Ns' Aoi

Ns' Aoi (Ns'あおい)

Télécharger le sous-titre en Japanese

Informations sur la version

Nurse Aoi (704x396 XviD) jp
Un commentaire de sky79
complete, some scenes may be missing, form d-addicts

Tags

XviD
Publié le: 2018-09-14
Téléchargements: 18
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Japanese

Les 200 premières lignes.

(サイレン)

(あおい)転送先まで あと どのくらい かかりそうですか?

(運転手)いやぁ この調子じゃ 30分近く かかるんじゃないの。

ウチは ただの運び屋だから ほら。 サイレンも 鳴らせないし。

(助手)バイクで ケガしたんだっけ? 患者さん 大丈夫?

(あおい)ええ。 足の骨折だけだし→

今は 眠ってるみたいなんで。 もう少し 頑張ってくださいね。

(運転手)看護師さん 清天に勤めてんでしょ?

いいね ブランド病院で。

あこがれちゃいますよね? 清天のナースさん。

仕事は どこでも一緒ですよ。 そりゃ 設備は…。

(山田の せきこみ)

山田さん?

山田さん? どうしました? 山田さん!

山田さん! どうしたの!?

急変です。 病院と 119に連絡してください。

はい。 山田さん! 聞こえますか?

山田さん! (運転手)アンビュランスサービス N5002→

アンビュランスサービス N5002。 呼吸停止?

何で? 骨折でしょ? ただの骨折じゃないの?

山田さん! 山田さん!

(警告音)

Vf。 アンビュー お願いします。

(助手)はい。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15。

山田さん…。 山田さん! 山田さーん!

山…。

夢か…。

嘘。 何で鳴んないのよ ちょっ…。

うん? ないよ。 ないよ ちょっと!

初日から遅刻じゃ シャレになんないよ。

いってくるね お母さん。

あっ ああーっ!

うあっ。 イッタ…。

(男)どこ 見てんだ。 気を付けろ。

ああっ。

ひどすぎる。 (サエ)あれあれ。 大丈夫かい?

あっ はい すいません。 ああ どうしよう。 あっ イテッ。

あっ 弁償します。 (サエ)いいから。 ここ 入れて。

ヤダ。 ヤダ。 あっ すいま…。 (サエ)はい。 全部 持っていきな。

えっ? どうせ 売り物になんないからさ。

いや でも…。 はい。

ほら 急いでんでしょ?

ありがとうございます。

<わたしは 美空あおい。 看護師3年目の23歳。→

わたしが それまで働いていた病院は→

緑や 風の心地よさとは無縁の 都会の ど真ん中にありました。→

設備でも 総ベッド数でも→

全国トップクラスを誇る 大手医療グループ 清天総合病院。→

医療を目指す者なら 誰もが あこがれる職場。→

その 清天の本院から→

この町にある 系列病院へ 異動を命じられたのは→

つい 最近のことでした。→

本当は 転勤なんか したくなかった。 でも…>

よし。

(泉田)あなたが 例の 本院のお荷物ね。

えっ?

(泉田)随分なことを しでかしたじゃない。

あのときは ああするしか…。 何が起きたかではなく→

何をしたかが 問題なの。 どんな状況であろうが→

あなたがしたことは 許されることではない。

ここが グループで 何て呼ばれているか 知ってる?

最終処分場。

ここで また 問題を起こせば もう 行き場はないってこと。

警告はしたわよ。

(緑川)はい みんな 注目!→

ほら。 注目って言ってるでしょ。 (キリコ)あっ はい。

(緑川)今日から 内科病棟に 配属された 美空さんです。→

よろしく頼むわね。

美空あおいです。 よろしくお願いします。

あっ あの 美空は 美空ひばりの美空で→

あおいは ひらがな。 牡羊座の O型です。

えー 好きなことは 食べることで あの スイーツとか…。

(キリコ)空回り系? (久美)あれですよ。

(桃子)ほら 例の噂の。

あっ リ… リンゴ。 あの 頂いたんで よかったら 皆さんで。

(緑川)はい。 じゃ みんな 仕事に戻って。→

ほら。 そこ おしゃべりしない。→

清拭と 口腔ケアと オムツ交換 終わったの?→

もう 先生方 見えるわよ。

わたしは? (緑川)えっ?→

あっ えーと あなたはね。 あら? ねえ 小峰さんは?

小峰さん どこ 行っちゃったのかしら。→

新人担当だって 言っといたのに。→

小峰さん! えっ あっ あの…。

はい。 あの 今日から お世話になる 美空あおいです。

よろしくお願いします。 (浜松)コーヒー。

はい? ありありの 甘々ね。

はい。

(あおい)甘々って 看護師は 召し使いじゃないっての。 ホントに。

入れちゃえ。

(高樹)お~ うまそう。 みずみずしいねえ リンゴも ケツも。

うわっ!? 何するんですか。

けさの。

)

(高樹)うんっ。 内科医の高樹。 よろしくな 水玉パンツ。

は? 丸見えだったぞ。

ああ…。 その年で 水玉ってのも どうかな。

医者が…。 医者が ひき逃げして いいんですか? ひき逃げ。

謝りもしないで。 ひき逃げときたか。

俺な ドクターコールで 急いでたんだ。

それにな 飛び出したのは そっちだ。

どっか よそ見でも してたんじゃないのか。

ドクターコールなんて そんな。 ≪(片桐)嘘だよ 嘘。→

ねっ 先生? (高樹)いや 今日は 本当なんだ。

うわっ 珍しい。 おう! うん?

