Kishuku Gakkou no Juliet

Kishuku Gakkou no Juliet

Télécharger le sous-titre en English

Informations sur la version

[Erai-raws] Kishuku Gakkou no Juliet - 03
Un commentaire de Alexvo89
https://erai-raws.info/

Tags

other
Publié le: 2019-01-15
Téléchargements: 10
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres English

Les 193 premières lignes.

-Inuzuka! Big trouble! -Lady Persia! There's an urgent matter!

Keep your schedule open three days from now.

-Why? -That day...

Well, it marks one month since we started dating.

Why keep count?

In the end, we'll either split up or stay together.

That's cold! But for us, our lives are on the line every day!

So, going a month without being found out--

Well...

I wanted to celebrate together.

-Why did you laugh? -No reason.

I don't think you're a maiden on the inside or anything.

You're such a bully!

What to do about this?

I'm quite busy, you know.

Fine, then I'll celebrate on my own.

You're pouting. I guess it can't be helped.

I'll keep my schedule open three days from now.

That's a promise.

I see, you were fighting with Inuzuka!

Let Hasuki lend a hand.

More importantly, what's this urgent matter?

-Right! -Right!

She who was absent for home affairs--

The violent princess of the West.

It's been a year since you were at this school, hasn't it, Princess Char?

Stop the car, Sebas.

But we haven't arrived at the school yet.

It's fine. Let me out here.

Now, go inform them.

They are to be ready to greet me within three minutes.

FIRST PRINCESS OF THE WEST CHARTREUX WESTIA

That's Char's request.

In love with you

I confess all my love for you, I swear

Just you and me

I'll show you how true love will feel

I was watching you with my hidden feelings from afar

As you shined bright

Felt the wind

And in that moment

I expressed all of my feelings to you

I can hear my heartbeat

I cannot look away

I decided to become strong enough to change the world

So I could protect you

Beyond the dazzling times

There is a miraculous encounter

It brings the two of us together

Our dreams without limits

With only courage to overcome these obstacles

We are tied together by our strong determination Without anyone knowing

Boarding School Juliet

Big news!

Princess Char has returned to school!

Romio and Princess Char

Hurry, we're going to meet her!

Lay out the red carpet!

Welcome back, Lady Char!

Lady Char!

-Oh, Scott. Long time no see. -Yes.

Hey, tell a joke.

If it's boring...

-I'll hit you! -What?

-It's Char's request. -Yes!

I, Scott, unworthy as I am, will tell a joke!

My glasses in space--

I wasn't finished.

-Your whole existence is boring, so I hit you anyway. -That's horrible!

I see you haven't changed, Tyrant Princess of the West.

It's good to see you, Princess Char.

My, if it isn't Persia.

You're as doll-like as ever.

Princess Char, my hair...

Oh, my apologies.

More importantly, I said for everyone to greet me.

Where's my welcome from the Black Doggies?

Think we care? We're not on your retainer.

We won't be ordered around by you.

Oh, but you will, especially you, Inuzuka.

That's interesting.

Just how are you going to make me listen?

Tell me!

-Princess Char! -Inuzuka!

You're dating Persia, right?

Inuzuka stopped?

Quit making stuff up.

I even know about the trick with the boy's uniform.

How do you--?

I mean-- What are you talking about?

I took a picture too.

Want to see?

She got me!

-Inuzuka! -What's come over you?

Impressive, Princess Char.

What did she do?

It looked like Char flashed her chest for a second.

We've been found out. We've been found out, we've been found out!

At this rate, we'll split up.

Don't you worry.

If you agree to my terms, I'll keep quiet.

Terms?

You'll have to become my faithful hound.

-Got it? -Hound? You're kidding.

I'm the leader of the Black Doggies! I'd rather die than be--

My shoulders are a little stiff.

You've made the right choice.

Hey, that hurts! Be gentle.

What am I...?

Persia is looking at me like I'm a dust rag that hasn't been washed in a week.

Stop it! Open your eyes!

He's the worst. That's the enemy's princess.

How could he be ensnared by her chest?

No matter how big her boobs are.

And they are big.

Big indeed.

It's not over yet.

I'll corner you even further.

Got it? No matter where you are, you'd better come by the third time I blow this whistle.

Understood?

I guess I'll go expose that picture--

Please! Can't you overlook this?

What is that pose?

I'm begging you. Right now, I know Touwa and the West don't get along.

I don't care about that.

I'd always wanted one, a faithful Black Doggy hound.

Do the two of you realize the impact your deception could have?

If you're found out, you'd lose your campus team and popularity for sure.

If that happened...

The strength I'm aiming for is strong enough to change even the world.

Persia won't be able to make her dream come true.

So, you've got no choice but to obey me.

This will be our little secret.

What should I do now?

-Inuzuka. -Persi--

What is it, all of a sudden?

That's what I want to know. What were you doing alone with Princess Char?

That was...

It's not that I mind what you're doing and with whom.

It's just, the way you looked at her was suspicious.

Do you prefer larger ones like hers?

You're misunderstanding something!

What was that sound?

I have to go.

Wait, where are you going?

Sorry, wait here for a bit.

Come on, what's this about?

Goodness, you were slow.

Now, hurry up. Take me to my dorm.

It's Char's request.

Wait! I think carrying you piggy-back would be faster than on all fours.

That's no good! A dog has to act dog-like.

I want to hit her!

-I'll give you a bone if you put your back into it. -Like I'd want that!

A picture, then?

What happened to Inuzuka?

I misjudged him.

Has Inuzuka betrayed us?

What should we do, Maru?

There's only one thing to do with traitors, a good old lynching.

He was in such a hurry. What happened?

Persia!

-Sorry to keep you! -Seriously, what happened?

Crap, I'm still in dog-mode.

There's a reason for this.

-What reason? -It's...

I feel like eating deer.

CHAR'S REQUEST

Go catch one! There are some in the forest nearby.

Inuzuka sure is taking a while.

Sorry about that.

I got a little caught up.

Where did those deer--? Inuzuka!

-This is-- -Again?

That girl's enjoying this.

At this rate, our anniversary...

Does that whistle have something to do with you?

Give me an explanation, already.

I can't say. But I will protect you without fail.

So, for now...

You're undefeated.

Making a timid face like that isn't like you.

Not like me?

-Crap. -Go on!

You have to get going, right?

But...

our anniversary can't be lonely, okay?

Yeah!

Sorry!

I just felt like calling you.

I wanted to see my doggy's face.

Are you mad?

Of course not. Your wish is my command.

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left