Marvel’s Hulk and the Agents of S.M.A.S.H

Saatnya menghancurkan!

Skaar yang terbaik dalam menghancurkan semuanya!

Lima puluh taco bilang aku bisa merobohkan seluruh bangunan ini

lebih cepat dari kalian.

Ha! Kau kira kau bisa mengalahkan Red tua?

Hidup raja penghancur!

Mungkin, jika kau menghancurkan barang dengan mulutmu.

Whoo-hoo!

Dan lonceng tanda selesai sudah berbunyi.

Bayarlah, smasher. 50 taco itu milikku.

A-Bomb meluncur!

- Kerja bagus. - Skaar suka.

- Hebat, Rick! - Bagus, Jones!

Rick masih baru dalam semua hal yang berbau hulk.

Tapi dia benar-benar bersemangat untuk menghancurkan.

Kami mengajarinya dengan baik.

Bagus.

Hulk dan geng gamma-nya sedang hancurkan gedung dengan gembira.

Spidey tua kecil harus menghentikan mereka.

Pukul 9:00 pagi masih terlalu awal untuk penghancurkan tak berotak.

Cukup sudah penghancurannya, hulk!

Apa yang terjadi sekarang?

Sekilas berita, kepala jaring.

Kami menghancurkan gedung tua ini

untuk membangun rumah sakit anak-anak.

Kegiatan amal baru kami, "menghancurkan demi harapan."

Kami akan memperlihatkan bagaimana hulk dapat merusak barang untuk tujuan baik.

Oh. Baiklah, aku bisa merusak barang juga.

Perhatikan ini.

Jika kau mau menghancurkan, kau harus belajar dari yang lebih ahli

sebagai tamu smasher di acara web-ku!

Heh. Tidak, terima kasih.

Aku tipe pria yang pemalu dengan kamera.

Dan aku tahu menghancurkan ditambah laba-laba sama dengan hal buruk.

Whoa. Indera Spidey semakin menggila.

Oh, tidak. Benda itu terlihat tidak asing.

Awas!

Skaar!

Ah! Dingin!

Berlendir!

Hulk, aku benci mengatakannya, tapi ini buruk.

Skaar terinfeksi oleh venom.

.: Diterjemahkan oleh HaJePe :.

Venom Skaar hidup!

Whoa!

Jadi apa sebenarnya venom itu?

Pasti sejenis alien tak berbentuk.

Mungkin menumpang pada meteor.

Seandainya begitu. Bayangkan saja gumpalan lendir mematikan

yang bisa merasuki orang yang disentuhnya. Tak seru sama sekali.

Bagaimana kau bisa tahu banyak tentang benda ini.

Heh. Cerita yang lucu.

Atau cerita panjang yang mengerikan.

Makhluk itu diciptakan dari darahku.

Jadi apa yang dia inginkan dari kami?

Kurasa aku tahu di mana menemukan jawabannya.

Bertahanlah, Skaar.

Jadi bagaimana melepaskannya?

Kita hantam dia sampai lepas.

Tahan! Jangan sakiti Skaar!

Ah, apa yang harus kami lakukan? Mengasuhnya?

Bagus.

Robot bodoh.

Di sini kau rupanya monster pemuntah lendir.

Hmm. Siapa yang membuat robot bertentakel?

Siapa kira-kira?

Salam, Spider-Man.

Tak perlu basa basi, Doc!

Kenapa kau menginfeksi hulk dengan venom?

Ini gila. Bahkan bagi orang sepertimu.

Para hulk mendokumentasikan kisah mereka di kamera,

Jadi kenapa aku tidak?

Dan menciptakan hulk yang terinfeksi venom untuk memakanmu

adalah sentuhan yang sangat menarik.

Sudah bisa ditebak, Ock.

Aku acungkan dua jempol ke bawah untuk film-mu.

Kita akan membutuhkan beberapa senjata.

Tangkap, Red!

Menyerahlah, dasar muka lumpur!

Waspadalah, teman-teman. Senjata sudah siap.

Dayanya sudah diatur untuk menyetrum.

Jen, awas!

Tidak. Tidak!

Sekali tar itu menangkapmu,

dia mendapatkan tubuh dan pikiranmu!

Teman-teman, aku butuh bantuan.

Jen, jangan!

A-Bomb, tembak dia mundur!

Skaar ada di mana?

Hah, kenapa dia...

Dia tumbuh?

Dan berubah jadi hijau? Entahlah.

Ini jelas bukan venom yang lama.

Dia menguras energi gamma kami.

Kita harus meninju benda itu sampai lepas dari Jen sebelum dia terhisap sampai kering.

Teman-teman, aku tahu menghantam adalah sifat kalian,

Tapi jika kalian menyentuhnya,

Venom akan menyebar di tubuh kalian seperti kuman dari toilet portabel di Time Square.

Kami sudah pernah memukuli planet, Spidey. Ini pekerjaan kami!

Pukul, Hulk.

Ini akan memperlambat dia.

Tapi tidak akan melukainya.

Semoga kau benar.

Aku benci mengatakannya. Tidak, sebenarnya aku suka mengatakannya.

Kan sudah kubilang.

Jangan khawatir, aku akan melepaskan benda lengket itu dari tubuhmu, Jen.

Keluarkan aku dari sini!

Armor Rick terlalu tangguh. Venom tak bisa mengambil alih dia.

Lindungi aku, akan kubebaskan dia.

Dan bagaimana dengan bantuan Spider-Man yang ramah dan bersahabat?

Biar kusederhanakan kata-kataku. Jangan sentuh lendir itu!

Tak ada gumpalan ingus yang bisa menjatuhkan Red tua.

Aku hulk terkuat yang pernah ada!

Red.

Dia mendapat kekuatan dari empat hulk.

Baiklah, muka jaring, kau bilang menghantam tak ada gunanya.

Jadi bagaimana cara mengalahkan saudara kandungmu?

Kita membutuhkan...

Lepaskan dia!

Kau

adalah milikku!

Hulk, tidak!

Aku baru saja hendak keluar.

Greenie yang mau menang sendiri.

Venom Hulk hancurkan!

Hulk hancurkan dunia!

Jika dia tak bisa keluar...

Itu pasti telah direncanakan oleh Doc Ock.

Dia menciptakan Venom untuk menghisap semua kekuatan hulk kalian.

Kalian benar, orang-orang aneh.

Monster yang menghancurkan kota kalian adalah ciptaan terbaruku.

Gamma venom, mari kita berikan dia misi.

Venom, lahap Spider-Man.

Ehm, lahap? Tak bisakah kau menghinaku saja di internet?

Lahap Spider-Man!

Jangan pakai lidah. Jangan pakai lidah!

Ada begitu banyak ketidakberesan dengan hal ini.

Skaar, jika kau sudah merasa baikan, hukum dia!

Skaar ka-boomerang gumpalan Hulk.

Terima kasih kembali manusia serangga.

Lupakan aku!

Bawa Spidey ke tempat aman!

Ayolah, kawan, saatnya untuk pergi dari sini.

Kita harus keluarkan Hulk dari sana.

Venom tak akan melepaskan kita sampai tak ada yang tersisa.

Maaf, Hulk. Semua ini kesalahanku.

Tunggu, tahan dulu!

Dia akan tiba sebentar lagi.

Bagaimana cara mengeluarkan Greenie?

Untuk para pemula, menghantam bukanlah suatu pilihan.

Salah satu cara menghentikan mulut hiu tua.

Adalah listrik.

Ikuti saja arahan dari teman merah dan biru kecil kalian.

Setelah itu menyingkirlah.