Legends of Oz: Dorothy's Return

Terima kasih atas kedatangan kalian berdua,

Emerald City saat ini memerlukan segala kegagahan dan keberanian yang ada.

Kami mendukungmu, scarecrowman kau dapat mengandalkan kami.

Tidak, kau tidak bisa menghitung, bukan?

Ya ampun, sepertinya sesorang perlu ganti oli.

Apa yang kau lakukan ? Terlupa me...pompamu ? /Tidak aku berani.

Kau tau, aku bisa mendapatkan mahkota yang ada di kepalamu.

- Bisakah kau, ember sampah ? - Oh, berani sekali kau ?

Oh, akan kutunjukkan padamu betapa beraninya aku

Berhentilah, bodoh ! Kita sedang dalam keadaan darurat sekarang.

- Ooh, Maaf - Ya, aku akan just roll...

aku ingin kalian berjaga-jaga sementara aku mencoba menghubungi Dorothy.

O..oo, menghubungi Dorothy ? Bagaimana ?

Aku seorang genius, Ingat ?/ Tapi, mungkin sekarang dia sudah melupakan kita.

- Oh ya, itu sudah lama sekali. - Bagi kita, teman, ya.

Tapi waktu di Oz berlalu dengan cara yg berbeda dengan dunia dia

Sudah bertahun-tahun sejak dia menyingkirkan tukang sihir

Tapi bagi dia, kelihatannya hanya baru seperti kemarin.

Jika begitu, semoga dia mendapat tidur malam yang cukup.

Sekarang kalian berdua awasi tongkat sapu itu, sementara aku..

Terlambat, amankan ruangan ini !

Kita harus segera menghubungi Dorothy..

Dorothy.. Scarecrow ke Dorothy.. Masuklah Dorothy..

Toto

Kita sudah pulang

Emm, kemarilah.. Lihatlah ini.

Angin puting beliung itu telah merobohkan segalanya,

Menghantam rumah, tepat dipondasinya.

Apakah menurutmu kita bisa memperbaikinya ?

Entahlah, semuanya berantakan.

Paman Hendri..

Bibi Emm..

Dorothy..?

Ini tidak adil...

Oh, tante tau sayang, ini tidak adil. Tapi, ini hanyalah sebuah rumah.

Jika kita harus mencari rumah yang lain Kita akan menemukan rumah yang lain.

Tidak, kita tidak boleh meninggalkannya begitu saja.

Dorothy, kita harus menerima kenyataan,

Lihatlah gudang itu... Lihatlah rumahnya...

Kita harus menyerakannya kepada penaksir tapi, kita tidak boleh berputus asa

Mundur..mundur..

Kami harus mengosongkan demi keselamatan daerah bencana ini. Terima kasih.

Permisi, ini adalah rumah kami..

Rumah anda ? Ha..ha..ha..

Rumah adalah tempat dimana kau tinggal, Ini adalah daerah bencana.

Bisakah benda ini dibetulkan ? Terima kasih banyak.

- Dan siapa anda ? - Aku adalah Appraiser

Apakah kau pegawai Pemerintah Aku tidak melihat tanda pengenalnya

- Dia akan menunjukkannya Dorothy. - O, blak-blakan ya

Kami adalah Lembaga Pemerintah.

Balok penopang yang patah, retak-retak Apakah kau mencatatnya ? Terima kasih

- Beton retak-retak, - Apa yang kau lakukan ?

Benda itu..akan segera roboh. Aku mungkin menyelamatkan nyawamu.

Tapi aku tidak butuh penghargaan Aku hanya melakukan pekerjaanku.

Sekarang, aku telah menyetujuinya dan kalian harus segera mengungsi.

Apa ?

Kau tidak ada alasan untuk mengusir kami, kami bisa memperbaikinya.

Dorothy, sabar./ Jika perlu aku sendiri yg akan memperbaikinya.

Maaf sekali,

Ah, menurut Negara Bagian Kansas status proverti ini diputuskan oleh aku

Bukan oleh seorang... gadis Kecil !

Lepaskan..makhluk kotor mungkin kelinci Kau..lakukan sesuatu yang berguna

Kalian ada waktu sampai matahari tenggelam untuk meninggalkan tempat ini

.....atau kami akan mengusir kalian.

