Delivery Man (Dillibeolimaen / 딜리버리맨)

"Delivery Man"

"Sponsor Produksi: Agensi Konten Kreatif Korea"

"Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata"

"Semua karakter, organisasi, dan peristiwa"

"dalam drama ini hanyalah fiksi"

Pak Seo.

Ini bukan jalan yang benar.

Bagaimana jika Sin Woo bilang hantu lain kita tidak bisa dipercaya?

Bisnis kita akan gagal.

Jika kita tidak pergi, bisnis kita akan hancur.

Terserah.

Habislah aku.

Pak Seo.

Pak Seo. Apa yang terjadi?

Tunggu.

Kamu harus memberitahuku apa yang terjadi...

Sungguh? Si berengsek itu.

Apa yang baru saja kulakukan?

Apa yang kamu lakukan?

Entahlah. Keluar dari kamarku.

Kamu harus bicara denganku. Aku tidak bisa membaca pikiranmu.

Menurutmu kenapa aku bekerja sangat keras?

Aku melakukan ini untukmu.

Aku mencoba berterima kasih sebab kamu menyelamatkanku hari itu.

Itu sebabnya aku bekerja keras.

Kurasa bisnis ini tidak penting bagimu.

Kamu mencariku?

Apa yang terjadi? Katakan.

"Delivery Man"

Pak Seo, kamu mau ke mana?

Ponselnya!

Kamu harus membawa ponselnya!

Kita sudah lakukan pengintaian ini selama beberapa hari.

Pak Ji.

Kenapa kita tidak menangkapnya dan menghajarnya habis-habisan?

Menghajarnya habis-habisan? Kamu berkelas sekali.

Astaga.

Kita juga melewatkan makan malam. Mau pesan jjajangmyeon?

Yang benar saja!

Kamu ingin semua orang tahu kita sedang mengintai?

Sulit dipercaya.

Sepeda motor itu. Apakah yang itu?

- Periksa pelat nomornya. - Baiklah.

Itu milik Kim Kang Chul. Alamatnya yang terdaftar di Daejeon.

- Baiklah. - Dia pasti bukan pemilik aslinya.

"Pusat Medis Deahun"

Tae Woo.

Kami dari kepolisian.

Tunjukkan rekaman kamera pengawasnya.

"Jalan masuk ke rumah sakit, dilarang masuk"

"Gerbang barat rumah sakit"

Tunggu.

- Itu UGD, bukan? - Ya, benar.

- Ayo. - Terima kasih.

"Pusat Medis Deahun"

Tunggu sebentar.

Kalian sudah mendaftar di konter?

Kalian tidak boleh masuk tanpa mendaftar dahulu.

- Bukan begitu. - Kalian mengunjungi pasien di sini?

Hanya satu orang yang boleh tinggal dengan pasien di UGD. Tolong pergi.

Kami dari kepolisian.

Apa kamu melihat

seseorang memakai helm motor

lewat sini?

Ada helm motor di sana dan di sana.

Ini sudah lewat tengah malam.

Namun, dia masih belum kembali.

Nenek tidak mau meneleponnya menanyakan kenapa dia belum pulang?

Kenapa Young Min belum pulang?

Apa dia dalam masalah?

Ya. Cucu Nenek menyebabkan masalah.

Dia tidak punya teman bicara

bahkan saat sedang banyak pikiran.

Dia harus punya pacar agar punya teman bicara.

Dia bersikap seperti anak kecil.

Menurut Nenek, dia bisa mendapatkan pacar?

Maksudku, dia tampan.

Kenapa dia tidak punya pacar?

Dia tidak pernah punya pacar, bukan?

Apa Young Min tidak cukup tampan untuk wanita zaman sekarang?

Astaga, dia tampan.

Masalahnya kepribadiannya. Itu butuh usaha.

Astaga. Namun, kepribadiannya yang terbaik.

Para gadis ini tidak tahu betapa hebatnya dia.

Amal memang dimulai di rumah.

Astaga, Nenek sangat pilih kasih.

Young Min, berandal itu.

Haruskah aku meneleponnya?

Ya.

"Bun Ja Sayangku"

- Hei, Nenek. - Di mana kamu sekarang?

Kenapa kamu tidak di rumah?

Aku di luar.

Kenapa kamu belum pulang? Pulanglah sekarang.

Aku tidak akan pulang malam ini. Sampai jumpa.

Apa?

Apa yang akan kukatakan kepada Ji Hyun?

Astaga. Ayo tidur saja.

Dukun Cheongdam?

Apa? Kenapa aku di sini?

Aku di sauna kering.

Jenderal.

Jenderal lagi.

Maaf soal itu.

Aku akan melaporkanmu ke polisi sekarang.

