Dr. Romantic (낭만닥터 김사부)

NEXT Version By RuoXi ™ Subtitle dikerjakan lewat HP™ --==Terjemahan oleh JoshuaHwang==-- DEPOK, 14-1-2020

Zaman Kebencian

Usia kebencian.

Enyahlah

Kau tak tahu?

Dia menjadi orang buangan karena pengaduan.

hanya karena punya pendapat yang berbeda.

Ada gosip kalau kau bekerja sebagai gigolo.

Kau diremehkan dan diolok-olok.

Aku lebih suka tak menyeret ini.

Carilah tempat lain untuk bekerja.

Kau tak punya martabat sebagai dokter.

Kau cuma brengsek murahan yang hanya peduli tentang uang.

Kau bertentangan dengan prinsipku.

Kau dihina tanpa alasan tertentu.

Kau sebaiknya pergi setelah kau selesai merawat pasien...

yang baru saja dibawa ke OR.

Karena egoisme kolektif ...

dan pandangan dikotomis tentang dunia,

Kau teman baik di sisi yang sama atau musuh.

Dunia terlihat hitam dan putih.

Dunia hitam dan putih

Eun Jae.

Apa kau serius mau kehilangan lisensi?

Rasa hormat terhadap orang lain terlempar keluar jendela.

Inilah sebabnya aku tak mempekerjakan wanita.

Ini sudah menjadi dunia yang penuh dengan rasa tak hormat dan kebencian.

Tapi saat itu ...

Apa yang harus aku lakukan?

Bagaimana keadaan Pak Menteri Ryu sekarang? - Dokter!

Seorang pria tiba-tiba muncul dari asap.

Bagaimana kalau kau mengirimnya padaku?

Apa gunanya bagi ahli bedah yang tidak bisa beroperasi?

Mengapa kau tak menemukan orang lain?

Reputasinya di rumah sakit sangat buruk.

Permasalahannya,

Aku perlu uang.

Sepanjang hidupku,

Aku tak pernah menilai siapa pun dengan harga.

Kau bilang kau butuh bantuan!

Yang aku butuhkan itu dokter!

Apa artinya?

Temukan...

jawabannya sendiri.

-=Follow Me On Instagram & Twitter untuk Update Dramanya Instagram:@JoshuaFernandez_ & Twitter :@JoshuaHwang_ =-

Episode 3: Nilai Pengaturan Tidak Terdefinisi

Episode 3

Pak Menteri Ryu Woong Il mengalami kecelakaan mobil...

dalam perjalanan ke Provinsi Gangwon untuk menghadiri latihan militer bersama.

Sopirnya, Park, tiba-tiba mengalami infark miokard.

Dan mobil itu akhirnya menyimpang dari jalan ...

Sopirnya tewas di tempat. - Yang menyebabkan kecelakaan besar.

Dan asistennya, Lee, dan Pak Menteri sendiri ...

terluka serius.

Setelah ia menjalani operasi di RS Doldam,

dia dipindahkan ke unit perawatan intensif.

RS sudah mengumumkan kalau para dokter sedang melakukan yang terbaik ...

untuk mengobati kondisi kritis Pak Menteri Ryu.

Keluarga Pak Menteri Ryu belum tiba di rumah sakit.

Sementara itu, Departemen Pertahanan mengumumkan bahwa mereka berencana ...

untuk memindahkannya ke rumah sakit angkatan bersenjata ...

setelah kondisinya membaik.

Kau tak perlu terlalu khawatir.

Park Min Guk ...

dikenal sebagai ahli bedah terbaik di bidangnya.

Sekarang kita bertugas mengurus Pak Menteri Ryu,

Aku percaya dokter terbaik kita harus menjadi orang yang mengobatinya.

Terima kasih. Kami harap kau melakukan yang terbaik.

Tidak ada perubahan pada grafiknya. - Tidak.

Kau harus terus mengawasinya.

Baiklah, dokter. - Baik.

Tekanannya stabil pada 90 di atas 60,

tapi suhunya mencapai 38,9 ℃.

Air seninya?

10 hingga 15cc per jam.

Kasih dia di propacetamol dan ambil kotak jinjing.

Terus periksa input, output, dan suhunya.

Aku akan memanggil Kim Sabu. - Baik.

Seo Woo Jin?

Kau di sini?

Apa yang membawamu kemari?

Aku dokter Pak menteri sekarang.

Maaf, tapi...

Aku belum mendengar apa pun.

Itu baru saja diputuskan. Kau akan mendengarnya di bawah.

Serahkan semuanya pada Dr.Yang dan minggirlah.

Sampai ahli bedah yang beroperasi mengatakan demikian,

Aku tak bisa meninggalkan pasiennya.

Hei.

Seo Woo Jin.

