Good Behavior

Good Behavior

Télécharger le sous-titre en Cambodian-khmer

Saison 1

Informations sur la version

good behavior s01e01 720p x265 Farda DL Khmer
Un commentaire de kikywebsite

Tags

720p
720
x265
Publié le: 2019-07-10
Téléchargements: 37
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Cambodian-khmer

Les 200 premières lignes.

ដឹងអីសមនឹងនាងទេ?

អ្វីទៅ?

ខ្ញុំ

សម្តីផ្អែមមែន ទៅធ្វើការឱ្យ Hallmark ទៅ

Letty

សួស្តី Lloyd

បន្ទប់ទឹក...គគ្រិចណាស់

-ខ្ញុំនៅពីរតុ -នាងនៅបង្គន់បី

ចាំបន្តិច

អញ្ជើញ

Letty មែនទេ?

មែន

ចង់បានធីបទេ?

ចូលក្នុងពីរបីនាទីសិនទៅ

អូ ល្អណាស់

អា៎!

ស្រីសំផឹង

-Lloyd... -នាងសមតែនៅគុកទេ

-អាចង្រៃនោះបង្ខំខ្ញុំ... -ខ្ញុំដេញនាង

ចេញទៅ

អរគុណ Jesse

គិតមើល

រាល់ថ្ងៃគ្មានអីក្រៅពីការសម្រេចចិត្តទេ

ជ្រើសថាខ្លួនជានរណា តែសួរខ្លួនឯងផង

មនុស្សដែលយើងចង់ធ្វើ ជាមនុស្សដែលយើងជ្រើសឬអត់?

សួរខ្លួនឯង "តើខ្ញុំ..."

ចាស?

នេះ ២០ដុល្លារ

យកលុយអាប់ទេ?

ជិះអស់ ៩ដុល្លារ?

ចាំបាច់សួរ?

San Pellegrino លាយក្រូចឆ្មា

អស់ប៉ុន្មាន?

ហ្រ្វីទេ

អរគុណ

អរគុណដែលទូរស័ព្ទ មក The Resort នៅ Blue Crest

-ត្រូវការភ្ជាប់ទៅណាដែរ? -បន្ទប់​ ៣១៦

សុំចាំបន្តិច

អរគុណដែលទូរស័ព្ទ មក The Resort នៅ Blue Crest

-ត្រូវការភ្ជាប់ទៅណាដែរ? -បន្ទប់ ៤២៧

បន្ទប់ ៨២៤ អរគុណ

-សួស្តី -សួស្តី

បន្ទប់ ១១១២

-យ៉ាងម៉េច? -នាងនៅបន្ទប់ណា?

-១១១២ -ចេញទៅ

-ភ្ញៀវមកវិញហើយ -មានប៉ុន្មាននាទី?

បែបគ្មានទេ ខ្ញុំរវល់ប្រាប់ផ្លូវ

ទៅប្តីប្រពន្ធចាស់

ស្រា?

Scotch បើមាន

អង្គុយទៅ Chase

ខ្ញុំដឹងថាលោកមានកូនប្រុស

Tyler

អាយុ ១១ឆ្នាំ

-លើកមុន... -លោកចេញក្រៅជាមួយកូន...

...ម៉ោង ១០ព្រឹក

ចាក់សាំងប្រើកាតឥណទាន ទៅ Starbucks

ញ៉ែអ្នកលក់

ទិញទឹកសូកូឡាឱ្យ Tyler ខ្លួនលោកយកម៉ូការសជាតិជីរអង្កាម

គេមានម៉ូការសជាតិជីរអង្កាម តែថ្ងៃបុណ្យទេ...

ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាស្អីទេ Chase...

-...ធ្វើអីដែលងាយចាំ -បាទៗ

ធ្វើម៉េចឱ្យគេដឹងថា លោកមិននៅផ្ទះអំឡុងម៉ោង ១០

ហើយយ៉ាងម៉េច?

ប្រពន្ធលោកងូតទឹកនៅឯណា?

បន្ទប់ទឹកជាន់លើ

ពេលចេញពីបន្ទប់ទឹក មានផើងទឹកទេ?

បាទ ប្រហែលបីហ្វីត

ល្អ

លោកនឹងឃើញ Daphne លើឥដ្ឋក្បែរផើងទឹក

បាក់កដូចរអិលក្នុងបន្ទប់ទឹក

រឿងចឹងធម្មតាទេ

គិតថាអ្វីដែលលោកសួរមានក្នុងនេះហើយ

លោកគិត?

ប្រាក់ រូបថត អាសយដ្ឋាន

និងសោរផ្ទះ

-និងប្លង់ក្នុងផ្ទះ -បាទ ប្លង់ក្នុងផ្ទះ

ចឹង... គ្រប់ហើយ?

គ្រប់អី?

ចង់ថាប៉ុណ្ណឹងទេ?

មិនទាន់ប្រាប់ឱ្យលោកជួយម៉េចទេ

ជួយ? ទេៗ ជួយមិនបានទេ

ខ្ញុំចង់ឱ្យលោកបញ្ឆោតប្រពន្ធ ដើម្បីខ្ញុំអាចចូលបាន

លោកត្រូ​វខលទៅគេម៉ោង ១០:១៥នាទី ប្រាប់គេថារកកាបូបមិនឃើញ

-មានតុក្បែរគ្រែទេ? -មាន

ល្អ

ប្រាប់គេថាប្រហែលភ្លេចកាបូបក្នុងនោះ

ឱ្យគេទៅមើល

ពេលគេឡើងលើ ខ្ញុំនឹងមានពេលចូល

-ខ្ញុំគួរកត់ទុក -កុំកត់

-បាទ -ទេ កុំកត់

ទេៗ ខ្ញុំចង់ថាយល់ហើយ

Chase...

