CSI: NY

CSI: NY

Télécharger le sous-titre en Arabic

Saison 6

Informations sur la version

CSI NY 603- LAT 40-47 N Long 73-58W HDTV XviD-LOL 348 MB
Un commentaire de gaber

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Publié le: 2009-10-09
Téléchargements: 41
Malentendants: Yes

Aperçu des sous-titres Arabic

Les 200 premières lignes.

ما بين عامي 1852 و 1954 أكثر من 12 مليون مهاجر

قاموا بتجهيز ما يقرب من حوالي "ثلاثون بناية هنا في جزيرة "إليس

و لكن، كما ترون معظمها ما تزال مهجورة

لذا ببعض المساعدة من أصحاب نفوذ مثلكم ... يمكننا أعطاء مباني مثل هذه

بعض من محطات توليد الطاقة الأولية لمنحها فرصة جديدة في أعادة تعميرها

أوه، يا إلهي

هذا، (داريو جونزاليس) كان الحارس بالوردية الليلية، للأربع سنوات الماضية

فقط، التاسعة من هذا الصباح كانت أخر دورة قام بها

عندما قامت أحدي أفواج الرحلات الخاصة بإكتشاف جثته

هذا نصب تذكاري قومي عن الهجرة

ربما كان يحاول تقديم نوع ما من الافادات

لم يكن ينبغي لي أن أحاول " "الحصول على الربح السريع، أنا آسف

يبدو أنه ترك زوجة خلفه - و طفلان -

تحدثت الى السيدة جونزاليس) هذا الصباح)