Tidak. Jangan laporkan aku.

Omong-omong, di mana dia?

Kalian berdua bertengkar. Benar, bukan?

Benar, bukan?

Kamu memiliki wajah seorang suami yang bertengkar dengan istrinya.

Ayo. Katakan kenapa kalian bertengkar.

Benarkah hantu bisa meninggalkan dunia ini saat hantu menerima

cinta hantu lain?

Dari mana kamu mendengar itu?

Apa itu tidak benar?

Itu benar.

Ada pria yang menyukainya, bukan?

Siapa hantu ini?

Suruh dia naik saat ada kesempatan.

- Astaga. Tidak! - Kamu menyukainya?

Tidak.

Lihat dirimu. Ini alasanku tawarkan untuk mengirimnya ke atas.

Aku tahu kamu akan terikat dengannya.

Dia hantu.

Dia menjadi hantu karena dendam yang tidak terselesaikan.

Selain itu, dia tidak ingat.

Apa kamu bahkan tahu siapa dia sebelum mulai menyukainya?

Aku bisa membantunya mendapatkan kembali ingatannya.

Dia berkeliaran, tidak bisa pergi.

Menurutmu ingatannya akan bagus?

Kamu tidak bisa mengatasinya. Lepaskan dia.

Astaga, apa yang harus kulakukan?

Ji Hyun punya teman SMA bernama Kim Min Seo.

Aku juga mengenalnya dengan baik.

Apa itu sekitar musim gugur lalu?

Kudengar dia hamil.

Aku memberinya selamat seolah-olah dia putriku sendiri.

Namun, dia meninggal tidak lama setelah itu.

Ji Hyun mengira itu kasus kriminal.

Namun, kupikir itu hanya kecelakaan.

"Dokter Membunuh Istrinya untuk Mengambil Uangnya"

"Tingkat kematian di UGD untuk tahun 2022"

Kamu masih menyelidiki kasus ini?

Hentikan.

Ayah.

Aku menemukan banyak kasus bahkan di negara lain

saat dokter membunuh pasien mereka.

Lihat ini.

Ini tingkat kematian UGD Pusat Medis Deahun.

Dalam beberapa tahun terakhir, itu naik berkali-kali lipat.

Bagaimana ini tidak aneh?

Kamu terlalu fokus karena kehilangan temanmu.

Apa?

Awalnya dia baik-baik saja.

Tiba-tiba, dia meninggal setelah meninggalkan UGD.

Ayah pikir aku hanya memikirkan kematiannya?

Kamu tidak ingat laporan autopsinya?

- Itu... - Ji Hyun

Saat kamu bekerja sebagai detektif untuk waktu yang lama,

kamu pasti berpikir setiap kecelakaan adalah kasus

dan semua orang adalah tersangka.

Kamu pasti sadar penilaian kaburmu bisa merusak hidup seseorang.

Kamu detektif.

Kalau begitu, beri tahu aku. Kenapa penilaianku tidak masuk akal?

Ayah ditelepon bahwa suami Min Seo ditangkap karena membuat keributan

di UGD saat memegang pisau.

Menurutmu, Min Seo dibunuh?

Min Seo mengidap asma.

Dia dibawa ke UGD karena tidak bisa bernapas.

Setelah dipulangkan, dia pingsan di jalan.

Dia terkena serangan jantung, dan penyebabnya tidak diketahui.

Investigasimu yang gegabah menghancurkan hidup suami Min Seo.

Sudah cukup.

Ayah mohon hentikan. Ayah mohon.

Min Seo kuat. Dia tidak mungkin mati seperti itu.

Ayah tahu,

dia akhirnya hamil setelah berusaha selama lima tahun.

Ini...

Ini sama sekali tidak masuk akal.

Dia masih belum pulang?

- Astaga. - Dia bahkan tidak menelepon.

Bagaimana bisa dia bermalam di luar

tanpa memberi tahu kami ke mana dia pergi?

Ada apa dengan cucu Nenek?

Nomor yang Anda tuju tidak aktif.

Jadi, dia tidak akan menjawab teleponku?

Haruskah aku menelepon So Ri?

Tidak akan terlalu buruk jika dia menghabiskan waktu bersamanya.

Entah apa aku bisa melihat cicitku sebelum aku mati.

So Ri?

Nama itu terdengar tidak asing. Siapa itu?

Hei, So Ri.

Apa?

Kamu bersama Young Min sekarang?

Pak Seo tidak pulang karena dia bersamamu?

Yang benar saja.

Kenapa dia sangat tidak bertanggung jawab?

Dia bolos kerja dan pergi mencari cinta.

Baguslah.

Bukankah kamu pria paling bahagia?