Panic Button

Inspired by true stories, shared on social networks.

I bring you a gift. Are you going to have fun doing Nana, are not you?

We were good, but love?

How long are you going next?

- It's just the weekend, back immediately afterwards. Promise.

It is with this, and you can send me messages whenever you want.

And I command you to you. Will be fun.

Be good with Nana.

- I love you. - Me too.

I'll miss you.

Let little ...

I love you.

What if the two of us, we did something sweet?

- Pancakes? - Whatever you want, honey.

Wash your hands.

Panic Button

Translation and Subtitling: = = ZORK

Review: = = The Dude

Jo! And it's not?

- Yes ... - Max Another winner..

- Nice to meet you. - Hello.

Came anyone else?

No nobody. But there are others.

Winners?

- Yes. - Secure.

Want to help?

Yes thanks.

Hello guys ... this is 14th. It's Jo.

Hello..

- Hello. - Hello.

- I'm Gwen, Hello. - Hello Gwen.

- Nice to meet you. - Equally.

First of all...

Try before you fly.

- This is amazing is not it? - I know, that crazy ...

You scared me.

It's time to enjoy this VIP treatment.

- Gwen. - Thank you.

- Jo. - I'm not well. Thank you.

Let's kid, just one.

Very young ages ... to have a child.

It is in your profile.

Everyone saw the profiles of each other, right?

You see there if you have more calm, I saw the pictures.

I'm sorry, it was already 3 years ago.

naughty girl ...

- Stop, friend. - what is it?

It seems very friendly ...

Do not worry about it, is getting married next month, right?

Seriously, who's the lucky girl?

So, what's with you, Mr. darkness?

- I? - Yes.

You have nothing on profile, not even a picture.

What do you want me to tell you? I am a reserved type.

I expected an overturned helmet.

Well, it seems to me well.

Always caladinhas, is not it?

Listen ... It's empty, come here.

Thank you.

Okay ... let there, this is on the house.

Here we go ...

Welcome and congratulations on winning, the grand prize, trip to New York.

Complimentary "todosjuntos. Com".

All have increased the social network.

We have a unique plan of entertainment for you.

nightclub.

I want to ask them to turn off mobile phones during the flight.

Can interfere with our equipment, and will be immediately expelled from the game.

Thank you for your cooperation.

Now ... can head to the exit.

To take the private jet.

Cheers.

Thank you.

Mobile phones, please.

I can not, combined with my daughter to exchange messages, and I can not.

It is a necessary rule, if you want to stay in the game.

Let's go...

I can only turn it off, okay?

The rules are that all phones must be delivered.

Otherwise, you can not compete.

Even I wanna not have goest network.

I'm just for a few hours, I can not change the rules. Before he could.

Then send one fast.

It's for a little, right?

IS.

Already.

- Yes? - Yes.

Thank you.

Glass...

Lights.

The lights come on ...

We have TV ...

Here it is! My God!

It's there!

Sim!

God...

Gwen, Jo, Max, and Dave. Welcome aboard.

We hope you enjoy the flight.

This is the airline Depart, D665 flight to New York.

- This is too much. - The rich live well is not it?

- I could accustom myself to it. - We have bar ... cool.

It can not be!

- As guest "together with." ... - Look mascot ...

They are invited to participate in all the exclusive network games.

There are great prizes for everyone.

Including diamonds, Tiffany ...

VIP tickets for concerts.

And the best ... a new 4x4 SUV.

- Where you bought? - I do not remember.

Await further instructions.

Please make yourselves at home.

Not lost.

It's a bit mysterious, is not it?

Yes ... it is something representative.

Sim...

You think we please? The person.

Let's talk with crocodiles ... cool!

My God, guess what.

It has TV in the bathroom.

Please feel in your places.

Fasten your seat belts.

And get ready for the trip of your life.

Although it.

No smoking area on the plane.

They must keep the seat belts, in case of turbulence.

I prepare for turbulence.

In case of loss of pressure, the oxygen masks are on top.

How far to New York?

6 hours. This is the jet is at maximum speed.

Now there will be a break before the flight entertainment start.

Have any of you been in New York?

I do not. It is the first time that flight.

Seriously? You're doing very well.

What are you doing? It's supposed to stay seated.

Your face...

Champagne? 1985 ...

For you, maybe also for the gentleman ...

I'm kidding.

Are you sure you want to? Yes?

- Yes ... - I got it.

It's your second cup?

We are ready to play.

Sim!

Touch the screen to read the terms and conditions.

We accept everything.

- Wait! - I accept.

Do not read. It's all legal.

Therefore, no one reads.

Did not read the terms and conditions. Do you wish to continue?

Sim.

Why not.

Please note that the rules stipulate that in order to win the prize,

the game has to be played to the end.

Any player that disrupts the rhythm of the game,

face consequences.

What are the consequences?

As everyone likes to online questionnaires,

They will have to answer a question, based on your profile.

- Dave? - Sim?

You will be the first.

- Good luck. - I like this.

Question 1: How many goals marcaste this season in your league football?

8.

No ... 9.

Final anwser.

Question 2: Have you had any piercings or tattoos?

Yes one. I have a tattoo on my back.

Says "sinner" in Japanese.

The 3rd and final question is an identification,

Please

You can identify the girl in this picture?

You have to think about that, is not it?

Dave?

The photo was taken in a few weeks ... Who is she?

I do not know ... step. Do not know.

All of your answers are incorrect.

The answer to the first question is that not marcaste no goal this season.

in fact, it was banned from the game for assaulting an opponent.

... because he was asking for it.

That's not very friendly.

In addition to the tattoo on the back, you have a pierced scrotum, 3 years ago.

I like.

- This is wrong. - Get well.

I do not think, Dave.

Question 3 ... The girl photo is Amy.

A French girl, studying in England.

I met her last week, slept with her,

I have delivered it the next morning.

Facturaste tonight, but today not facturaste anything.

Am sorry. You're a mistake in life and beyond.

I will leave.

- I is to follow. - Boa sorte.

This will be good.

Question 1 According to your record as virtual alcohol babies per week?

I do not know ... 20 ?. Do not know...

I do not care much about it.

Question 2: Have you found this profile.

Can you identify the person described here?

Are you hot, girl.

That little mother ...