The Lingering

Mama!

Dawa!

Apa itu?

Batuan.

Cukup berat, ya?

Sangat besar!

Untuk apa ini?

Hadiahku untuk Ayah!

Datang.

Mari kita membuat beberapa bait keberuntungan.

Tekan di sini.

Pukulan. Sini. Sini.

Apsintus mengusir nyamuk dan kejahatan.

aku menanamnya sendiri.

Terima kasih telah mengambil masalah untuk membawanya kepada kami.

Sama sama.

By the way, begitu banyak orang kembali ke kota hari ini.

Sudahkah Shizi kembali?

Belum.

Tunggu. Karakter "keberuntungan" tidak ditampilkan dengan cara ini.

kau harus memutarnya. Bocah yang pintar.

Qingyi, jangan khawatir.

Ini Malam Tahun Baru.

Semua orang pulang untuk makan malam reuni keluarga.

Shizi akan segera pulang.

Bibi Er, maukah kau bergabung dengan kami untuk makan malam reuni keluarga?

Nah, aku baik-baik saja. aku harus cepat pulang

untuk mengukus kue beras.

aku harus pergi sekarang. sampai jumpa!

Hati hati!

Baik!

"Aku Cinta Mama"

Mama! aku lapar.

aku membuat babi rebus favoritmu.

Bisakah kamu membantu Mama untuk menyajikannya di atas meja?

baik

Hati-hati.

Kami akan menunggu Ayah.

Jangan menyia-nyiakan gigitan.

Kamu ingat Ayah membawa mainan ini ke rumah untukmu tahun lalu?

tentu.

Ayo main di rumah.

Jangan keluar, oke?

Baik.

Ayah akan segera pulang.

Shizi!

Kenapa kamu keluar?

Bukankah aku memberitahumu untuk tidak bermain di luar?

aku baru saja melihat seorang paman yang tidak dikenal di sini.

Orang asing? Semakin banyak alasan kau tidak boleh keluar.

Dawa, ada apa dengan cemberut itu?

Ayah adalah pembohong.

Semua orang sudah pulang, kecuali dia.

Jika kita berperilaku baik,

Ayah pasti akan datang melihat kita.

Jangan khawatir

Siapa disana?

Dawa, apakah kamu benar-benar melihat paman di luar sana?

iya.

Jika kamu melihat paman itu lagi,

kamu harus memberitahuku segera. Baik?

Bagaimana bisa ada gambar di bebatuan?

Siapa mereka?

Ayah dan Mama.

Dan juga Dawa?

Dawa akan menjadi lebih besar,

lebih besar dari Daddy dan Mama.

Baiklah, waktunya tidur.

Selamat malam.

Tutup matamu.

Jam 11 malam, masih belum ada tanda-tandamu.

aku benar-benar mulai merasa khawatir sekarang.

kau tidak pernah tidak bertanggung jawab.

Bukankah seharusnya aku setidaknya mendapat telepon darimu?

"Pabrik Kayu Xinzhuang. Nomor telepon: 631 88"

Dawa! Berhenti bermain, kamu harus tidur sekarang.

Paman, aku menang.

Sekarang giliranmu.

Dawa!

Apa yang sedang kamu lakukan?

aku bermain kelereng dengan Paman.

Paman?

Qingyi, aku membawa kue beras.

Coba beberapa.

Di mana Shizi?

Dia belum kembali.

Belum kembali?

Dia mungkin tertunda karena hujan deras ini.

Bibi Er.

Dawa tampaknya melihat berbagai hal.

Dan ada suara menyeramkan di dalam rumah.

Sepertinya ada mata yang menatapku.

Tapi ketika aku membuka pintu, tidak ada seorang pun.

Ah, bisa ada suara aneh di malam hujan.

Semuanya akan baik-baik saja ketika Shizi pulang, jangan khawatir.

Bibi Er.

aku ingin menelepon pabrik untuk Shizi.

Bisakah kamu mengurus Dawa untukku?

Pergi, aku akan di sini bersama Dawa.

Kepala Desa, aku ingin menggunakan telepon.

Baik.

"Kuil Leluhur Wang"

Dawa, berhenti main. Waktunya tidur.

Halo! Pabrik Kayu Xinzhuang?

"Ya siapa ini?"

Pak, aku istri Dashi Wang.

Dia seharusnya pulang tapi dia masih hilang.

Dapatkah kau memeriksa apakah dia ada di pabrik?

Dawa, kembalilah ke kamarmu sekarang.

"Kami mengalami kecelakaan di pabrik. Di sini berantakan sekali."

Kecelakaan?

"Apakah kamu tidak tahu bahwa ada tanah longsor dalam hujan badai seminggu yang lalu?"

"Lebih dari sepuluh orang tenggelam."

"Aku harus pergi sekarang."

Tenggelam?

Dawa, kemarilah sekarang.

Bibi Er, ayo bermain bersama.

"Berhenti menggangguku, aku sibuk."

Pak, itu tidak mungkin.

Pasti ada kesalahan.

Halo?

Qingyi, apa kamu baik-baik saja?

Qingyi! Rumahmu benar-benar angker.

Bibi Er.

Seminggu yang lalu. . .

ada kecelakaan di pabrik Shizi.

Banyak yang tenggelam.

aku tidak tahu apa yang terjadi pada Shizi.

Seminggu yang lalu? Tenggelam?

Oh! aku melihatnya!

Shizi telah kembali!

Jangan salahkan kami atas ketidaktahuan kami!

Apa yang kamu bicarakan?

Semangat Shizi telah pulang untukmu dan Dawa.

Dawa?

Di mana Dawa?

1 0

Dawa!

Kamu menakutiku!

Apa yang sedang kamu lakukan?

Bermain petak umpet.

Siapa yang kamu main petak umpet?

Apakah itu Ayah?

Tidak.

Orang asing itu, Paman.

Mama akan mencari Paman bersamamu, oke?

Hush.

Mama, aku takut.

Tidak masalah.

Shizi?

Apakah kamu dirumah?

Paman akan datang.

Pergi!

Mama, aku takut gelap.

Jangan tinggalkan aku sendiri.

Mama tidak akan meninggalkanmu.

Datang.

Duduk. . .

Dawa

Dawa, jangan takut.

Pergi tidur.

Mama akan ada di sini bersamamu.

Semuanya akan baik-baik saja ketika matahari terbit.

Dawa!

Mama, tolong aku!

Dawa, jangan takut!

Mama akan menarikmu keluar.

Dawa

Mama, mengapa kamu menangis?

Mama mengira Dawa sudah pergi.

Dawa tidak akan pernah meninggalkan Mama.

Dawa adalah anak yang baik.

Qingyi!

Qingyi?

Bibi Er.

Qingyi.

kau tidak mengunci pintu?

Kami dikejar semalam.

Sepertinya ada kejahatan di rumahmu.

Jangan khawatir

aku akan meminta Jiugu untuk datang mengusir roh jahat untukmu.

Mama! Melihat!

aku perlu mencari Shizi.

aku lelah menunggu.

Kami sudah menunggu selama satu tahun.

aku ingin tahu apa yang terjadi.

Apapun itu.

aku tahu kau tidak akan menyerah. Aku akan mengurus Dawa untukmu.

Tidak! aku harus bersama Mama.

Dawa adalah anak yang sangat baik.

Halo?

Ada orang disini?

Halo?

Kami masuk.

Kemana kamu pergi?

Suamiku bekerja di sini.

Dia seorang pekerja.

Dia belum pulang untuk Tahun Baru.

aku ingin melihat apakah dia ada di sini.

Apakah kau siap untuk melihat ini?