Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
other | majidraha1362 | 2019-11-16 | Prepared by:
Royal.subscene | |||
other | majidraha1362 | 2019-11-16 | Prepared by:
Royal.subscene | |||
other | Charvelx04 | 2019-11-27 | Originals by innuit/majidraha1362. Resynced to AMZN 1080p WEB-DL versions. Added main theme song (for the beginning of the show, not the ending). Fixed OCR issues, switched British English spelling to American (in some cases). | |||
hdtv | majidraha1362 | 2019-11-12 | Prepared by:
Royal.subscene | |||
hdtv | innuit | 2019-10-16 | ||||
webdl | majidraha1362 | 2019-11-16 | Prepared by:
Royal.subscene | |||
webdl | innuit | 2019-10-16 | ||||
other | Charvelx04 | 2023-06-27 | Ripped from source. Cleaned up my way... added theme song lyrics (but not ending lyrics). | |||
other | Charvelx04 | 2023-07-01 | Same as previous version. Fixed a few glitches and added the theme song lyrics to the ending. May still contain errors. | |||
webdl | jedaru | 2023-08-09 | Extracted from the 1080p MKV files. Hi removed. Fixed some common errors. Reformatted some lines to my preference. Hulu should be the source for these subs. | |||
webdl | jedaru | 2023-08-09 | Extracted from the 1080p MKV files. No other editing has been done. Hulu should be the source for these subs. |
Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
hdtv | majidraha1362 | 2019-11-23 | مترجم: مجید | |||
hdtv | majidraha1362 | 2019-10-24 | مترجم: مجید رها | |||
hdtv | majidraha1362 | 2019-10-24 | مترجم: مجید | |||
webdl | majidraha1362 | 2019-11-23 | مترجم: مجید | |||
webdl | majidraha1362 | 2019-11-08 | مترجم: مجید | |||
webdl | majidraha1362 | 2019-11-07 | مترجم: مجید |