Comedy Chaos

Comedy Chaos (Komedi Kacau)

Télécharger le sous-titre en Malay

Saison 1

Informations sur la version

Komedi Kacau S1EP02 NF-RT-00:32:43
Un commentaire de DD_Movie

Tags

other
Publié le: 2024-02-16
Téléchargements: 14
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Malay

Les 200 premières lignes.

KATA PIKAT IZIN ISTERI

Tunggu. Saya tak boleh lalu pintu depan. Nanti Loli tahu.

Saya perlu guna pintu tepi. Tunggu.

Tak selamat. Nanti saya telefon.

- Selamat pagi, sayang! - Hai, Loli!

- Selamat pagi, Panca! - Panca?

Semalam…

Apa? Apa awak cakap?

Sekejap. Isyarat tak baik.

Saya hampir terlupa.

Jennie, Rose, Jisoo, saya pergi dulu.

Lisa, jaga rumah ini. Jaga perangai.

Kenapa awak keluar awal pagi?

Awak pun selalu keluar pagi.

Saya selalu jumpa kawan sekolah saya.

Awak tiada kerja atau kawan. Awak nak ke mana?

- Ya? - Helo, Lol.

- Apa? Isyarat teruklah. - Loli?

Mereka bercakap tentang awak.

Apa mereka kata?

Mereka kata awak jarang menyumbang.

Awak tiada cerita menarik?

Intan dan Rosa cakap begitu?

Ya, betul.

Ia berlaku setiap hari.

Hai, semua.

Sebab inilah kita tutup hari ini.

Saya nak jelaskan semua perkara teknikal dalam kelab ini kepada

pemilik baru kita!

Terima kasih, semua.

Jadi mari kita bekerjasama.

Sudah tentu.

Awak selamatkan nyawa saya.

Dan awak akan bunuh saya.

- Sudahlah. - Maaf.

Ayuh, mari kita duduk.

- Mana isteri awak? - Itulah masalahnya.

Saya cakap saya nak buat perniagaan yang gembirakan orang.

Tapi saya belum cakap saya beli kelab ini.

Saya nak beritahu dia, tapi saya takut dia tak setuju.

Bila awak nak bawa dia ke sini?

Apabila masanya sesuai.

Saya setuju. Suami yang lebih rela minta maaf daripada minta izin.

Tak perlu tepuk tangan. Itu bukan pencapaian.

Saya lebih suka minta duit.

Jangan minta duit Panca lagi.

- Kelab kita tak untung sangat. - Betul.

- Tak untung? - Ya.

Bertenang, kita akan buka esok.

Saya akan jemput penggiat Youtube untuk buat ulasan.

Siapa?

Helo, semua!

Saya Ichal dan selamat kembali ke Saluran Ichal TV. Penggiat terhebat…

Mesti mahal nak jemput dia.

Saya hantar e-mel pada dia. Jika dia datang, kita perlu kritik dia.

Dia mesti suka dan dia akan bercakap tentangnya.

Ali. Awak kritik dia, okey?

Kenapa saya yang kena buat?

Tolonglah, Ali.

Saya nak bekerjasama dengannya, tapi saya perlu gembirakan dia.

Itu bukan masalah saya.

Ali, tolonglah. Saya nak jadi terkenal.

Saya orang paling tak guna dalam keluarga. Abang saya pengurus bank.

Sepupu saya pengurus operasi. Pak cik saya ialah pengurus Arsenal.

Walaupun dalam Football Manager.

Tapi dia masih pengurus.

Saya nak isteri saya layan saya dengan baik walaupun saya miskin.

- Saya beri awak 100,000 rupiah. - Bayar separuh dulu.

- Nah. - Itu dia.

- Panca. - Ya?

Dengar sini. Wita ialah pekerja dan pelayan kami.

Begitu.

Gatot juga staf penjual tiket.

Sedia nak kerja?

- Ya, En. Panca! - Jangan begitu.

Jangan panggil dia begitu. Nama dia dah ada "encik".

Jika awak panggil begitu, Nanti jadi En. Encik Nca.

Faham tak?

Ya, tapi tak kelakar.

Ia sangat kelakar pada saya.

Awak cuma kelakar pada waktu malam?

Ya, sebab waktu siang panas jadi saya tak boleh melawak.

Faham tak? Ia mesti kelakar.

Kami minta diri dulu.

- Okey. - Itu agak kelakar.

Adakah ini pelawak tetap Komedi Kacau?

Patutlah kita kehilangan pelanggan.

Awak perlu jadi kelakar esok.

Jangan risau. Tengok ini. Ini hadiah daripada saya.

Selamat datang, bos baru yang beli Komedi Kacau

daripada bos lama kami.

Saya gembira awak jadi bos baru kami, Panca.

Ini gambar dia. Saya ambil daripada media sosial dia.

- Ini dia dengan isterinya. - Wah, hebatnya.

Tunggu sekejap. Awak sunting video ini?

Ya. Saya rakam dan sunting sendiri.