Baiklah, selanjutnya..lebih baik kita mulai berkemas / Apa...? Tidak !

Kau dengar apa yang orang itu katakan,

jika rumahnya tidak aman, tante tidak akan biarkan kau mendiaminya.

Siapa dia yang bisa memutuskan hal itu?

-Ini benar-benar, rumah ini masih.. -Ini keputusan orang dewasa,Dorothy

Maaf, tapi kau harus menyerahkannya kepada kami./Aku tidak akan pergi

- Ini adalah rumah kami - Dorothy !

Berikan dia sedikit waktu, telah banyak yang dilaluinya.

Ada sesiapa di kandang ?

Lihatlah, Toto kita bisa memperbaikinya.

SSt..kau menakuti mereka.

Tidak ada yang tau yang terjelek akan bermain..

Tapi aku akan terus mencoba...

Jika dunia menjadi terbalik Aku hanya debu angin..

Rasanya aku harus bersiap sekarang bila ia datang kembali.

Apa yang harus kepegang, atau kemana aku akan pergi

Bila aku merasa begitu kesepian..

Padaku..padamu bagaimana memperbaiki semuanya..aku akan

Satu bagian..satu hati Berapa lama kita lalui..

Tapi aku begitu kecil apa yang bisa kuperbuat

Bila dunia menjadi terbalik menjadi terbalik

Indah sekali..

Apakah ini sejenis..

Itu bukannya ilusi Toto.

Lari...

Tolong Toto, tolong...

Dorothy..

- Hei gadis.. - Scarecrow ?

- Apa ini ? Apa yang terjadi ? - Kita terbang..kembali ke OZ

diatas pelangi bergerak yang aku ciptakan

- Tunjukkan kami - Cowardy Lion?

- Sekarang Lion saja. Arrggg...Lihat ? - Oh..astaga

- Dorothy - Hai Tin-man

- Aku ikut ingin bergabung denganmu. - Kalian membawaku ke pelangi raksasa.

Sangat menakutkanku./Aku bisa bayangkan bagaimana yg harus kau rasakan

ditinggal sendirian di pelangi raksasa dikelilingi oleh warna

Pastilah sangat penuh warna-warni

Sejak dia mendapatkan hatinya dia selalu kemana-mana

Aku tidak mempunyai emosi sebelumnya aku hanya ingin mencoba semuanya

Dorothy, waktu kita tidak banyak ada masalah di negara OZ

Dan hanya kau yang bisa.. dan hanya kau yang bisa

- Ha ? Suara bising apa itu ? - Kunci pintu itu.

Bertahanlah semuanya..

- ...bila kau sampai kesini - Kemana ?

Katakanlah... di ruangan tukang sihir

- Aku mencium monyet terbang - Kunci pintunya !

Scarecrow ke Dorothy.. Masuklah Dorothy..

Mereka mulai mau masuk..

Aku terputus hubungan dengan Dorothy aku tidak bisa membawanya kembali.

Bertahan ....Sembunyi

Cepat ! Ayo....

Tidak bisa kupercaya, Toto Kita benar-benar kembali ke Negeri Oz

Tunggu ! Scarecrow ? Scarecrow !

Oh, hebat !

Ayo, Toto. Kita harus pergi ke Emerald City, sepertinya mereka dalam masalah

Kalau saja Glinda ada disini dia tau harus melakukan apa

Berikan kembali tongkat sihirku

Oh tidak, kau tidak mau melakukan itu

Jangan bilang aku tidak memperingatkanmu

Sihir ditangan yg salah bisa menjadi sesuatu yang berbahaya sekali

Oh, Glinda. Glinda yang manis

- Oh, Jester - Aku sangat bergairah, kau jadi tamuku.

Aku "tertawan"

Tidakkah menakjubkan ? Kau dan aku bertemu muka.

Telinga dengan telinga Jari kaki dengan jari kaki

- Ya ampun, tapi kau konyol ? - Konyol ? maksudmu aku bodoh.

Tidak ? kau tertawa.. Ini hanyalah kostum, bukankah begitu

Ah, aku tau. Sulit menanggapiku dengan serius, Ini sudah kutukanku

Sesungguhnya, aku tidak bisa menanggalkan kostum ini selamanya.

Kakakku yang jahat melakukannya padaku dengan mantra kecilnya yang lucu.