ពេលលោកចេញហើយ

មិនអាចត្រឡប់ក្រោយទេ

-ខ្ញុំយល់ -ល្អ

កូនហ្គោល?

បាទ

បាទ

លាហើយ

ខ្ញុំមានមោទនភាពណាស់

ថ្ងៃនេះខ្ញុំអារម្មណ៍ល្អ

រីករាយដែលមានជីវិត

ចង្រៃយ៎

-រកការងារដល់ណាហើយ? -មានហើយត្តើ

-លោកដឹងសោះ -ហាងនៅ Statesville?

-ចាស -គេដេញនាងហើយ

-ម៉េចដឹង? -ខ្ញុំទៅរកនាងទីនោះ

វ៉ោវ យ៉ាប់មែន

ខ្ញុំជាមន្រ្តីតាមដាននាង

ជិតអស់ពីរម៉ោងហើយ

នាងត្រូវរកការងារ Letty

រកខ្លួនឯង មិនចឹងខ្ញុំចុះឈ្មោះនាង ក្នុងសេវាសង្គម

កុំអី ចប់ឬនៅ?

-ទេ -ខ្ញុំឆ្លើយគ្រប់សំនួរហើយ

ម៉ោងជិត ៧:៣០ ហើយ

លោកមិនទៅផ្ទះញ៉ាំបាយអីទេ?

ខ្ញុំលែងគ្នា

ចឹងលោកធ្វើការដល់យប់ ដើម្បីបំពេញចន្លោះ?

នៅជួយកុំឱ្យគិតច្រើនទៀត

នាងយ៉ាងម៉េចហើយ?

-បានមួយសប្តាហ៍ -ល្អត្តើ!

គួរតែអបអរ

យើងគួរតែផឹកឱ្យណាណី

យប់នេះទំនេរទេ?

ចង់បបួលខ្ញុំឬ?

ទេ ខ្ញុំសួរនាងទំនេរឬអត់

លោកជាអ្នកតាមដានចម្លែកបំផុត

អរគុណ

លោកអញ្ចឹងជាមួយ Gary ដែរ?

-ម៉េចស្គាល់​ Gary? -ជួបគេនៅក្រៅ

គេនោមក្បែរទ្វារធំ

ខ្ញុំមិនធ្វើចឹងជាមួយ Gary ទេ

Gary ជាមនុស្សភ្លើ

Gary គ្រាន់តែកុំបើកជល់មាន់ទៅ

តែប៉ុណ្ណឹងសោះ

គេត្រូវដេកគុកមួយជីវិតព្រោះចឹង

ខ្ញុំឃើញមនុស្សដូច Gary ច្រើនហើយ

អ្នកសមនឹងនៅក្នុងអគារនេះ

តែនាងឆ្លាត

នៅក្មេង ហើយ...

ហេតុអីនាងនៅទីនេះ?

ចុះលោក?

ខ្ញុំមិនក្មេង ឬស្អាតទេ

លោកធ្លាប់ជាគ្រូបង្រៀន

មែន

ចឹងលោកបែបធ្វើអីខុសដែរ

មែនហើយ

រូបនោះហៅអី?

"Wanderer Above the Sea of Fog"

ចូលចិត្តឬ?

ម្នាក់នោះគួរឱ្យខ្លាចណាស់

ម៉េចដឹងថាខ្លាច? បើមិនឃើញមុខគេផង

បើឃើញនរណាម្នាក់ នៅផ្លូវម្ខាងទៀត

ដួល ឬមានគ្រោះថ្នាក់

លោកទៅជួយគេទេ?

នាងឃើញអ្នកត្រូវការជំនួយ?

ប្រហែល

មានជួយគេទេ?

ទេ

យល់ថាខ្លួនខុស?

អត់ផង

ខ្ញុំមិនឃើញពិភពលោក ដូចលោកទេ Christian

នាងឃើញអីវិញ?

ដូចតាប៉ិនោះ

គឺខ្ញុំ

ខ្ញុំមិនស្រវឹងទេ

ស្តាប់ខ្ញុំសិនបានទេ?

ទេ!

មានចិត្តជាមនុស្សផងបានទេ?

ខ្ញុំមិនមែន...

ទេ!

ទេ ម៉ាក់ ខ្ញុំ...

ម៉ាក់!

ម៉ាក់!

អូ...

បើបើកមួយទៀត ប្រាកដជាចាក់ចោលទៀតហើយ...

ខ្ញុំជាមនុស្សល្អបំផុត

Nate នៅឯណា?

Nate? ខ្ញុំភ្លេចរបស់ក្នុងបន្ទប់មួយ

ឥឡូវបាត់កាតសោរទៀត

ឮហើយខលមកវិញផង រឿងបន្ទាន់

លោកចេញក្រៅជាមួយកូន ម៉ោង ១០ព្រឹក

លោកនឹងឃើញ Daphne លើឥដ្ឋក្បែរផើងទឹក

បាក់កដូចរអិលក្នុងបន្ទប់ទឹក រឿងធម្មតាទេ

ប្តីនាងជួលគេសម្លាប់នាង

ពាក់ស្បែកជើងសង្រែកឬ?

-យប់នេះយ៉ាងម៉េចដែរ? -ល្អត្តើ

-ឈ្មោះ? -ខ្ញុំគ្មានក្នុងបញ្ជីទេ

ខ្ញុំមកខ្លួនឯង

អូ

យប់នេះពេញហើយ

ខ្ញុំឱ្យ ៥០ដុល្លារ

បាន

នេះ ១០០ដុល្លារ

ខ្ញុំសុំ...

អត់ទោស អេ

អត់ទោស

យកបៀរទៀត?

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left