Life-Size

Life-Size

Télécharger le sous-titre en Indonesian

Informations sur la version

Life Size 2000 WEB-DL ADSNP
Un commentaire de tedi
Retail ADSNP | 1:28:24

Tags

webdl
Publié le: 2025-11-08
Téléchargements: 29
Malentendants: No

Aperçu des sous-titres Indonesian

Les 200 premières lignes.

Ini dia Eve di Sand and Sea Club.

Ayo berselancar.

Tekan tombol di punggung Eve, dia akan bicara padamu.

Ingat, jangan cemari laut kita.

Lihat Eve kendarai mobil konvertibelnya...

Selamat datang di Sunnyvale

...dan lihat yang bisa dilakukan.

MAL PERBELANJAAN

Berdandan itu seru.

Aku tampak menakjubkan.

Sayangi hewan, jangan pakai mereka.

Kini, siapa siap untuk pulang ke Sunnyvale,

tempat mentari terus bersinar?

Lalu pilihlah karier untuk Eve. Dia lakukan semuanya.

Bawa Eve pulang dan lihat dia berkilau dan bersinar seperti dalam lagu.

Jadilah bintang

Aku Eve.

Dan kau teman spesialku.

BONEKA Eve TURUN HARGA!

Bagaimana kalau yang itu?

Tidak. Aku tak mau boneka.

Aku ingin benda dengan mikrocip.

Aku tak paham, Sam.

Dulu, kita bisa menjual boneka dengan cepat,

sekarang semua anak itu hanya ingin yang berteknologi tinggi.

Kita mulai!

Kau jatuhkan bolanya lagi.

- Lemparanmu seperti wanita. - Hei, hentikan.

Hentikan.

Stuart, keluar lapangan sekarang. Kau juga, Lemah.

Bermainlah dengan boneka, Caseoid.

Urus urusanmu sendiri. Aku benci boneka sama seperti membencimu.

Casey, sikap seperti ini harus dihentikan.

Ini pertandingan.

Sudah pukul 15.00.

Gawat, aku melewatkan pertandingan Casey lagi.

Aku akan dapat rekor sempurna.

Jangan terlalu salahkan dirimu.

Dia pasti tahu kau sayang padanya. Itu yang penting.

Ingat hari Minggu yang kau habiskan untuk ajari Casey

cara melempar bola

padahal kau bisa bersamaku, makan piza, menonton NFL?

Itu sudah lama. Keadaan sudah berubah.

Ayo makan siang dengan kami. Kami akan menghiburmu.

Tidak, terima kasih, aku akan makan di sini.

Ben, mendapatkan rekanan itu satu hal,

tapi kau bekerja terlalu keras.

Bagaimana jika aku masak makanan enak besok malam

untukmu dan Casey di rumahku?

Aku jamin bebas tahu.

Tak bisa. Besok ulang tahun Casey,

dan aku janji kami akan makan malam berdua.

Manis sekali. Benar, 'kan? Kau ayah yang hebat.

Baiklah. Ucapkan salam ulang tahun dariku pada Casey.

- Tentu. - Sampai jumpa.

Kau berhasil, Kawan.

Dia baru enam bulan di sini, sudah ingin memasak untukmu.

Richie,

Drew itu luar biasa.

Tapi aku belum siap.

Sudah dua tahun kau bilang begitu.

Bersantailah, bersenang-senang lagi.

Karen pasti ingin kau lanjutkan hidup.

Demi kau dan Casey.

"Situs Mistis dan Mantra."

"Kebangkitan."

Mistis & Mantra

Kebangkitan

"Ingin coba bangkitkan jiwa tersesat? Coba Holcroft's Books of the Dead,

sejak lama dipercaya punya kekuatan mistis.

Tulis kotamu untuk cari salinannya di toko buku terdekat."

Toko Buku Ditemukan

"Toko Buku Past Pages."

Sepertinya kita berdua bekerja lembur.

Kau sedang apa?

Bukan apa-apa, cuma berselancar.

Selamat malam.

Seharusnya Ayah datang.

Maafkan Ayah.

Ayah sudah terlalu sering bilang "maaf".

Apa kau menang?

Kami masuk kejuaraan hari Rabu.

Selamat.

Aku tahu, Ayah janji akan datang, 'kan?

Casey, Ayah sadar

ini sulit dimengerti, tapi mendapat rekan sangat berarti bagi Ayah.

Dan bagi kita.

Aku paham. Aku bukan anak kecil lagi.

Ayah tahu.

Hei.

Besok makan malam spesial kita.

Bagaimana kalau hari Minggu kita habiskan waktu bersama?

Hanya kita, untuk ulang tahunmu.

