Menu
Compte
Connexion / Inscription
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Télécharger le sous-titre en English
Upload
Report
Informations sur la version
Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 720p HDDVD DTS x264-ESiR
Un commentaire de
-21grams
1. Extracted original embedded subtitle [“Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR_track3_eng.ass” from mkv. 2. Converted to SubRip format. 3. Replaced all wrong l's to I's (some other minor corrections too).
Tags
DVD
x264
720p
720
TS
HD
Télécharger le sous-titre en English
Translate with Pro
Show all subtitles
Publié le: 2013-04-26
Téléchargements: 730
Malentendants: Yes
Harry Potter and the Chamber of Secrets subtitles in other languages
Arabic (42)
Vietnamese (33)
Indonesian (24)
Danish (16)
Turkish (15)
Persian (15)
Dutch (11)
Norwegian (11)
Spanish (10)
Malay (9)
French (9)
Chinese (simplified) (8)
Korean (8)
Swedish (7)
Brazilian Portuguese (6)
Portuguese (6)
German (5)
Slovenian (5)
Croatian (5)
Polish (5)
Lithuanian (5)
Hebrew (5)
Thai (5)
Italian (5)
Serbian (4)
Estonian (4)
Japanese (4)
Romanian (4)
Greek (4)
Russian (4)
Finnish (4)
Czech (3)
Bulgarian (3)
Bengali (3)
Slovak (3)
Hungarian (3)
Ukrainian (3)
Icelandic (3)
Latvian (3)
Urdu (2)
More English subtitles for Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 Theatrical Cut UHD BluRay 2160p DTS-X 7 1 DV HEVC HYBRID REMUX-FraMeSToR en
· 907 downloads · 2026-02-07
Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 Theatrical Cut UHD BluRay 2160p DTS-X 7 1 DV HEVC HYBRID REMUX-FraMeSToR en sdh
· 468 downloads · 2026-02-07
Harry Potter And The Chamber Of Secrets 2002 PROPER EXTENDED 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng SDH
· 956 downloads · 2025-06-14
Harry Potter And The Chamber Of Secrets 2002 PROPER EXTENDED 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng
· 811 downloads · 2025-06-14
Harry Potter And The Chamber Of Secrets 2002 PROPER EXTENDED 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng Commentary
· 753 downloads · 2025-06-14
HarryPotterandtheChamberofSecrets(2002)[ExtendedCut]
· 1020 downloads · 2023-07-25
HarryPotterandtheChamberofSecrets(2002)[ExtendedCut]
· 1086 downloads · 2023-07-25
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) (Blu-ray) [Theatrical Cut]
· 1088 downloads · 2022-06-09
Commentaires
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
Soumettre un commentaire
Ctrl + Enter to post