Aku kenal kakakmu, dia seorang penolong sejati, aku tidak pernah tau dia ada selera humor.

Bagiku itu tidak lucu..

Tapi sekarang, aku siap menghadapi seluruh dunia sebagai pemimpin Oz.

dan sekarang kau akan memberikan segel persetujuan penguasaan istana kepadaku.

Tapi aku tidak memberi persetujuan.. Negeri Oz telah hancur dikarenakan kau.

Tidak ada kebaikan yang akan datang dari pemerintahan Si Bodoh

Ah..Glinda..Glinda, Glinda,Glinda.. Kau sangat mengecewakan.

Sama seperti yang lainnya

Ahh.. Apa yang telah kau lakukan pada mereka?

Bahkan si Bodoh memiliki tipu dayanya sendiri.

- Sapu ajaib milik orang lain. - Tapi dengan si kecil ini..

Sihirnya bertambah besar dan menjadi sempurna

Dorothy Gale akan menghentikanmu,

dia akan menemukan jalan kembeli ke Oz, dan dia akan menghentikanmu

Uuuu, Dorothy Gale akan menghentikanmu

Aku akan ditumpas...(?)

Baiklah, bila jiwamu yang hidup ditumpas..

Sekarang tidak ada apa-apanya

- Sekarang masuk ke kamarmu. - Kau sangat baik hati sekali Jester

Gadis baik.

Ah yang benar saja, apa itu ? Ke menaraku, terbang !

Aku baru saja dari sudut ini, aku yakin, ada sesuatu yg bisa meluncurkan kita turun

Itu adalah jendela tempat kita melarikan diri, kita hanya berputar².

Mm..aku rasa sekarang giliranmu

Suara apa itu ? Sepertinya mereka menghancurkan tempat itu.

Aku rasa itu aku..

Aku ada jantung, dan aku terkena serangan jantung, oh sakit...

Itu benar, aku baru menyadari sesuatu yang mengerikan.

Bagaimana jika Dorothy tiba sebentar lagi dan mendarat tepat ditempat penyergapan MOnyet terbang.

Itu mengerikan empati, mengerikan, takut

Bagaimana jika aku melompat kesana dan merobek-robek mereka

Gunakan otakmu, bukan menggeram.

Tunggu sebentar, Aku ada ide yang cemerlang.

Maksudmu seperti merobek-robek mereka

- Bukan, tapi rencana dia... - Apa ?

Tunjukkan padaku gadis itu !

Bukan mainan, jangan menyentuh jangan menyentuhnya..

Aaah, ayolah..ayolah

Tunjukkan aku gadis itu.. Tunjukkan aku dia..

Satu-satunya orang yang bisa mengancam rencanaku di negeri Oz ini

dan aku tidak tau dia ada dimana ? kau tau betapa menjengkelkannya?

Aku tidak tahan.. Mengapa bisa tidak lengkap

..dan kau ! sebaiknya kau cari cara untuk membantuku,

atau kau akan dihukum, dan kau bisa ucapkan selamat tinggal pada sayapmu.

Bukankah kita sudah membicarakanya aku tidak bisa bicara bahasa monyet.

Itu dia..Itukah Dorothy Gale si pembunuh tukang sihir dari Kansas ?

Tapi dia hanyalah seorang anak kecil.

Dan dia sedang menuju ke Candy County

Disana dia akan merasakan suguhannya

..dan disesuaikan.

Kau, terbanglah, kita akan menggandakan pasukan, pergilah ke Emerald City

Bergabunglah dengan pasukan

dan jangan kembali tanpa si scarecrow, si Lion dan si Tin-can itu.

..dan aku yang akan mengurus gadis itu.

Terbang ! terbang ! Terbanglah anak-anakku.

dan jaminan kecilku

Bulan, bumi dan bintang berjajar

Tunjukkan kemana dia pergi

HATI-HATI . CANDY COUNTY -> JANGAN MAKAN PERMENNYA !!!

CANDY COUNTY -> SILAKAN MAKAN PERMENNYA !!!

Toto, ini bukan seperti negeri Oz yang aku ingat.

Emerald City pastilah di arah sana itu

Aku rasa...

- Hoa.. - Ah..

AKu tidak yakin menyarankanmu untuk pergi

..akhir-akhir ini banyak yang pergi tapi sedikit yang kembali