Goosebumps

We hebben jaren gezocht.

We hadden een deal en je moet me terugbetalen.

Eerder bij "Goosebumps"...

Wil je misschien bij mij in Seattle komen wonen?

In mijn laatste schooljaar?

Je zegt dat jullie alleen vrienden zijn...

en je niks voor haar voelt.

Margot gaat naar Seattle.

Denkt ze.

Ze denkt erover na.

Roadtrip.

Ik vind dit niks.

Port Lawrence wel.

Ik had niet moeten komen.

Misschien zijn we niet voor elkaar bestemd.

De tieners versloegen houten pop Snappy.

Einde. En... verzenden.

Mijn baas heeft interesse in dit boek.

Met een ander eind.

Dat zou een wending zijn.

Ik heb een...

Je hebt een eind nodig en ik geef je...

het allerbeste eind ooit.

'Haldoom.

Zandratz...'

Achteruit.

Blijf daar.

Je gaat eraan.

Moori...

Azana...

Kanduu.

MAHARS KERMIS DER WONDEREN

Het hout van doodskisten draagt bij aan hun aura.

Spreekt mijn werk u aan?

Ze zijn prachtig.

Dank u...

Mijn naam is Franz... Mahar.

Kanduu.

De goochelaar.

Ik ben geen goochelaar.

Alem Nadri Meena Nari.

Hallo, papa.

Een goochelaar is iemand die op een hoek staat...

en mensen misleidt voor geld.

Ik ben echt.

Dat zie ik.

Je kermis is een mislukking.

Ik zou het geen mislukking noemen.

Ik wel.

Maar ik kan je helpen dat te veranderen.

Mensen zouden van overal komen om je te zien.

Als tegenprestatie, wil ik dat je iets voor me bouwt.

Wat je maar wilt.

EEN JAAR LATER

Ik kan het al ruiken.

Pak mijn hand, broer.

Volg mij.

Karru Marri Odonna Loma...

Molonu...

Karrano.

Heb je ze allemaal veranderd in... poppen?

Voor het ritueel.

Ik heb jouw kermis bewust gekozen.

Jij bent een poppenmaker.

En nu kun je de poppenspeler worden.

Wat heb ik gedaan?

Hallo, oude vriend. - Hallo.

Vanavond is het zover. Ben je klaar?

Ja, ik heb er veel aandacht aan besteed.

Dit...

Dit is een kleine attentie voor deze gelegenheid.

De pop die ik tot leven wekte, toen ik je ontmoette.

Perfect.

Ik ben blij dat hij je bevalt...

want nu is het jou beurt om de pop te zijn.

Karru.

Marri.

Odon... - Stop.

Loma.

Stop, alsjeblieft.

Molonu.

Karrano.

Ik ben wakker.

Oké, wat gaan we doen?

Brunch.

Dat bestaat niet in Port Lawrence...

maar wel in Seattle.

Het is besloten, het worden mimosa's.

Er zit alcohol in mimosa's.

Virgin mimosa's dan.

Dat is jus d'orange. - Met een betere naam.

Wie wil er nou geen lol?

Ik heb wel zin in wat lol.

Mijn moeder is bagels halen.

Dat is cool, bagels zijn cool.

Misschien moeten we naar huis...

Na de bagels. - Prima.

Nog iets van Lucas gehoord?

Ja.

Maar toen sliep je al.

Appt hij jullie?

Het spijt me.

Hij is dus gewoon vertrokken? Hij verliet mij?

Alleen: 'Ik ga naar huis.'

Niet: 'Sorry dat we ruzie hadden.'

Gewoon: 'Oké, het is uit.'

Wie doet nou zoiets?

Lucas, blijkbaar. - James.

Ze vroeg het toch.

Weet je, het geeft niet.

We zijn gewoon verschillende mensen.

En alleen omdat we iets...

iets hadden, wil niet zeggen dat we...

iets waren.

We snappen het.

Helemaal. - Zeker.

Hij wilde niet hier zijn.

Prima.

Ik heb een geweldig idee.

We gaan mijn nieuwe school bekijken.

Oké?

App 'm nou niet.

Waarom niet?

Of doe het wel.

Ik weet het niet, ik heb nooit een vriendje gehad.

Wat is er nou gebeurd op dat feestje?

Margot deed iets en Lucas deed ook iets.

Wat is er met jou, prinses? Je bent zo stil.

Ik heb niks te zeggen.

En als je niks te zeggen hebt, dan praat je ook niet.

Dat kan zomaar gebeuren.

Geen idee wat dat betekent.

Mam?

Mam?

Mam.

Waar is iedereen?

Hé, knul.

Pap?

Hoe is... hoe kan...

Hoe kan dit? - Hoe kan dit?

Dat is een lang verhaal.

Weet je wat getuigenbescherming is?

Daar zat ik in.

Het klinkt vast gestoord...

alsof het een film is, maar het is waar.

Ik was getuige voor de staat.

Ik kon het zelfs je moeder niet vertellen.

Oké, we...

Nee, we hebben je begraven.

En mijn leven was een jaar lang naar de klote.

Dit is niet echt.

Dit is... - Het is oké.

Nee, ik... We hadden... - Lucas.

We hadden een begrafenis. - Het is oké.

Niet boos zijn, hij had geen keuze.

Mam. - Het was dat, of naar de gevangenis.

Maar de rechtszaak is voorbij en ik ben terug.

Ik laat je nooit meer in de steek.

Kom hier, knul.

We halen de verloren tijd in.

Zullen we samen een ritje gaan maken?

Rustig aan. - Dag.

Bedankt.

Doei.

Je moet het gewoon doen.

Wat doen?

Met Margot praten.

Ze is nog niet over Lucas heen.

Gast, grijp je kans.

Neem eens een risico.

Niet altijd op zeker spelen.

Je hebt gelijk.

Margot, wacht. - Daar is hij.

Wat?

Hé. - Wat is er?

Wat is er?

Wat doe je...

James, zei dat ik...

Dat je... - Sorry.

Laat maar zitten.

Nee. Wacht, kom terug.

Gaan we het niet hebben over wat er net gebeurde?

Oké, luister.

Ik weet dat je niet meer met Lucas bent.

En voor je andere dingen gaat besluiten...

moet ik je wat zeggen.

Oké.

En...

Wat ik wil zeggen...

is dat ik gevoelens voor je heb.

Al best wel een tijd.

Ik vind het lastig om te zeggen...

want ik ken je zo lang.

Ik weet alles van je.

Ik weet dat je hierover...

zal schrijven in je dagboek.

En je gaat drie woorden gebruiken die onnodig zijn...

maar die dit beter omschrijven...

dan ik dat kan.

Onverwacht, overweldigend, intens?