King's Raid: Successors of the Will (キングスレイド 意志を継ぐものたち)

شاه کایل ارباب تاریکی آنگموند رو شکست داد

و صدها سال از این نبرد دشت گالوئاه گذشته

دوباره شیاطین ظاهر شدن جهان رو تهدید کردن

و ترس و نا آرامی رو گسترش دادن

پاول درمورد شاه کایل و آرلته به کاسل میگه

و کاسل اعتقاداتشو تجدید میکنه

پاول به این گروه برای سفر به درخت دنیا ملحق میشه

جایی که شمشیر مقدس مُهر شده

درهمین حال‏،‏ ملدوک شکاف ابعاد رو باز میکنه

تا ارباب تاریکی آنگموند رو احضار کنه

به ارباب تاریکی خوشامد میگیم

چی داری میگی؟ این‏-‏‏-‏

ساکت باش‏!‏ ایشون ارباب تاریکی آنگموند هستن

نابودگر دنیا

نه ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

زمانی که غروب سرخ گون نمایان شود

تو را در آسمان نقش میکنم

حقیقتی پنهان ست

خفقانی نابهنگام ست

فاصله ی تو بسیار ست ‏،‏ از نظرم پنهان میشوی

آیا تو هم این را حس میکنی ؟

گذر کردن تیغه ها

را نمیتوان لمس کرد

فراتر از سخن ها غمگینم

تنها میخواهم تو را ببینم

در جست و جوی توام

اکنون ‏،‏ خسوف است

میخواهم همیشه در کنار تو باشم

آرزویی را به دست آسمان می سپارم

به سرنوشت باور دارم

دمی که مه و خورشید را ملاقات میکنم

در آن دم که

با تمام وجودم

بسوی تو میدوم

"پیش بسوی دنیای درخت"

