Bound
Télécharger le sous-titre en Burmese
Aperçu des sous-titres Burmese
Les 200 premières lignes.
ကောင်းလိုက်တာ
ဘာဖြစ်တာလဲ
ဘာဖြစ်တာလဲ
ရုံးမှာအရေးပေါ်ကိစ္စတစ်ခုဖြစ်နေလို့ သွားရမယ်တဲ့
သွားရတော့မှာလား
အင်း
အရေးကြီးလို့ချက်ခြင်းလာခဲ့ပါတဲ့
တောင်းပန်ပါတယ်
အင်းသိပါတယ် တော်တော်ဆိုးတာပဲ
ဟိုဟာလေ
ဒီမှာပဲစောင့်လို့မရဘူးလားဟင်
မသင့်တော်လောက်ဘူး
ကျွန်မသမီးဒါရာအိမ်ပြန်လာတော့မှာဆိုတော့လေ..
ဪ..အင်း
- ပျော်ဖို့ကောင်းတယ်နော် - အင်း
- နောက်မှဖုန်းဆက်မယ်နော် - အင်း
အီလီယော့တ်ကငါးနှစ်အတွင်းအယ်လေကပိုင်ဆိုင်မှုတွေရဲ့
ထိပ်တန်းသုံးရာခိုင်နှုန်းကိုပိုင်ဆိုင်ထားကြတယ်
သူကကူညီပါ့မယ်လို့ကမ်းလှမ်းနေတယ်
အကျိုးရှိဖို့အခွင့်အလမ်းပဲ
အခုနေယူရင်ယူမယူရင်လုံးပါးပါးတော့မယ်
အဲ့လိုမျိုးမထင်မိပါဘူး
ဒီထက်ပိုကောင်းတဲ့အကြံရှိလို့လား
ဒါအကြံဟောင်းထဲကအကောင်းပါ သူတို့ကို မယှဉ်နိုင်ရင်ပူးပေါ်င်းလိုက်တာ အကောင်းဆုံးပဲ
ပြောစရာရှိရင်ပြောလေ
ကျုပ်တို့ကခင်ဗျားစိတ်ထဲတွေးနေတာအလိုလိုမှမသိနိုင်တာ
တဖြည်းဖြည်းဆုတ်ယုတ်နေပြီ သိက္ခာရှိရှိပဲအငြိမ်းစားယူသွားချင်တယ်
အဲ့ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကိုကျုပ်လုပ်ပါ့မယ်ပရက်စတန်
အင်း ဟုတ်ပါပြီ
ဒါပေမယ့်ကျုပ်လည်းခင်ဗျားအစီအစဉ်ကိုလက်ခံချင်တယ်
စာရင်းကြိုတွက်ရင်တော့ဘယ်လောက်ရနိုင်မယ်ဆိုတာ
ကြိုသိချင်တယ်
အဲ့ဒီစာရင်းလေးတွေတွက်ပေးထားပါ ပရင်စတန်
ပြီးရင်ချက်ခြင်းပြန်လာခဲ့ပါ
ပြောတော့ရာထူးကြီးကြီးတွေနဲ့တစ်ပိုင်းတည်းယှဉ်ချင်တယ်ဆို
အခုယှဉ်နေရပြီလေ
သိပါတယ်အဖေ ဒါပေမယ့်ကျွန်မတို့ယှဉ်နိုင်ဦးမယ်ထင်တယ်
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသိပ်အထင်ကြီးလွန်းရင်ရှုံးတတ်တယ်သမီး
ယုံတာတော့ယုံပါတယ်
ဗောလီဘောကစားတာဘယ်လိုလဲ
နည်းပြလောဘာ့တ်ကတစ်ကယ်ကိုအရူးကြီး
အဲ့လိုမဆဲရဘူးလေ မကြိုက်ဘူး
မော်နီတာပိတ်တောင်မပိတ်တတ်တာကို
သူ့ကိုဖူးဖူးမှုတ်နေတယ်
အမေကလည်းဘယ်လိုဖြစ်နေတာလဲ
လာနောက်နေတာလားလူကြီးတောင်မဖြစ်သေးဘူး မသောက်ရပါဘူး
မကောင်းဘူး
- အမေတောင်သောက်ပြီးတော့ - ငါကလူကြီးလေ
သမီးလည်းလူကြီးပဲကို