قالت أنها إتصلت بجوال زوجها في الثامنة

وعندما أجابها قامت بمعرفة أنه غاضب

وعندما سألته ما الخطب قام بإنهاء المكالمة

هذا لا يبدو منطقي

وفي الحقيقة، مستحيل أنه تحدث معها على الاطلاق

الساعة العاشرة الأن ودرجة حرارة جسده 89 درجة

وهذا يجعل وقت الوفاة على الاقل، منذ سبع ساعات

إذاً، كيف قام هذا الشخص بشنق نفسه، في الساعة الثالثة

و قام بالرد على المكالمة الهاتفية لزوجته في الثامنة

أنا لم أجد هذا الهاتف الجوال، لذا ربما أنه لم يقم بالرد على هذه المكالمة

قاتله، قام بالرد

أتعجب لماذا قام قاتلنا بالرد على الهاتف ؟

أعني، ان خطته كلها كانت ستنجح لو لم يقم بذلك

من الواضح أنه مر بالعديد من الصعاب ليظهرها كإنتحار

والعبّارات تعمل من شروق الشمس حتى غروبها

لذا كان يضطر الى الرحيل من الجزيرة بالأمس

أختبئ خلال الليل وغادر في الصباح

أعني، لماذا يمر ... خلال كل هذا

وبعدها، يرد على هاتف الضحية ويخاطر بالقبض عليه

ربما لا يعتقد أنه سيتم القبض عليه

أو يأمل أن نقبض عليه

حصلنا على علامات مختلفة من شجار حدث بالاعلى هنا

علامات أحذية بالية من حذائين مختلفين

لديّ علامة بأتجاه السحب والتي تقود الي المنصة

لديّ بعض علامات لبقع هنا بالأعلي حيث تم ربط الحبل

لا تفاصيل للحافة

القاتل بالتأكيد كان يرتدي قفازات

لذا، قام بإسقاطه، بعد أن سحبه للاعلي على السلالم

وتركه معلقاً

...سبعة وعشرون

...ثمانية وعشرون

تسعة وعشرون

ثلاثون

ماذا تفعل ؟ - أفحص هاتف الضحية -

أوه، بالطبع فيما كنت أفكر ؟

فلاك)، قام بالرن على هاتف الضحية) ووجدناه في صندوق النفايات

"وأثناء إنتظاري لنتيجة الـ "دي أن أية للأثار التي وجدتها

تخيلت أنه يمكنني القيام ببعض الاحماء

أليس لديك علاج طبيعي اليوم ؟

نعم، نعم، ولهذا أقوم بالاستعداد له

ماذا ؟

ألم تشاهدي (لوسي) مؤخراً ؟ تقوم بالوقوف في سريرها

وتنطلق مستعينة بكل حوائط الشقة

(ستقوم بالسير قريباً، (لندساي

داني)، رجاء أخبرني أنك لاتتنافس) مع طفلتنا ذات العشر أشهر

لا، لست أتنافس مع إبنتنا

فقط لقد تعبت ومرضت من الجلوس بهذا الكرسي

"أريد أن أجري خلال "سنترال بارك وأبنتي على أكتافي، تمام ؟

أريد أن أطارد الفتيان الذين سيحاولوا ضربها

أريد أن أرقص معكِ ومعها، في زفافها

...لذا لو لم يكن لديكِ مانع

لا امانع على الاطلاق

حسناً، يمكنني أن أخبركم بأكثر من هذا السيد، (جونزاليس) كان ميت قبل أن يُشنق

أترى هذه المجموعة المزدوجة من التشققات المتقاربة ؟

لقد تم خنقه أولاً - صحيح -

هذه هي علامات الزاوية من الخلف

وهذه علامات زاوية الاعلى

وكلاهما بسبب الخنق

سبب الوفاة هو الاختناق (ولكن حنجرته محطمة، (ماك

و بالنظر الى مدى الضرر قاتلك كان قوياً

وعنيف للغاية

ماذا هناك ؟

لا أعلم، (سيد) هناك شيئ حول هذا الشخص، لا أعرف ما هو بعد

رسالة إنتحار مزيفة، بوصلة محطمة في جيب الضحية

النحيب الذي سمعته زوجته على الهاتف

القاتل يحاول أن يخبرنا بشيئ

و أحتاج أن أعرف ما يكون هذا الشيئ

لم يكن يجب

فعل ما فعلته

...لم يجب أن أفعل هذا

الرسالة... لم يكن علىّ أن أكتب الرسالة

...لم تكن لديّ فرصة ... حتى أكتب

أنا آسفة يمكنني العودة لاحقاً

لا، لا بأس أذهبي وقومي بالتنظيف

أيها المحقق، (تايلور) ؟

نعم ؟

لا أعلم أذا كنت تتذكرني (أنا، (هيلين بيكال

لقد تقابلنا منذ أسبوعين ... عندما قمت

وجدتِ بصمة غير مسجلة بمسرح جريمة، أنا أتذكر

ماذا يمكنني فعله لكِ سيدة، (بيكال) ؟

(تخرجت بأمتياز من جامعة، (تشيلسي حصلت على الدرجة العلمية في علم الاحياء

وعلى الماجستير في علم الطب الشرعي

وأكملت دورة كاملة على تدريبات السلامة بالمختبرات

لقد قرأت بالفعل الثلاثة خطابات بسيرتك الذاتية التى أرسلتيها بالبريد لمكتبي

ولكن عندما لم تبدي أية أستجابة كان علىّ ان أتسائل ، لماذا

و بعدها خطرت لي لايمكنك تحملي

أنا آسف

حسناً، ليس أنت ولكن المختبر

في وجود تسريح للعمال ... وتخفيضات الميزانية

أنا مدرك تماماً بكل المشاكل

لابأس، أريد ان أضع هذا معهم

وما هذه ؟

انها شهادة تكريم من تحقيقات الطب الشرعي لشرطة ولاية نيويورك

تقدمت لها، وحصلت عليها

لذا، الان ستقوم الولاية بدفع مائة بالمائة من أجري

ويصل للحد الأدني لأجر التقني متوسط الدخل

لذا، كل ما عليك فعله هو توقيع هذا الطلب

وأنت وطاقمك كله، ستحصلون على كل المزايا للمهارات والحماس

التي أكتسبتها خلال سنة كاملة

وبدون مقابل على الاطلاق

أنا أقدر تصميمك، وأنتِ محقة ربما يمكنني الاستعانة ببعض المساعدة

ولكن حتى لو قمت بتوظيفك

ولكن من المرجح، طالما أن السنة تنتهي لن أستطيع أن أعطيكِ أي شيئ أخر

هل تمزح ؟ ستكون أعطيتني كل شيئ

...أيها المحقق، (تايلور) أنا

العمل بمختبر الجرائم مثلكِ هو كل ما أردت فعله منذ كنت بالثامنة

عندما قام الجيران بتسميم قطتنا إنها قصة طويلة

إسمع، كل ما عليك هو إعطائي الفرصة و أوعدك أني سأقوم بالبقية

سافكر في هذا

شكراً لك، سيدي

لقد فحصنا كل لقطات كاميرات المراقبة في حديقة "باتري" حيث وجدنا هاتف ضحيتنا

ولكن بسبب تواجد عدد كبير من السياح هناك كل ما حصلنا عليه هو لقطات مزدحمة بهم

مؤسف جداً، وهذا بالضبط المكان الذي أستقل منه قاتلنا العبّارة

"ذهاباً وأياباً لجزيرة، "أليس - نعم -

حتى أني فحصت كل إيصالات التذاكر ولكن لم أعثر على شيئ

كنت أفكر برسالة الأنتحار هذه

لم ينبغي لي محاولة " "الحصول على ربح سريع

هل هذا يعني شيئاً ؟

براتب حارس ليلي، لا

وبعدها أكتشفت ماذا كان يحب جونزاليس) فعله وهو بعيد عن عمله)

