New Normal Zine (Nyunomeoljin / 뉴노멀진)
Télécharger le sous-titre en Farsi Persian
Informations sur la version
Tags
Aperçu des sous-titres Farsi Persian
Les 126 premières lignes.
مجله جدید عادی کاری از تیم ترجمه دینگو @ Dingo Sub
:ویراستار آرشین
وقتی بچه بودم
نمیدونستم که چرا
واسه دخترای کوچولو زمین چمنی وجود نداره
سوکجین سونبه خیلی خوشتیپی
برگام این دیوونه کنندست
!خیلی خوشگله
اگه جونگ سوکجین قیافشو نشون بده بازی تمومه
فقط با مدل بودن به خودش میپردازه
!داداش
میخوای چیزیو پس بدی؟
!یون سونبه تو خونهش آینه نداره
سونبه ...لباسایی که شونهی بزرگ دارن
مثل لباس ادیتور باید بذاری تو خوشگلی سقوط کنن این چیه آخه؟
مین کیو
چیه چیه؟
یه چی اینجاست- کجا؟-
!بگیرش بگیرش
حشره ست؟
چته؟
...سوک جین
انگار جلو دوربین خیلی راحتی
نه
...چون تو اونجا بودی
خیلی استرس داشتم
!نه
چی میگی تو؟
ببخشید باید اینو جواب بدم
اوکیه
قلبم اومد تو دهنم
چیه؟ از کی اینجایی؟
انگار جلوی دوربین خیلی راحتی
وای توروخدا
بسه
!خب سوک هو
...اتفاقی که یکم پیش افتاد رو
مثل یه راز پیش خودت نگه دار
مثل راز نگهش دار لطفا
گفتم باید مراقب باشم
ولی نمیتونستم تصور کنم انقد زود مچمو میگیرن
علاوه بر اون این فقط یکیشه من اصلا با سوک هو صمیمی نیستم
!درد داره
!درد داره
سونبه
تا حالا با سوک هو حرف زدی؟
هر وقت یه مکالمه رو شروع میکنم
همیشه یه تاثیری میذاره
بخاطر اینه که مثل چی میدرخشم؟
چیه؟
تیممون کنجکاوی؟ NPC درمورد
....یه توسعه دهنده و یه ادیتور
عاشقانه های اداری؟
!وای جهیی حتما خسته شدی نه؟
میخوای باهم بریم ورزش کنیم؟
...موضوع مجله این هفته
درمورد ورزشه که اخیرا خیلی هم محبوب بوده
جی مین میخوای بعد مدتها بوکس کار کنی؟
یه چیز جدید انجام بدم
میخوام کاری که دخترا میکنن رو انجام بدم
این روزا رو جی یه کاری میکنه رقص میله
میله؟- آره-
شنیدم ترند شده که رقص میلهی سبک انجام بدی
...سوک جین فکر میکنه اون خوشگله بعد
الان باید بریم اونجا؟ پاشو بریم
اگه همینجوری ادامه بدیم نقشه اِی خوبه
کارت خوب بود
که اینطور من دیگه میرم
بعد اینکه همهچی تموم شد همدیگه رو میبینین؟
درمورد خبرنگار چا دارم حرف میزنم
همچین عضو خوبی رو نذار از دست بره
!ادیتور سونگ
اگه اینجوری باشین
نباید واسه عکس برداری یا سفر کاری از من درخواست داشته باشین
اون روز تونستم یه جاییو پیدا کنم که رقص میله یاد میده و تا جایی که میشد از شرکت دوره
سلام مربی
سلام
سوک هو
ولی خب
دنیا از چیزی که من فکر میکردم کوچیکتره
جه یی دیگه حوصلش سرنمیره
مربی این درسته؟
مگه سوار چرخ و فلک شدی؟
دانش آموز باید گوشیشو بذاره کنار و اول میله رو بگیره
نمیتونه واسه محک زدن خودش فیلم بگیره؟
از کی رقص میله رو شروع کردی؟
خیلی وقته از موقعی که بچه بودم انجام میدادمش
پس حرفهای هستی؟
بهم نمیاد درسته؟
چی میگی بابا؟ یه جذابیته که انتظارشو نداشتم
ولی این ورزش هم واسه خانوماست هم واسه آقایون؟
بسه دیگه اینو بگیر
ازم فیلم بگیر
بیا به این فکر کن
ورزشای زنونه و مردونه جدا نیستن
چرا فکر میکردم
رقص میله یه ورزش کاملا زنونهست؟
درسته
حالا که نگاه میکنم وقتی بچه بودم هیچ دختری نبود که فوتبال بازی کنه
وقتی بزرگ شدم هنوزم همینجوری فکرمیکنم
وقتی حرف از ورزش میشه خانوما تصور یوگا با لگ های تنگ رو دارن
درحالی که واسه مردا هم رایجه که خیس عرق بشن و مشت بزنن
ولی داداش
این روزا خیلی از مردا آرایش هم میکنن مثل سوک جین
خانوما هم زیرشلواری مردونه میپوشن چون راحته
جنسیت بی طرف داره مد میشه
آره دقیقا
نه
سرویس بهداشتی آقایون
به هرحال من دارم میرم با سوک هو الکل بخورم
بای
اگه میخوای سوک هو رو اذیت کنی
تو با من صمیمی نیستی
توروخدا
یا سونگ رو جی داری تبلیغ مارو میگیری؟
نگرفتمش
تبلیغ کننده انتخابش کرد
تو روحت نمیتونستی مودبانه ردش کنی؟
چیزی درمورد سونبه و هوبه نمیدونی؟
یه لحظه
تو این وضع بریم تو بخش پرسنل؟
تو
به همینجوری زندگی کردنت ادامه بده
ببینیم کی کنارت میمونه
چیکار میکنی؟
جونگ سوک جین داره چیکار میکنه؟
Commentaires
No comments yet. Be the first to leave one.