Dengan aplikasi berbayar. Premium.

Tapi awak tak muat naik video ini, bukan?

Saya muat naik di TikTok.

- Padam sekarang. - Apa?

Isteri saya ada TikTok.

Bagaimana jika dia tahu saya beli kelab ini?

- Padam sekarang. - Okey, bos.

Satu, dua,

tiga, empat, lima, enam.

Tujuh, ke kanan! Bagus!

Dua, tiga, empat.

Lima, enam, tujuh!

Naikkan kaki! Bagus!

Dua, tiga! Awak boleh buat. Ayuh!

Cuba ikut!

Awak dah penat?

Dan tangan! Satu, dua,

tiga, empat, lima, enam, tujuh.

Naikkan kaki! Satu, dua, tiga.

- Jumpa esok. - Selamat tinggal!

Saya tak sabar nak melawat Komedi Kacau dan jumpa pemilik barunya esok.

Bagaimana agaknya suasana di sana?

Mesti seronok sebab pelawak mereka lucu.

- Tanto. - Ya?

Kenapa video itu masih ada?

Alamak, ada orang dah duet.

Maksudnya ia bagus.

Apa? Awak kata awak dah padam.

Saya dah padam video saya, tapi ada orang dah duet.

Siapa?

Berdasarkan video dia, ia dirakam di tempat letak kereta kita.

Saya rasa dia pelanggan.

Boleh padam?

Tak boleh. Dia perlu padam sendiri.

Hantar pesanan kepada dia dan suruh dia padam.

Saya tak nak isteri saya marah.

Baiklah. Saya akan hantar pesanan.

Jangan main-main!

Sepupu saya tak percayakan saya. Saya beranikan diri bersuara.

Jika dia nak tahu di mana budak itu, saya suruh dia muat turun…

- Hai. - …aplikasi di telefon.

Supaya dia tahu aktiviti budak itu.

- Awak tak boleh buat begitu. Itu privasi! - Kenapa tidak?

Jika dia rasa curiga, dia akan tahu sama ada syak wasangka itu benar.

Mana dia pergi dan apa dia buat.

Awak tahu tentang aplikasi pengesan yang tular itu?

- Dahsyatnya! - Saya ada cerita!

Tadi saya zumba di tempat baru dan saya nampak Tirta jemput kekasihnya.

Suami Mayang?

Ya! Perlukah kita beritahu dia?

Jangan!

- Mungkin mereka cuma kawan? - Bolehkah kawan bercium?

Itu normal. Saya selalu cium kawan lelaki saya di pipi.

Berpeluk pinggul?

Mereka curang.

Tak, mungkin itu adik dia.

- Tirta ada adik perempuan? - Mana saya tahu?

Awak yang kata…

- Itu dia! Buat-buat bercakap! - Memang pun.

- Tapi ular tedung sebenarnya pemalu. - Ya.

- Hai. - Hai!

Kamu berbual tentang ular tedung?

Ya, sebab ia malu.

Mayang.

Tadi saya jumpa…

Ya, tadi Loli

jumpa adik iparnya!

Dia asyik minta duit. Ia sangat menjengkelkan.

Ipar memang begitu. Awak ada ipar?

Loli, awak asyik bergosip tentang keluarga. Awak perlu bersosial.

Saya ada adik ipar. Keluarga saya bergosip tentang mereka bukan kerana wang

tapi dadah.

Ipar awak pernah cium pipi suami awak?

Kenapa awak tanya begitu?

Sebab adik ipar saya selalu buat begitu.

Ciuman di pipi.

Tak, nanti janggut mereka bertemu.

Janggut? Adik ipar awak ada janggut?

Kasihan dia. Seorang gadis berjanggut.

- Ipar saya lelaki. - Apa?

Lelaki? Awak pasti?

Kenapa video itu masih ada?

Dia belum balas pesanan saya.

Entahlah, tapi kita perlu cari dia.

Jangan risau.

Dalam video itu, dia kata dia nak datang esok. Kita cari dia.

Dia guna penyaring. Bagaimana nak tahu?

- Nanti saya telefon. - Siapa itu?

Kawan saya. Saya belum kenalkan lagi.

Kenalkanlah.

Mungkin nanti.

Ada pameran francais perniagaan minggu depan. Awak tak nak pergi?

Untuk apa?

Mungkin awak boleh cari sesuatu yang awak suka.

Yang boleh gembirakan orang.

Burger buat orang gembira. Itu yang awak nak, bukan?

Mungkin bukan sekarang.

Awak nak habiskan simpanan?

Saya pun perlu cari kerja?

Kita dah berbincang. Biar saya uruskan.

Doktor pun cakap begitu. Awak perlu fokus pada perkara gembira. Jangan tertekan.

Sudah empat tahun kita cuba hamilkan

Loli Junior.

Seronoknya jadi lelaki. Tak perlu hamil.

Comedy Chaos subtitles in other languages

More Malay subtitles for Comedy Chaos

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left