Friday Night Lights (2006)

2018-03-10

ترجمة أصلية - srt - معدلة لنسخة الويب

2012-01-24

2011-02-17

2011-02-17

2011-02-17

2011-02-19

2012-01-26

2012-01-28

2012-01-30

2012-02-01

2012-02-06

2012-02-04

2012-02-09

2023-01-20

Tak til EGEN

2023-01-20

EGEN undertekster tilpasset

2020-11-25

OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

2008-08-21

2008-08-21

2018-08-31

HI subtitles extracted from Bearfish's release. Should work for all Bluray releases.

2018-08-31

Subtitles (HI removed) extracted from Bearfish's release. Should work for all Bluray releases.

2009-08-22

Fixed all 3-liners, colons and OCR errors. Enjoy! :)

2009-08-22

Removed HI notations. Fixed all 3-liners, colons and OCR errors. Enjoy! :)

2011-08-15

2017-12-20

S01E01-22

2023-01-20

OCR scan bluray retail subs

2023-01-20

Removed HI from OCR scan

2012-01-13

2011-09-16

2011-09-16

2011-09-16

2011-09-16

2011-09-16

2011-09-23

2011-09-23

2011-09-30

2011-09-30

2011-10-07

2011-10-07

2011-10-14

2011-10-14

2011-11-26

2011-11-26

2011-11-26

2011-11-26

2011-12-31

2012-01-13

2012-01-13

2012-01-13

2012-01-13

2012-01-13