Dokter. Tekanannya menurun.

Kau tak mendengar profesor?

Dia bertanggung jawab atas perawatan Pak menteri sekarang.

Kau bisa mundur.

Aku tak bisa pergi sampai dokter bedah mengatakannya!

Ada apa denganmu?

Dokter, dia mengalami serangan jantung!

Astaga.

Ini deklarasi perang, Kim Sabu.

Kita harus membuat tindakan balasan.

Bagaimana kalau kita menyiapkan pengarahan resmi ...

tentang pak menteri?

Maka setidaknya kita bisa berurusan dengan pers yang ada di luar.

Maksudmu kita harus menyerang dulu? Aku benar-benar siap untuk itu.

Sebelum Ketua Do mengambil tindakan apa pun,

kita harus membuat pengumuman mengenai kondisinya saat ini ...

dan rencana masa depan kita untuk perawatannya.

Ya, Kim Sabu berbicara.

Biarkan aku periksa.

Itu PEA. Ayo teruskan.

Aktivitas Listrik Tanpa Daya

Ini ABGA.

Analisis Gas Darah Arteri

"Asidosis metabolik."

Asidosis metabolik: Ketidakseimbangan keseimbangan asam-basa pada tubuh

Beri dia bikarbonat.

Bikarbonat

Gunakan tabung lain.

Aku Park Min Guk, ahli bedah GS dari Geodae.

Pada saat ini, aku dokter yang bertanggung jawab.

Lakukan seperti yang aku katakan dan ambil tabung yang lain!

Baik, dokter. - Akan aku lakukan, pak.

Sudah berapa lama?

Sekitar dua menit, pak.

Ho Jun, ambil alih.

Baik, pak.

Aku akan melakukannya.

Kau tak mendengarnya? Sudah lebih dari dua menit!

Aku bilang aku akan melakukannya!

Cukup. Biarkan dia ambil alih.

Aku bilang biarkan dia ambil alih.

Ada apa?

Dia mengalami serangan jantung.

Urinnya berhenti keluar karena hipovolemia.

Dan dia juga tampaknya memiliki asidosis metabolik.

Aku baru saja memerintahkan perawat untuk memberinya bikarbonat.

Aku akan mengambil alihnya sekarang.

Kau bisa pergi.

Ibu Oh. - Iya?

Kasih aku staples dan pisau nomor 10.

Ya pak.

Tolong jangan menyulitkan.

Minggir.

Kau akan bertanggung jawab jika terjadi kesalahan?

Apa kau yakin bisa menyelamatkan hidupnya?

Itu yang seharusnya kau tanyakan padaku.

Kau tak setuju, Dr. Park?

Semuanya sudah siap, Kim Sabu.

Biarkan dia mengambil alih.

Baik, pak.

Betadine.

Penghilang rasa sakit.

Teruskan!

Baik, pak.

Pisau bedah.

Apa yang dia coba lakukan?

Hentikan.

Apa yang dilakukannya?

Katakan padanya untuk berhenti sekarang!

Kim Sabu melakukan yang terbaik.

Tolong percaya padanya. Dia akan menyelamatkan hidupnya.

Terlalu lemah.

Kau bisa memeras RBC yang dikemas?

Aku akan melakukannya.

Pak.

Jantungnya berdetak lagi.

Kim Sabu, detak jantungnya kembali normal.

Kakiku...

Kerja bagus.

Shim?

Kau siapa?

Tahun kedua CS sesama Cha Eun Jae.

Aku dipindahkan ke sini dari Geodae kemarin.

Apa ini ruang staf?

Iya.

Apa yang membawamu ke sini, Dr. Shim?

Bantal siapa itu?

Ini milikku.

Bisakah aku mengambil tempat tidur ini? - Oh ya.

Punggungku.

Ini akan menjadi beberapa hari yang berat.

Kau tak mau tidur?

Aku baik-baik saja. kau bisa tidur saja.

Kau pasti tidur saat kau bisa untuk kebaikanmu sendiri.

Berikan itu padaku.

Ini.

Oh ya. Ini sempurna.

SBS E05 'Dr. Romantic S2 ' "Menteri Ryu" - ♥ Ruo Xi ♥™Terjemahan oleh JoshuaHwang❤ -

Park Min Guk?

Sudah selesai sekarang.

Awasi dia.

Jika tanda vitalnya berubah sedikit, atau ada yang salah, hubungi aku saja.

Baiklah.

Kau melakukannya dengan baik, Dr. Seo.

Kerja bagus.

Kerja bagus, Dr. Seo.

Yang aku lakukan hanyalah panik dan bingung.

Kau menjaga pasien kita dengan aman ...

sampai Kim Sabu tiba di sini.

Kau melakukannya dengan baik.