ကြည့်ပါလား
တော်ပါပြီ တိုက်မယ့်လူပဲရှာလိုက်တော့မယ်
အဲ့လိုမျိုးမပြောနဲ့လေ
အမေညစာဘာချက်လဲ
ဒီမှာ
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
အဲ့ဒီတော့နေ့တိုင်းပါတီမတက်ရတဲ့ ကျောင်းတစ်ကျောင်းရွေးပြီးပြီလား
နေ့တိုင်းလည်းပါတီမတက်နိုင်ပါဘူး အမေရယ်
တစ်ပတ်ကိုခြောက်ရက်ဗော်လီဘောကစားရမယ့်ဟာကို
ပင်ပန်းနေလို့တက်နိုင်မှာတောင်မဟုတ်ပါဘူး
တစ်ပတ်လုံးဘယ်သူမှမပါဘဲနဲ့ ကျောင်းတွေလိုက်ကြည့်
အဲ့လိုမျိုးထဲတော့ပါချင်သား
တောင်းပန်ပါတယ်
ဂျက်ဆီကာ့မိဘတွေလည်းတစ်ချိန်လုံးရှိနေမှာဆိုတော့
ဒီကိစ္စကိုမလောချင်ဘူး
အမေ့တုန်းကဆိုအဖေတက်ခိုင်းတဲ့နေရာတက်လိုက်တာပဲ
သမီးကအမေ့လိုမဟုတ်ဘူးလေအမေရယ်
အကုန်လုံးကိုအကျိုးရှိမှာ
အကုန်လုံး
အင်း..ဟုတ်တာပေါ့
အင်း
ကတ်လေးယူတော့မယ်နော် ဟုတ်ပြီလား
လာသွားကြစို့
မလုပ်ပါနဲ့ဆို
- ဘာမှမဟုတ်တာလေးကိုအမေကလည်း - ဘာလို့မဟုတ်ရမှာလဲ
ယုံတောင်မယုံနိုင်ဘူး
အင်းလေ အမေကလည်းအလောသုံးဆယ်နဲ့
မြန်မြန်လုပ်ပါ ပြန်ပြီးကတ်ပြန်ယူရမှာ
- ခဏနေပါဦး - ဒါရာ
- ဘာလဲ - သွားအိမ်စာလုပ်အိပ်တော့
အင်းပါ
တာ့တာ အမေ
ဒီမှာပါ
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လက်မှတ်ထိုးဖို့မေ့သွားလို့ပါ
ဖြစ်တတ်ပါတယ်
အဲ့လိုလုပ်မှာတော့မဟုတ်လောက်ပါဘူး အစ်မကြီးက
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အစ်မကြီးက
ဟေ့မသွားပါနဲ့ဦး
ဘာကိုလဲ
မသွားပါနဲ့ဦးဆို
ဘာပြောတာလဲ
စကားလေးပြောချင်လို့ပါ
ဘာတွေများပြောချင်လို့လဲ
ဘာမှတော့မဟုတ်သေးပါဘူး
ဘာပြောတာလဲနားမလည်ဘူး
သောက်ပါဦးလား
မရလို့ပါ ကတ်ကျန်ခဲ့တာလေးရှိလို့ပါသွားရမယ်
မင်းအရမ်းလှတာပဲ
ရိုင်ယန်ပါ
မီရှဲလ်ပါ
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် ဒါပေမယ့်သွားမှဖြစ်မယ်
စီးကရက်လေးသောက်ပါဦးလား
ကျွန်မဆေးလိပ်မသောက်တတ်ဘူး
သောက်တတ်ပါတယ်
ဘာအလုပ်လုပ်လဲမသိဘူး
အရေးကြီးလို့လား
စကားပြောမယ်ဆိုရင်တော့လိုတာပေါ့
အစုံလုပ်တယ်
ဪ
ဘာအလုပ်လုပ်လဲ
ကောင်းပါတယ်..အင်း...
ရုံးတစ်ရုံးမှာလုပ်ပါတယ်
သိသာပါတယ်
ဘာလုပ်ရမှာလဲဟင်
ရိုက်ပြီးမှုတ်ထည့်လိုက်
အဆင်ပြေရဲ့လား
ဆိုးလိုက်တာ
ခွင့်ပြုပါဦး
ကျွန်မ..