آره‏،‏ خوبه ‏.‏‏.‏‏.‏ به وحشت و سردرگمی در دنیا ادامه بدین

وقتی شمشیر مقدس رو نابود کنیم

هیچی دیگه نمیتونه جلوی ارباب تاریکی رو بگیره‏!‏

اوه‏،‏ میتونم جنگل الیدورا رو ببینم‏!‏

هیچ وقت فکر نمیکردم بشه به این سرعت برگشت

لورئین باید از تغییر در جهان آگاه باشه

بیاین زود به درخت دنیا بریم

باشه

شیاطین دارن فعالتر میشن

شکی نیست که ارباب تاریکی برگشته

بنظر میرسه که کاسل و بقیه نتونستن از این اتفاق جلوگیری کنن

فقط میتونیم دعا کنیم در امان باشن

بله ‏.‏‏.‏‏.‏

اگه ارباب تاریکی از قدرتش استفاده کنه‏،‏ به مراتب بدتره

یه نبرد عظیم تو راهه باید با پشتکار آماده بشیم

بله

صدای آب میشنوم

عالیه‏.‏ بیاین جدا بشیم و غذا و آب جمع کنیم

‏-‏‏-‏باشه ‏-‏‏-‏منم باهات میام

واسه تنوع هوس کردم یه چیز خوب واسه خوردن گیر بیارم

میگم که ‏.‏‏.‏‏.‏

جادوگر ارشد بزرگ میخوام ازت یه سؤال بکنم

چه سؤالی؟

چطوری این جادوی خارق العاده رو یاد گرفتی؟

نکته یا ترفندی وجود داره؟

کدوم کتابا رو بیشتر مطالعه کردی؟

هر روز تمرین میکنی؟

شعار داری؟

فکر کردم یه سؤال داری

ببخشید

آخه شخص خیلی فوق العاده ای هستی‏،‏ برای همین من ‏.‏‏.‏‏.‏

فقط میخوام بدونم چطوری میتونم مثل شما بشم

تو و من تفاوت داریم

خب‏،‏ این درسته

پاول ساما و من مثل آب و روغنیم ‏.‏‏.‏‏.‏

نه‏،‏ منظورم‏،‏ یخ و آتشه

پاول ساما یه شخص منزویه

اما من عمرا نمیتونم 100سال تنها بمونم

این ما رو متمایز میکنه‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

سعی داری چی بگی؟

برای اینکه کاسل ارباب تاریکی رو شکست بده‏،‏ فکر کنم من باید خیلی قویتر بشم

درست مثل پاول ساما‏،‏ که ارباب تاریکی رو همراه شاه کایل شکست داد

اگه توصیه ای داری ‏.‏‏.‏‏.‏

توصیه ‏.‏‏.‏‏.‏ متأسفانه‏،‏ ندارم

وقتی شاه کایل با ارباب تاریکی میجنگید من کنارش نبودم

واقعا؟

نه من‏،‏ نه لورئین و نه اِئاتولا نبرد نهایی شاه کایلو ندیدیم

تنها کسی که دیده اون قدیسه س

قدیسه؟

همه ی ما یه حسرت عمیق داریم

به همین دلیله که آرزو داریم با هرچی که در توان داریم از کاسل حمایت کنیم

برای شاه کایل

متأسفم که نتونستم هیچ توصیه ای بهت بکنم

اما همه ی شما باید با هرچی در توان دارین از کاسل حمایت کنین

بنظر میرسه که اراده ی قوی شاه کایل و آرلته رو به ارث بردی

چی شده؟

اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ داشتم فکر میکردم شاه کایل چجور آدمی بوده

آره‏.‏ همه میدونیم اون قهرمانی بود که دوستش داشتن‏،‏ ولی فراتر از اون ‏.‏‏.‏‏.‏

نظر تو چیه؟

راستش نمیدونم

هنوز احساسی ندارم که اون پدرمه

طبیعیه ‏.‏‏.‏‏.‏ هیچ وقت ندیدیش

اما اخیراً‏،‏ حس میکنم که شاه کایل بهم نزدیک تره

واقعا؟

در طول سفرمون

همش فکر میکردم شاه کایل اون زمان چه احساسی داشته

اون برای محافظت از همه اعتقاد قوی ای داشت

اما به همین اندازه هم احتمالا ترس واضطراب داشته

آره‏،‏ مطمئنم شاه کایل هم خیلی درد کشیده

ولی موفق شد ارباب تاریکی رو شکست بده

این واقعا حیرت آوره.‏ من فکر میکنم بالاخره فهمیدم چرا مردم اونو قهرمان صدا میکنن

که اینطور

منم تمام تلاشمو میکنم

آره

بیا برگردیم

شاه کایل یه قهرمانه ‏.‏‏.‏‏.‏

اما ناپدید شد ‏.‏‏.‏‏.‏

چیزای بیشتری وجود داره

بیشتر؟

کاسل ـ دونو بعنوان یه قهرمان وارد جهان میشه و سراسیمه در مسیر جنگ قرار میگیره

در ادامه ی این مسیر‏،‏ ناپدید میشه

یه شیطان‏!‏

فری‏!‏

کاسل‏،‏ تا به درخت دنیا رسیدیم

نباید تحت هیچ شرایطی از قدرت شمشیر مقدس استفاده کنی

کاسل‏!‏ تحمل کن‏!‏

‏-‏‏-‏روی‏!‏ ‏-‏‏-‏برو عقب‏!‏

این صدا ‏.‏‏.‏‏.‏

کاسل‏!‏

حسش کردم نمیذارم فرار کنه

متأسفم‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏

کاریه که شده‏.‏ باید عجله کنیم

جایی نیس که فرار کنین

ملدوک‏!‏

اون ‏.‏‏.‏‏.‏؟

آه‏،‏ این تویی‏،‏ پاول

100سال گذشته‏،‏ نه؟

پس تو بودی که مخفیانه کمکشون میکردی

اون کیه؟

بذار معرفیشون کنم

ایشون کسیه که از شکاف ابعاد وارد شده که اسمش ارباب تاریکی آنگمونده

ارباب تاریکی آنگموند‏!‏

اونه‏!‏؟

سرورم‏،‏ بنظر میاد این انسانها از ترس شما زبونشون بند اومده