पहली 129 पंक्तियाँ।
"حديقة الديناصورات، نظرية الفوضى"
"ما بعد الصدمة"
"مبني على رواية (جوريسيك بارك) لـ(مايكل كريتشتون)"
"الطريق 693"
إن أصابك ديناصور أو زاحف طائر،
فقد يحق لك الحصول على تعويض ماد...
أعطينا الديناصورات فرصة،
هل علينا أن ندعها تشاركنا عالمنا الآن
ونأمل ألا تؤذينا؟
هراء!
ما رأيك أيتها المتصلة؟
أنا، شخصيًا، لا أشعر بالأمان يا "روس".
ألا يكفيهم تأسيس حديقة ديناصورات؟
على الأقل كانت على جزيرة.
مع ذلك تأذى أفراد المخيم الطباشيري.
كانوا قد هربوا أخيرًا لكن هوجم أحدهم في الديار!
هذا كاف لكي...
هذا ليس اختبارًا.
شوهدت ديناصورات في شارع "693"، عند لافتة الميل السابع،
أُرسلت قوات من قسم الحيوانات البرية في عصور ما قبل التاريخ.
أكرر، أُرسلت قوات من قسم "قاف ألف ألف".
رجاءً تجنبوا المنطقة.
"قسم الحيوانات البرية في عصور ما قبل التاريخ"
هنا قوات "قاف ألف ألف"، وجدنا الديناصور.
عُلم. ابقوا أماكنكم ولا تقتربوا.
ما هذا... "مايك"!
هذا "باكيراينوصورس" بوزن ثمانية آلاف رطل
أتريد أن تجره من هنا وهو فاقد الوعي؟
- لا. - إجابة جيدة.
لم لا تعود للشاحنة وتجلب مدفع الشباك
وأبعد بندقية التخدير قبل أن...
ماذا سنفعل؟
ماذا سنفعل؟
- "روني". - "داريوس".
يبدو أنكما وقعتما في مأزق كبير.
أجل، هذا بسببه هو.
توقعت ذلك، اهدأ يا "تيكس".
ماذا تفعل؟
سأتولاه.
أتمنى ذلك.
مرحبًا أيها الضخم!
تمهل.
اهدأ فقط.
أتيت لأرحب بك وحسب.
تمهل!
لا أعرف ما مشكلتك مع هذين الضابطين اللطيفين
لكن لم لا نهدأ قليلًا؟
يقول صديق لي إنك تستطيع فهمي
لكن أظن أنك تستجيب لنغمات صوتي فقط.
بأي حال،
سأستمر في التحدث معك برفق ونعومة هكذا.
اهدأ!
هيا، كن لطيفًا.
لا بد أن هذا مؤلم.
لا عجب في أنك منزعج.
لا عليك.
أشكرك لأنك لم تجعلني أبدو كالأحمق.
مدهش!
مهلًا، يا للهول... أنت... إنه...
أنت "داريوس بومان"!
"روني"، إنه "داريوس بومان"!
بالتأكيد.
عانقني يا فتى.
كيف تعرفتما على بعضكما البعض؟
كنت مديرته.
إن كنت تريد ملاحقة الديناصورات،
فسيسعدنا أن نعيدك إلى "قاف ألف ألف".
ليس كل الديناصورات.
واحد فقط.
قد لا تود سماع ذلك،
لكن الإمساك بهذا الديناصور،
لن يعيد صديقتك.
يجب أن تتقاضي أجرًا على هذه النصائح.
أتحدث بجدية.
وأنا أيضًا. قد تجنين الكثير من المال.
حسنًا، أتعرف مكان الـ"ألوصورس"؟
شوهدت في المنطقة.
عندما سمعت التحذير ظننتها هي.
رسميًا، يجب أن أقول، "دع الأمر للمحترفين"،
لكن كن حذرًا.
أواثق من أنك لا تريد العودة؟
أفتقد حقًا العمل مع الأشخاص الماهرين.
احترس، لا يزال خطرًا.
أظنه يحبني.
لم هدأت فجأة أيها الضخم؟
احترس!
هل أنت بخير؟
كدت أمسك بها يا "روني".
لا عجب في أننا لم نمسك بها بعد، إنها سريعة.
سريعة جدًا.
كدت أن أصيبها لكنني أدركت
أن بندقيتي ليست معي.
إنها معك، أنت أخذت بندقيتي.
كنت قريبًا جدًا.
شوهد الهدف متجهًا لتل "مارشال".
كل الوحدات مطلوبة للدعم.
يجب أن نذهب.
لا يا "داريوس"، لم تعد في "قاف ألف ألف".
هذا صحيح.
لذلك،
لا يمكنك ملاحقة الـ"ألوصورس".
ولا في أحلامي، فلتأخذي البندقية يا سيدتي.
لا أريدها. لا أحتاجها.
"داريوس"، أرجوك، عد للديار.
وأصلح إطارك، فهو فارغ.
مر هذا الفتى بصعاب كثيرة.
بالتأكيد.
لا يمكنني تخيل أن أُترك على جزيرة مليئة بالديناصورات...
لا أتحدث عن الجزيرة،
بل عما حدث بعد ذلك.
تل "مارشال".
أنت تتصل بـ"بروكلين".
لم يعد أحد يرسل رسائل صوتية، أرسل رسالة نصية، إلى اللقاء!
هذا أنا يا "بي".
رأيتها مجددًا، الـ"ألوصورس"، كدت أمسك بها.
أعرف إلى أين تتجه لذا سأحضر المعدات.
لن تفلت هذه المرة، سأمسك بها، سأتصل بك بعدها.
تل "مارشال"...
تل "مارشال"!
أجل!
هنا آل "بومان"، اترك رسالة.
مرحبًا يا أخي، أنا "براند".
لماذا؟
أعرف أن الشبكة ضعيفة لكن،
أمي لا تتخلص من أي شيء له علاقة بالماضي
لذا استخدم الهاتف الأرضي القديم هناك لتتصل بالعائلة
لكي نعرف أنك ما زلت حيًا
- ولتتوقف أمي عن القلق من... - مرحبًا؟
- "داريوس"! أنت هنا؟ - مرحبًا يا "براند".
No comments yet. Be the first to leave one.