Believe

Previously on Believe...

Bo is a very special little girl.

Bo is a candidate to degrade, Roman.

You have to admit that.

Stop it!

The more she channels,

the more likely she is to end up like her mother.

Do you have a problem with what I'm asking you to do?

- Winter took her. - Enough.

And I intend to use

every resource at my command to recover Bo.

You felt it when you first met her.

So she has an effect on people, so what?

She's your daughter. Bo is your daughter.

She... she doesn't know?

That'll be your privilege.

What are you drawing?

A children's story.

That makes sense, since you're a... A child.

Yeah. I know my audience.

Look.

Who are they?

A king and a princess.

They're trapped in their castle.

Don't they have a knight or guards or someone

who can bust 'em out?

Blue.

No.

The monster ate them all.

There's a monster? What kind of monster?

One that lives in the chimney.

Oh, you mean like... like Santa claus.

Uh, no. Santa claus doesn't live in a chimney.

So what... what happens to the...

The king and the princess?

Not sure yet, but I think they get out.

Good. That's good.

Five minutes, no more.

We've put enough distance between us and Hudson.

We've definitely lost the feds.

Maybe we can set up a new safe house while we're here.

Is that the McKenzie farm?

Why did she draw that? I don't know.

Proximity, maybe. We're not too far.

We can't go there.

I know that. I know that.

You're overwhelmed, you know.

I understand.

Really, Winter? Do you?

You break me out of death row.

We've got assassins gunning after us.

And, oh, yeah, the little girl with the magic powers

turns out to be my damn daughter.

Why would that be overwhelming?

Your daughter doesn't know she's your damn daughter.

- Tell her. - Yeah.

Here? At the gas 'n sip?

Yeah, that's a good idea.

Yeah, hey, guess what, Bo? I'm your dad.

Yeah, that's... that's a great idea.

You know what? I have a good idea.

Why don't you tell me why you didn't think I should know?

'Cause I didn't know if it would work or not.

I mean, you and her together,

whether it would help or hurt,

make her weaker or stronger.

That's why.

So which is it?

Bo needs her father,

and you need her.

You mean, you need us.

Excuse me.

"Sprouted oat cake"?

No trans fats. Lots of fiber.

You make me sad, kid.

Here.

This is road food.

No, you are not eating this poison, Bo.

Please, Milton?

- Just this once. - Yay!

- Out the back now. - Come on. Come on. Go.

Channing.

Channing! Other side. Other side.

Get her in!

Come on. Come on, Bo. Let's go.

- Get in! - Come on, let's go!

Let's go! Let's go!

It's okay. It's o... it's okay.

- How's she doing? - I don't know!

- My leg. - What is this, Channing?

Channing, what is this?

Zepeda hit her with a tranquilizer.

Pull it out. I'm sorry, Bo. Hold on.

- It's too slow in here. - Hey, hey, hey.

No, no, no, no, no. Hey, hey, hey.

Listen to me. Bo, listen to me.

Stay awake, okay?

Do not fall asleep. Not fall asleep.

Keep your eyes open.

The monster takes them away.

Then I'm all alone.

The monster takes them away.

- Bo! - Bo, Bo, Bo, listen to me..

Stay awake, baby, okay?

- Stay awake. - Keep talking to her, Mr. Tate.

Zepeda.

- Down! Down! - Keep your head down!

We all good? We all good in the back? We good?!

Winter, get us the hell out of here.

Hit the brakes! Hit the brakes!

Whoa!

We got him.

We should leave him here to rot.

- We're not doing that. - Fine.

It's better that he's with us.

We can control him that way.

Hey.

How you feeling?

It's too hot.

She has a fever.

- This is my fault. - This is not your fault.

I let her go around the car by herself.

You did nothing wrong. Do you understand me?

We need to get off the road as soon as we can.

I know a place close by.

The wife is a nurse.

- Winter. - Look,

we don't have a choice right now.

This is about Bo.

It's a little excessive, don't you think?

What's an innocent little girl gonna do,

slip out in the middle of the night and run?

This isn't about Bo.

Oh, so Roman hired you

because he thinks someone's going to get through fences,

guards, rings of surveillance and security

and climb through that window?

It is my job to think of all possible angles of attack.

Right. Head of security.

Holding a little 9-year-old girl captive.

Protecting a very important little girl.

Don't you think she's important, Mr. Winter?

I think she's very important, miss Channing.

Maybe too important.

Meaning?

Meaning, all this isolation,

testing demands,

trials... don't you ever wonder?

Wonder what?

If a little girl should just... Be a little girl?

Bo is a federal asset.

She doesn't get to be a little girl.

Oh, my God, Bo.

She's in and out of consciousness.

- What happened to her? - The guy in the back

hit her with a tranquilizer dart.

- Sarah. - Oh, my princess.

I missed you.

I missed you, too.

Follow me. Hurry.

Orchestra.

We didn't have a choice, Karl.

I'm sorry, Karl. We didn't... we had to come.

- This is my room. - Yes, princess.

Just the way you left it.

I never stay very long.

99.6, low-grade. Has she been sick?

She never gets sick.

A sedative shouldn't trigger a fever.

It could be a allergic reaction.

Do you know what was used? No.

Pulse is a bit slow.

- Tate. - Yeah?

I'm right here.

Make sure to check on the chimney.

Oh, don't worry, kid.

I'm not gonna let the monster get you.

I run and I hide, but the monster finds me.

Bo, listen to me.

It's gonna be okay.

I won't let the monster anywhere near you.

It's gonna get me.

Tate, it's gonna get me.

- Hey, hey, it's okay. - Shh.

It's all right, sweetheart.

Tate.

- Channing. Channing. - Tate.

Listen. Listen, he'll be right back, sweetheart.

Tate.

What'd you hit her with?

- What was in the tranq?! -

I think you just answered your own question.

You're not gonna win this.

What was in the dart?! I don't know, all right?

Some kind of a sedative.

- Stop! -

Stop. He's no good to us dead, okay?

Stop!

Did the monster find him?

No. There's no monster here, sweetheart.