لا تبحث عن الأحمر "وستربح "الأس

ساراهن على هذا

لدينا فائز بيننا، هه ؟

و جميل

حسناً، أين " الأس" ؟

...أمم

هناك - هذا الذي هنا ؟ -

حسناً، دعينا نرى

حظ أفضل المرة القادمة

اللعنة، هذا مؤسف جداً

هنا، دعني أريك مكان "الأس" الحقيقي

تمهل

أحضر شرطي لملاحقة مشتبه به

يتجه شمالاً "الى "بوميري و جراند

أدر نفسك

وقت السقوط

ثلاث سوابق في خمس سنوات للتعدي العنيف

نعم، ولماذا بحق الجحيم (تضيع وقتك بالاحتيال بالأسات، (كيرتس

ألا يجب أن تكون بالخارج هناك تقوم بالاعتداء على الناس ؟

أسمع، لقد وفيت ديني وكنت أحاول العيش بشرعية

لعبة الثلاث أوراق لا تؤهلك لذلك النوع من العيش

حسناً، كان يجب أن أحتال للحصول على بعض الأموال، بطريقة ما

لذا، لما لا تقوما بتحرير المخالفة ... كلانا نعلم أن

كلانا نعلم أن قلب الاوراق ما هي الا جنحة

نعم، ولكن القتل ليس كذلك

أتتذكره ؟

ربطة عنق لطيفة

هل هي هدية للتعبير عن شكرك له ؟

لقد قمت بضرب هذا الحمار

أسمع، قال أنه يستخدم يده بخفة

حسناً، بدأ يخطو ناحية لعبتي

يشاهد الكروت التى أقوم بثنيها ويعرف العلامات وبدأ بالرهان، وأخذ الكل

لذا قمت بتعليمه كيفية ضرب الأوغاد

نعم، وهذه المشاجرة الصغيرة "كلفتك ثماني أشهر في الـ "ريكرز

أوه، هذا يؤلم

ليس بقدر الألم وهناك حبل يحيط برقبتك

لم ينبغي لي محاولة " "الحصول على ربح سريع، أنا آسف

ماذا، هل يجب أن يعني هذا شيئ ما بالنسبة لي ؟

نعم، ما بين صحيفة سوابقك (واللحم الذي تناولته مع، (جونزاليس

نعم، ربما تكون حجة قوية لإلقاء اللوم عليك على أنك الشخص الذي شنقه

ووضع رسالة إنتحار مزيفة

وهكذا يبدو أنه بالفعل قام بصنع بعض من الربح السريع على نفقتك

وقام بدفع الثمن بحياته

أسمع، أنا سعيد بكل جوارحي أن هذا الوغد قد مات

ولكن لو حقيقاً ... تعتقدون أني خنقته

لا، لا، لا، ما أعتقده أنا أنك ستقوم بإعطأنا، عينة من خط يدك

ولو أن خطك تطابق مع الذي وجدناه على الرسالة

وقتها ستكون أنت أحد العلامات لشخص أخر

من 25 الى مدى الحياة

"العينة متطابقة"

قطعة من نسيج صناعي "سيريكا 1963 "

أعرف هذا الوجه

أية وجه ؟ - "وجه" لا أحب ما أراه -

مثل الوجه الذي ترمقيني به (عندما أحاول تغيير حفاضات، (لوسي

حسناً، وجدت علامة مائية مخفية في الزاوية لرسالة الأنتحار هذه

نعم، ويبدو أنها بتصميم الرسالة

نعم، ولكني لم أضعها بعد

و قمت بأجراء فحص لثلاثة مختلفة من خط اليد

من رسالة الأنتحار، الضحية والمتهم الذي نحتجزه

لا أحداهم متطابقة

حسناً، إذا كان هذا سيشعرك بأي تحسن

حصلت على حمض نووي من مستحضرات بيولوجية على الهاتف، لا تعود الى ضحيتنا

ولا وجود لها بقاعدة البيانات الهرمية

تتبع اللعاب ؟

لا

بالواقع، في قاعدة سجل الاعضاء الحيوية، أيجابية

More Arabic subtitles for CSI: NY

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left