| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ahmadghozi_36 | 2020-04-19 | Don't Forget to like and share | |||
| other | ahmadghozi_36 | 2020-04-06 | Don't Forget to share and like | |||
| other | ahmadghozi_36 | 2020-04-14 | Don't forget to like and share | |||
| other | ahmadghozi_36 | 2020-04-04 | Don't forget to like and share | |||
| other | ahmadghozi_36 | 2020-04-02 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | iNjANEB | 2022-01-09 | قسمت اول فصل اول مائو مائو قهرمان قلب پاک
تنظیم و ترجمه : اینجانب |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | BlackAki | 2023-09-23 | J'ai parfois mit des: "(?)" quand je n'était vraiment pas sûr de la traduction qui ne sonnait pas si bien.
Il y a une très courte phrase non traduite mais rien d'important.
Ce ne sera pas parfait donc et je n'ai pas traduit les noms ou prit les noms français à part "Blaireau" (littéralement traduit).
POSTE AUSSI SUR: Opensubtitles mais avec des oublis de traductions corrigés ici seulement (je n'arrive pas à modifier là-bas le fichier ou le texte d'explication). |