Nasi Lemak Kimchi

Oppa!

Atiqah!

You have to come back home during your semester break.

Don't forget to come home!

No!

My name is Atiqah.

Lately, I've been getting this dream a lot.

My dad asking me to come back home during...

my break next week... but I don't want to.

Imagine this.

Even in a dream where I'm marrying my dream guy...

he manages to squeeze in.

But I really do want to marry a Korean guy.

That is my dream.

Atiqah!

Who are you talking to? Get ready, we're already late.

You're hardly ever in class.

If you miss more, you might have to repeat this subject.

Jenny.

Help me. - Help you with what?

Help me sign my attendance.

I'm not feeling well.

No.

You're always skipping class. Mr. Ridhwan knows already.

I don't want to help you.

What do you mean, you're sick? You were fine all of last night.

And look at your bed.

Clean up a little.

Which Korean man would want you, if you're like this.

Jenny, please. Please help me.

Every night I would watch Korean dramas.

Chat with Korean guys, because I really like it.

That's why Jenny must help me.

No, no.

I don't want to be a part of this.

Are you really not going back home next week?

No, I don't want to!

Good then. You can help take care...

of my goldfish then.

Take good care of them, okay.

They're not just pets to me. They're like my children.

Okay, thank you, bye.

It's not that I don't want to go back...

but I don't want to entertain my dad..

If you know how he is...

you would understand how I feel.

This is my dad.

Jalil bin Kosnin.

He's a retired sergeant...

and his sargeant ways are still instilled in him.

He's very disciplined and very strict.

He's so fast.

Lydia. - This is my sister, Lydia.

Where are you going?

I'm going downstairs to help mom.

Like this? Without a headscarf...

and that tight t-shirt.

Go change!

Come on, dad.

Serves her right.

Honey!

Oh, honey.

Send this!

Kak Mas. - Yes?

From since I was little until I'm old and this big now...

your Nasi Lemak is still the best out there.

What is your secret, Kak Mas?

It's called a secret, Samad. Just look at the cook.

I'm willing to pawn my beloved motorcycle...

if you're willing to share.

Just eat your food.

Sarah. Just you? Where's your mom?

She's at home. - This is my mom.

My beloved mother, my sweetheart.

She's a very good cook, especially Nasi Lemak.

No one can make better Nasi Lemak in this village.

It's so good!

The fattiness, the classic recipe...

sweet and spicy Sambal...

and that fluffy rice.

It's truly delicious. I miss her Nasi Lemak.

So good!

Coconut milk!

There it is.

Coconut milk!

Bonda. - Yes!

Only 5 packs today. - Thank you.

This is Syah.

This village's dream guy. He's not too bad.

He's a gentleman and he's also very nice.

A lot of girls like him, but not me.

Bonda.

Atiqah has not been back. - I don't know.

Her dad asked her to come back, but she said no. She has that...

Asaimen. Men, men, men. Why? Do you miss her?

Yes, a little.

Can he read it? - I could read all this while.

Let me see.

Oh, yes. You can read this.

Ah Meng, come here.

Take Pak Jalil's paper, and take everything he needs.

Hey, Ah Meng.

Read it properly, don't get anything wrong.

Don't mess around with this guy.

Okay, good.

That's a little bit about me...

and why I don't want to go back home.

Make sense, right?

No?

You guys are boring.

Okay, now I want to continue doing my work.

Bye, everyone and hi, Oppa!

Hi, everyone!

Hari ini saya sudah sampai di Kampung Lomak.

Ada pengikut dari Malaysia cakap di sini...

ada nasi lemak yang sangat sedap.

Kalau kita tak cuba, bagaimana kita nak tahu?

Hai! Apa nama tempat ini?

Tak apa. Saya akan tanya orang lain pula.

Maaf Jalil, ada kerja sikit.

Hei, Jalil. - Ya.

Awak tak dengar semalam punya cerita?

Cerita apa?

Awak tak tahu cerita semalam?

Ya, kenapa dengan semalam?

Jangan marah-marah, pengyu.

Awak kata saya penyu?

Bukan penyu, dalam bahasa cina, pengyu itu kawan.

Awak kawan saya.

Macam ini. Semalam...

rumah Ali yang dekat kubur...

Apek, cakap penuh-penuh. Apa kubur?

Begini, semalam, rumah Ali...

sudah kena pecah.

Rumah Ali kena pecah? Dia tak apa-apa ke?

Dia tak apa-apa, tapi barang dia banyak hilang.

Radio hilang, TV hilang.

Apa lagi hilang? Selipar pun hilang.

Bulan lepas...

bila Raffi kena tangkap, saya ingat kampung sudah aman...

tapi jadi semakin teruk.

Hei, Jalil.

Awak ada kumpulan Kadava, panggil mereka datang.

Kejap, minggu lepas, Ros hilang barang kemas dia.

Ali tak buat aduan polis? - Hei, kawan.

Itu pun awak nak tanya saya? Pergi tanya dia sendiri.

Saya sekarang banyak kerja, lagi nak tanya. Mengacau saja.

Apek, awak yang buka cerita, bukan saya.

Awak punya salah. Saya nak tahu tahun ini...

ada untung atau tak ada. Apa awak tahu?

Kacau betul. - Saya pula?

Baru ada untung.

Selamat pagi.

Boleh saya tanya, di mana Nasi Lemak Kak Mas?

Awak siapa?

Saya seorang Youtuber.

Hei, turun.

Helmet.

Terima kasih. Terima kasih Pak...

Pak Jalil!

Terima Kasih, Pak Jalil. - Ya.

Pak Jalil, budak mana itu?

Ini anak isteri nombor dua, ya?

Atau Pak Jalil ada perempuan simpanan?

Masih laku? Tertangkap!

Siapa itu, abang?

Saya ambil tepi jalan tadi.

Dia kata dia cari warung kita.

Budak Korea itu...

Apa orang kata? Youtuber?

Itu mamat Korea?

Hai, awak Youtuber Won Bin, kan?

Ya. Ya, betul. Saya Youtuber Won.

Ini Youtuber yang terkenal itu. - Ya, ya, ya.

Saya nak cuba Nasi Lemak yang terkenal di sini.

Oh, Nasi Lemak kita. Ini Nasi Lemak Kak Mas.

Awak tunggu sini dan kami akan sediakan Nasi Lemak untuk awak.

Awak cakap apa?

Dia nak cuba Nasi Lemak kita, bonda.

Nak Nasi Lemak? - Kami akan beri kepada awak.

Nasi Lemak kita? - Ya.

Terima kasih.

Awak tengok nanti dia makan, lidah dia akan jatuh ke lantai.

Dia ini bukan makan pedas. Orang Korea tak makan pedas.

Orang Korea tak makan pedas? - Orang Korea tak makan pedas.

Ya? - Awak tengok kejap lagi.

Hai, semua!

Saya sudah berada di Gerai Kak Mas, di Kampung Lomak.

Ini Nasi Lemak.

Wah, sedapnya bau.

Saya akan cuba dulu, ya?

Terima kasih untuk makanan ini.

Makanan ini memang sedap!

Awak cakap dia tak makan pedas.

Nampak dia beri tanda bagus itu.

Dia tipu saja itu. Dia nak bagi semua orang nampak.

Sudah, saya tak selera nak makan nasi lemak ini.

Bonda, kami tak makan, ya. - Tak makan, ya.

Orang Malaysia baik-baik semuanya.

Telefon siapa?