Do You Like Big Girls? (大きい女の子は好きですか？)

‫مقدم من

‫صديق؟

‫ممم. نعم، آسف،

‫أنا حقًا لا أراك بهذه الطريقة.

‫آه، أنا... أفهم.

‫أنت مثل الأخ الصغير بالنسبة لي، سوتا.

‫أوه، حان وقت الراحة.

‫أرى أنك تعمل بجد في الدراسة، أيها المدرب.

‫إذن، كيف سارت الأمور؟

‫كيف سار ماذا؟

‫تعرف. الموعد مع أيانو.

‫لقد رفضتني. بالطبع.

‫قالت إنني مثل الأخ الصغير.

‫آها، أفهم! لقد رفضتك بالفعل!

‫مهلاً، هذا لا يزال يؤلمني، كما تعلم.

‫لقد كانت أول فتاة أعجبت بها.

‫حسنًا، يقولون إن الحب الأول لا ينجح أبدًا.

‫علاوة على ذلك، سوتا، بمجرد أن تذهب في موعد حقيقي—

‫كان هذا موعدًا عاديًا.

‫ذهبنا إلى برج التلفزيون، تناولنا العشاء ‫في مطعم إيطالي، ذهبنا إلى فندق...

‫فندق... فندق؟

‫نعم.

‫هل فعلت ذلك؟

‫أعني...

‫حسنًا، حان وقت العودة إلى التدريب!

‫ما الأمر معها؟

‫عندما أفكر في الأمر،

‫كانت المرة الأولى التي خسرت فيها أمام أيانو ‫في تلك البطولة قبل ثماني سنوات...

‫لم أستطع...

‫أن أجاريه...

‫أن أجاريه.

‫مرحباً، أيانو؟

‫همم؟

‫هل يمكنك...

‫الذهاب في مواعيد مع سوتا من وقت لآخر؟

‫أنت أول فتاة أعجب بها وكل شيء.

‫بالتأكيد، حسنًا.

‫إذا شعرت بالرغبة في ذلك.

‫ماذا يعني ذلك؟

‫همم؟ مثل، إذا شعرت برغبة جنسية مكبوتة، أو شيء من هذا القبيل.

‫انتظر، إذن هو مجرد شيء جسدي؟!

‫هاه؟ أعني، نعم، هذا يبدو صحيحًا.

‫هذا ليس صحيحًا! إنه ليس كذلك!

‫رغبة جنسية مكبوتة، هاه؟

‫أيانو وسوتا؟!