Finne.

Ich bin doch eine normale Frau.

Setz sie einfach auf.

Okay.

Wie sehe ich aus?

So sollte es kein Aufsehen geben.

Aber ist das wirklich in Ordnung?

Was denn?

Ich hatte zwar darum gebeten,

aber Ihr habt Euch zu sehr darauf eingeschossen

und ich wollte, dass Ihr Euch etwas entspannt.

Mach dir darum keine Gedanken.

Du willst die Stände abgehen, oder? Ich komme mit.

Vielen Dank! Wir nehmen uns alle Läden vor!

Ich glaube, das wäre unmöglich.

Wir schaffen es!

Dann muss ich mich wohl anstrengen.

Ja!

Urgh. Ich bin so voll. Es geht nichts mehr.

Wenn du alle Läden abklappern willst, solltest du immer nur wenig essen.

Etwas übrigzulassen, wäre doch gemein gegenüber dem Koch!

Das mag schon sein.

Wenn du so redest, kann man kaum glauben, dass du eine Adlige bist.

Ihr habt Euch von klein auf aus dem Palast geschlichen und amüsiert.

Ich habe das hingegen nicht.

Ich sah immer nur aus der Ferne, wie gleichaltrige Mädchen Stände abgingen.

Ich war so neidisch darauf …

Aber ich kann keinen Bissen mehr essen.

Was wird aus der Standtour?!

Übertreib es nicht.

Es macht auch schon Spaß, sich die Stände nur anzuschauen.

So kann man also auch Spaß haben?

Ja. Ruh dich etwas aus und dann gehen wir.

Mit etwas Bewegung kriegst du vielleicht wieder Appetit.

Ja!

Huch? Die gehen nicht nur die Stände ab, oder?

Sind sie geschäftlich hier?

Sie haben auch Ritter dabei.

Bis gestern hatten sie Dörfer und Städte in der Nähe von Keel besichtigt.

Leo ist schon toll. Im Gegensatz zu mir ist er fleißig.

Bruder! Finne!

Ist diese Person nicht vielleicht Prinz Leonard?

Genau. Ganz sicher!

Wow. Er ist so cool!

Dann ist das neben ihm der berüchtigte Zwilling?

Ach, der insipide Bruder?

Psst. Nicht so laut!

Etwa Arbeit?

Ja. Und ihr habt ein Date?

Ganz genau!