肌 きれいだね。 内臓 きれいでしょ?

えっ? (高樹)片桐 レントゲン技師。→

内臓美人フェチ。 顔が きれいでも 中 ドロドロは NG。

(片桐)NG。 おっ… てことで お近づきの印に 合コンしない?

うん いいね。 遠慮させていたただきます。

あっ おかまいなく おかまいなく。

コーヒーです。 はい。

甘くないな。 えっ!?

えっ? (片桐)はい。

(高樹)おっ よくやったな。 (片桐)ありがとうございます。→

あっ。 さっ 仕事 仕事 やろーっと。 (浜松)回診 回診。

おっ 姫。 (小峰)たまには シャワー 浴びたら。

うん? (小峰)何日 風呂入ってないんだか。

うわっ におうか?

アポクリン腺か? ≪(緑川)いたいた。→

小峰さん どこ 行ってたの? 言っといたでしょ。→

彼女が 美空さん。 でっ こっちが 小峰さん。→

あなたの指導役だから。 よろしくお願いします。

(高樹)おかしいなぁ。 えっ…。

パンツ 替えてんだけどな。 足か?

かぐ? いえ。

点滴ですか? わたしも手伝います。 あっ い…。

あなたは 何もしなくていいから。

ああ…。 何もするな… か。

やっぱ みんな 知ってんのかなあ。

(ナースコール)

(北沢)あっ 俺 バイトだから。

失礼しまーす。

不破さんですね? どうされました?

(吾郎)うん 痛い。

あっ 点滴 漏れちゃったんですね。 痛かったでしょう?

あれ? 初めて見るね。

今日からなんです。 美空です。 よろしくお願いします。

何だ よかったよ。 いやいや。 小峰さん 怖いから。 なあ?

(カメ)そうそう。 親父ギャグ 言っただけで→

ガン見するしね。 (猫耳)看護師さんは やっぱ→

心の お手当てしてくれる 優しい女性じゃないと。

何やってるの?

あっ ナースコールがあったんで。

わたしの患者に触らないで。

どういうことですか?

わたしは コールが鳴っても 何もするなってことですか?

備品 機材のチェックだけ してろってこと。

コールが鳴ったら 人を呼ぶ。

何にもしないのが ここでの あんたの仕事。

それは できません。

だって 白衣 着てるんですから。

なら その白衣に シミが付く前に→

ネットで売ったら? 高値で売れるわよ。

前途多難ってか。

(主婦)先生。 本当に ありがとうございました。→

先生が 熱心に 治療してくださった お陰です。

(田所)いや 病気を治したのは 僕じゃありませんよ。→

ご主人の強い意志と 奥さまの 献身的な励ましが→

病気を治したんです。

僕は その 力添えをしたに すぎません。

(主婦)先生…。

さあ 早く ご主人のところに 行ってあげないと。

(主婦)はい。 (田所)はい。 フフフ…。

君は? 今日から ここで働いている→

美空あおいです。 ああ そう。

消化器主任の田所です。 よろしく。 こちらこそ。

まっ この病院は いろいろ 大変だろうけど→

その分 やりがいもあるから。 うん 頑張って。

はい。

田所先生かぁ。

(桃子)あ~ 今日も しんどっ。

早く お金 ためて 結婚して 辞めたーい! あ~。

しっかし 何? あの リンゴちゃん。 トロそうだしさ。→

まったく 本院も ロクなの送ってこないよね。

けど すごいですよね。 あんなこと やっちゃうなんて。

ホント。 (キリコ)大雪の夜だってよ。

去年の12月。

病室で患者と。

(キリコ・久美・桃子)エッチー! ああ~っ!

ちがーう! 違う! 違う! 違う!

と… わたし。 と… とにかく 違いますから。

絶対 違う!

(あおい)違う。 違う。 違う。 もう ホントに 違うんですってば。

(小峰)だから しつこい。 わたし ホントに やってないんです。

患者さんと エッチなんて もう…。 噂なら 興味ないから。

だって。 なら どうして?

わたしが あんたに 患者を触らせないのはね…。

≪(男)誰か!

どうしました? (男)そこの お店で→

飲んでたんだけど そうしたら 急に倒れて 吐いて。

急性アルコール中毒かもしれません。 急いで 処置室に。

(男)はい。

わたしたちの仕事は終わったのよ。 えっ?

早く救急車を呼んで ほかの病院に 行ったほうがいいわよ。

ちょっと 何 言ってんっすか。 ここ 病院でしょ!?

親切で言ってんのよ。 早くしないと 死ぬよ!

行きましょう 奥です。

わたしたちは 病棟。 これは 外来の仕事。

Ns' Aoi subtitles in other languages

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left