အဲ့လိုသူစိမ်းတွေနဲ့ဖြစ်လေ့သိပ်မရှိဘူး
မငယ်တော့ပါဘူး
ဟုတ်ပါတယ်
သူများတွေလည်းကြည့်နေတယ်
- မဟုတ်ပါဘူး..မရတော့ - ဘယ်လို
ဒီမှာမလုပ်ပါနဲ့
ကောင်းပြီလေ မလုပ်ဘူးပေါ့
ကျွန်မ..
ကျွန်မရှင့်အချိန်တွေကိုဖြုန်းမိတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ် တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်
မီရှဲလ်
မင်းကိုယ့်အချိန်တွေကိုမဖြုန်းပါဘူး
မင်းနဲ့တွေ့ရတာတောင်ဂုဏ်ယူစရာပါ
ဖုန်းဆက်နော်
ဒီနေ့နံနက် ဝန်ကြီးတွေနံနက်စာစားဖို့ပြောရင်းနဲ့
ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ ဟင်းလျာစာရင်းကိုသဘောမတွေ့ဖြစ်သွားပါတယ်
ထို့နောက်ကနေဒါရဲ့ ရှေးဟောင်းသစ်တောများအကြောင်းကို ဆက်လက် နောက်တစ်ကျော့ပြောဆိုသွားမှာဖြစ်ပါတယ်
အသေးစိတ်ပြောရမယ်ဆိုရင်တော့
မင်္ဂလာပါ
အီလီယောရဲ့ ROI တော့တော်တော် ထိတော့မှာပဲ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ် အနည်းငယ်ကလည်း ပိုင်ဆိုင်မှုနဲ့ကြော်ငြာအတွက်ပြိုင်တိုက်ခဲ့တာ
၁၉ရာခိုင်နှုန်းအရှုံးပေါ်ခဲ့ပါတယ်
ဒေါ်လာခြောက်ဆယ့်လေးသန်းပါ
ဈေးကွက်တက်လာရင်အဲ့ဒီမှာ၆၄ထက်ပိုပြီးတော့
ရှုံးနိုင်ချေရှိပြီးတစ်ဝက်ကျော်ကျော်ကဘီဗာလီဟေးလ်နဲ့
ဘရန့်ဝုဒ်ဘက်တွေရောက်နေပါတယ်
သူတို့ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကတစ်ကယ်ကိုအသေဖြစ်နေတဲ့ အနောက်ဘက်ပိုင်းကလောက်လွဲပြီး
ကျန်တာတွေမှာတန်ဖိုးလိုက်တက်မလာဘူး
အဲ့ဒါနဲ့ဟောလီးဝုဒ်အနောက်ဘက်ကဟာတွေကိုဈေးချလိုက်ရောလား
တစ်ကယ်ကိုစျေးကျတော့မှာမဟုတ်လား
သူတို့အမြတ်ပြန်ရမယ်လို့မျှော်လင့်နေတာ ငွေလည်ပတ်မှုကိုမထိခိုက်လို့ပဲရှိတာ
သူတို့ရဲ့လက်ရှိလည်ပတ်နေပုံကကြာရှည်သွားနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး
သူတို့ပဲအထိနာတော့မှာ
သေချာလို့လား
သေချာပါတယ် မူလန်လုပ်ငန်းစုကလော့အန်ဂျလိစ်ရဲ့
အခိုင်အမာပါပဲဒီမှာရှိနေခဲ့တာလည်း နှစ်လေးဆယ်လောက်ရှိနေပြီလေ
သူတို့ကိုမူလန်လုပ်ငန်းစုဟာသူတို့အတွက် ဘယ်လိုအကျိုးရှိစေမယ်ဆိုတာကို
အဆိုပြုချက်တစ်ခုတင်သွင်းလိုက်ပါ့မယ်
အဲ့လိုလုပ်နိုင်ရင်တော့ပြန်စဉ်းစားပေးပါ့မယ် အခုလောလောဆယ်တော့
သူတို့ကျုပ်တို့ကိုအနားတောင်အသီခံချင်မယ့်ပုံမပေါ်သေးဘူး