- Ya? - Tentu, Ayah.

Ayah,

apa ada alasan untuk semua kejadian?

Terkadang...

sesuatu terjadi begitu saja, Sayang.

Selamat malam.

Selamat malam, Yah.

Kau lihat sepatu terbaru di mal?

Ya, bagus sekali.

Keren sekali.

Jangan lihat, tapi Si Penyendiri datang.

Itu kasar sekali.

Sejak ibunya meninggal, dia benar-benar mengabaikan kita.

Ya, kenapa tak dilupakan saja?

Casey.

Kami akan ke mal. Mau ikut?

Tidak, terima kasih.

Hei.

Kenapa kau tak mau berkumpul dengan kami lagi?

Sarah, hidup itu lebih dari sekadar belanja.

Toko Buku Past Pages Spesialis Buku Langka & Tak Biasa

Global Publication tahun 1821.

Baik. Kau bisa dapatkan pada...

Baik. Itu bagus.

Baik.

Jadi, tidak buru-buru?

Metafisika & Gaib

Baiklah.

Ya.

Ya.

Ya, klienku sedang mencari edisi ini.

Nomor 58.

Ya.

Seratus lima puluh dolar.

Enam puluh tiga.

Apa itu tanggal terakhirnya?

Bukan?

Aku Utang 87 Dolar

Aku takkan melihatnya lagi.

Membangkitkan Kehidupan yang Hilang

"Membangkitkan kehidupan yang hilang.

Kini kau sudah siap untuk memanggil sebuah kehidupan.

Medium harus mengikuti tiap langkahnya dengan tepat.

Langkah pertama: Siapkan altar."

Sekarang buat permohonan sebelum itu hancur sendiri.

Semoga semua permohonanmu terkabul.

Ini cokelat ganda favoritmu.

Cokelat di luar dan cokelat di dalam.

Lihat itu.

- Ayah tahu apa permohonanku? - Apa?

- Entah bagaimana, ibu bisa kembali. - Casey.

Mungkin bisa berhasil.

- Di buku tertulis... - Casey.

Kita sudah bahas ini.

Jangan ada lagi bahasan itu.

Dengar,

Ayah juga berharap ada keajaiban, tapi kehidupan tak seperti itu.

Ingat apa kata Dr. Jacob soal menerima kenyataan?

Ya, dia penipu dan napasnya sangat bau.

Dia tahu apa?

Cara membantu orang tak bahagia menjadi bahagia lagi.

- Jadi, jangan bicarakan itu lagi, ya? - Ayah tak pernah mau bicarakan ibu.

Hei. Tahu yang Ayah temukan kemarin?

Tiket Super Bowl.

Kau ingat Green Bay melawan New England?

Semua orang di podium berdiri.

Ibu bersorak keras hingga sepekan tak bisa bicara.

Ingat pria di belakang kita yang terus teriak, "Duduk, duduk"?

Tapi Ayah tak menurunkanmu dari bahu.

Benar.

Saat itu seru sekali, bukan?

Ya.

- Hai. - Hai.

Maaf aku mengganggu kau dan Casey,

kau lupa pertanyaan kesaksian kemarin.

Kau sempat mau periksa draf-ku.

Benar sekali.

Aku tak mau ganggu, tapi Phil minta ini Senin pagi.

Tidak masalah.

Bisa kulakukan sekarang. Masuklah.

Hei, Sayang, selamat ulang tahun.

Aku tak bisa menahan diri.

Jangan bunuh aku.

Coba lihat itu. Sebuah boneka.

Bukan boneka biasa.

Boleh kubantu?

Ini boneka yang sangat spesial.

Ini adalah Eve.

Penampilannya sangat modern, bukan?

Ayo kita ke mal. Kau teman spesialku.

Dan hebatnya dia dinomori, seperti sebuah karya seni.

Dia barang koleksi.

Lihat, tertulis,

"Lengkap dengan sertifikat keaslian di dalamnya."

Bagaimana, Case?

- Ya, dia benar-benar sebuah... - Karya seni.

Ya, kau terlalu tua untuk main boneka,

tapi aku mulai mengoleksi di usiamu.

Terima kasih, Drew. Akan kuletakkan di tempat spesial.

Kurasa itu bukan ide bagus.

Ayolah, dia menyukainya.

"Barang peninggalan obyek yang akan diubah harus diletakkan

di tengah altar, titik meridian paling kuat."

Sisir ibu.

Ibu ajarkan aku untuk tak menyerah. Ibu selalu ada untukku.

Hadirlah sekali lagi untukku.

"Kini kau bisa mulai merapal mantra,

Commentaires

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left