Cardinal

Previously on "Cardinal".

The bullet entered the victim's left temporal lobe.

So lobotomy by gunshot.

What do you see?

Over there. Moons.

Got it.

Do you know her?

I don't think so.

What about hanging around the Northern Raiders?

Your biker friends.

I haven't been around them in six months.

We leave Friday morning,

back Sunday night.

You sure about this?

You don't need to worry.

I want to apply for training

with the National Intelligence Service.

You put National Intelligence Service

on the resume and sky's the limit.

You gonna tank your career for Cardinal?

Who knew you had this gun?

My friend Dave.

I haven't seen Dave in almost two weeks.

Is this the boat he's out on?

Yeah. The "Muskee-Doe".

The sooner she remembers who she is-

She hasn't forgotten who she is.

She just can't retrieve the information right now.

Where was that photo taken?

Beaufort Hill.

I got something.

A cave by the waterfall.

There's way fewer maggots than I'd expect.

Found another one of these in the bush.

Looks like blood.

We'll test it against the victim's.

Not much blood on the ground.

This might not be the kill site.

Ah, this is some sort of sacrifice.

A ritual.

Okay. You guys could come on over and take a closer look now.

Genitalia's been removed.

Mhm.

Compass rose.

Same as the one in the photo at the marina.

You know who it is?

Dave Elhurst.

Our only suspect in a shooting three days ago.

Lise.

When Red was in surgery,

she said,

"Over there. Pointing.

Moons."

I found this.

The nearest train tracks are at least

six kilometres away.

Not exactly sharp enough to be a murder weapon.

Doesn't mean the killer didn't bring it.

Ugh, you called?

Yeah, I uh,

I wanted you to have a look at this.

Good thing you called me, man.

See? I knew it had to be a Native thing.

Oh yeah, definitely.

Okay. So,

what do the markings mean?

Well, they refer to time and space.

Roughly translates to

"I'll meet you at Tim Hortons,

three p.m. on Saturday."

I don't know,

I'm not an expert on cave drawings, Ian.

You know, believe it or not,

with all those bows and arrows and stuff,

you might want to talk to somebody

in Behavioural Sciences.

We've got a guy at OPD.

I'll hook you up.

Yeah.

So, you really think Red was in that cave.

I hope not.

For Catherine.

How'd your interview go?

I won't get it.

Beautiful morning.

Dr. Chin,

Detective Lise Delorme.

Cardinal.

You looked at the bugs we found on our victim?

Mainly Phormia Regina.

A blowfly, common everywhere.

Then there was Calliphora Vicina, which is rarer.

They mostly go places that are shady and cool.

I assume that fits with the crime scene?

Your body also contained maggots

of Cynomoyopsis Cadavarina,

or the shiny bluebottle.

You only get that fly in the

advanced stages of decay.

But those were the only three species we found.

You're surprised.

Well, normally, you'd expect a lot more species

at an outdoor site.

Especially in the late stages.

The body was found in a-a cave.

Near water?

Yeah.

The flies didn't smell the body.

Didn't even know it was there.

The bugs you did find.

Can they give us time of death?

Yes, thanks to the bluebottle.

Your victim was killed approximately

twelve days ago.

Thanks.

- Good luck. - Thank you.

Dave was already missing his head

when Red was shot.

So he didn't shoot her.

But he crossed paths with whoever did.

You were gone early.

Yeah, I went up Beaufort Hill.

Cops have been there.

Yeah, I heard.

They only found one body.

Told you that girl was still alive.

But you said she was dead.

She is, Ray.

She's halfway down the hillside.

In the trees.

Surprised that the, uh,

cops didn't find her.

Yeah.

Ah, anyways,

I buried her deep.

I know you've been wanting to ask.

Go ahead.

Jesus.

Must've hurt like a mother!

Every crack of my whip brought me into my power.

You did that to yourself?

Discipline, Leon.

Mind, body and spirit.

We have appetites,

you and me.

How's her memory coming?

Short term's improving.

Nothing before her trauma.

Will it all come back at once?

Every case is unique.

Memories are stored in many traces in the brain.

Some more accessible than others.

How ya feeling?

Well, someone tried to kill me.

I don't know if it was some

rando, or my boyfriend,

or if I even have a boyfriend.

We're working on that.

Just try to relax.

Do they think that I'm dead?

Or are they going to try again?

You're going in early.

I was trying not to wake you.

Birds beat you to it.

You need anything

for your trip?

I'm all set.

I-I'm thinking about taking a break from therapy.

Don't look at me like that.

I mean, you've said that in the past.

God, John. Relax.

I'm not saying I won't go back.

Well then what's the problem, then?

Is it-

Is it Dr. Bell?

No. I-I feel like I'm going over the same things,

again and again.

I'm-I'm so sick of hearing myself talk.

I just need a break.

I think it's a bad idea.

All right,

remember to keep your skin covered,

Black flies.

Have fun!

Hey Marci.

Where's Dave?

I don't-I don't know.

Come here!

Look,

I swear that I don't know where he is.

He just took off-

He just took off on his boat.

Tell him the Northern Raiders

are looking for him.

All right.

Two victims:

one dead marina owner,

and one living Jane Doe.

Are you thinking it's one case?

Two completely different M.O.'s.