ထောက်ခံပါတယ်
အချိန်ပေးတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လူကြီးမင်းတို့
ဒီကုမ္ပဏီကလွန်ခဲ့တဲ့နှစ်နှစ်အတွင်းမှာ
ဒေါ်လာသန်း၁ဝဝဆုံးရှုံးခဲ့ပြီးပါပြီ
အရှုံးတွေပြန်ကာမိအောင်လည်းလုပ်ရမယ် အမြတ်လည်းပေါ်အောင်လုပ်ရမယ်
ကတိပေးပါတယ်
ဘုတ်အဖွဲ့တစ်ခုလုံးကရောင်းဖို့ပြောနေတယ် မင်းတစ်ယာက်တည်းကပဲကန့်ကွက်နေတယ်နော် မီရှဲလ်
အဖေ အီလီရော့ရဲ့ အိမ်ခြံမြေရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဗျူဟာတွေကအမှားတွေပါနေတယ်
သူတို့နဲ့ပူးပေါင်းလိုက်ရင်ကုမ္ပဏီပြန်တက်ပြီ
ဒေဝါလီခံစရာမလိုတော့ဘူး
မီရှဲလ်မင်းကိုအဖေချစ်ပါတယ် ဒါပေမယ့်ဒီလိုလုပ်မယ်ဆို
အိလီယော့ကုမ္ပဏီသူတို့ကမ်းလှမ်းချက်ကို ပြန်ရုပ်သိမ်းမသွားဖို့လိုတယ်
မပြောမဆိုလာမိတာတောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့်
ခုတစ်လော တွေ့ဖို့ခက်နေလို့ပါ
အင်း ဟုတ်တယ် အလုပ်များနေလို့
အင်းသိတယ် မင်းလက်ထောက်ပြောပြတယ်
အင်းအဲ့ဒါနဲ့အလုပ်အရမ်းများနေလို့ညစာမချက်နိုင်မှန်းသိလို့
ဝယ်လာတယ် ညစာ
တရှက်စာလေ မင်းကြိုက်တတ်တဲ့ကြက်သားပေါင်းဝယ်လာတယ်
အသီးအရွက်နဲ့အချဉ်များများ
လာလေ
ဒါရာရောဘယ်လိုလဲ ကျောင်းရွေးပြီးပြီလား
ရှာနေတုန်းပါပဲ
စတိုးဆိုင်မှာပတ်ကြည့်ကြည့်ရင်းဒါလေးတွေ့တယ်
အထောက်အကူဖြစ်မလားမသိဘူး
ဪ..တွေးတတ်လိုက်တာ
- အင်း - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
သူလည်းတော်ရှာပါတယ် ကျောင်းကောင်းကောင်းရွေးနိုင်မှာပါ
အဲ့လိုပဲမျှော်လင့်ရတာပါပဲ
ကိုယ်တို့နှစ်ဦးကိစ္စစဉ်းစားမိနေတယ် သိလား
အနာဂတ်အတွက်ပေါ့
မင်းအတွက်ကိုယ်တစ်ခုယူလာတယ်
ဖွင့်ကြည့်လိုက်ပါလား
ကြိုက်လား
ဘာဖြစ်လို့လဲ
တောင်းပန်ပါတယ် လက်မခံနိုင်သေးပါဘူး
မဟုတ်လောက်သေးဘူး
အခြားတစ်ယောက်ယောက်တွေ့ နေလို့လား
မဟုတ်ပါဘူး ကုမ္ပဏီကလည်းအရှုံးပေါ်နေလို့ပါ
တင်ပြစရာတွေကလည်းရှိသမီးကလည်း ကောလိပ်သွားတက်တော့မှာဆိုတော့
အင်းပါ..အလုပ်နဲ့အခြားကိစ္စတွေကြောင့်
ခုလိုဖြစ်သွားရတာနားလည်ပေးနိုင်ပါတယ်
ဒီဟာလေးကခုလိုပဲဖြေရှင်းလို့ရသွားမှာပါ
ကိုယ်စိတ်ရှည်ပါတယ် မင်းပိုစောင့်နေမှာပါ
Bound subtitles in other languages
Commentaires
No comments yet. Be the first to leave one.