Gotham

اين شهر عشقم ـه

و دارم ميبينم که به جهنم تبديل ميشه

بعضي وقتا فکر ميکنم اين شهر نفرين شده

اما من نميزارم بدون جنگيدن منو بازنده بدونه

پاييز امسال

شهروندان شهر گاتهام

ما نخواهيم گذاشت

نخواهيم گذاشت تا قاتلان

و دزدان و متجاوزان و ارازل اوباش هرکاري بکنن

نه وقتي که من مراقبم

دليل شروع شدن

يه جنگ تو راهه

يه جنگ وحشتناک

در شهر ناشناخته

ناآرامي بوجود مياد جوي خون توي خيابونا راه ميوفته ، ميدونم

يک کاراگاه

ايشون همکار جديد من "جيم گوردون" هستن

يک ماموريت

قبل از اين هم آدم کشتي؟

جنگ بود الانم جنگ ـه ، ما تو جنگيم

يک مجرم

اسمت چيه؟

اسمم "بروس وين" ـه