पहली 200 पंक्तियाँ।
I hope that you and the children...
...have recovered from the trauma of the accident.
Yes.
Good. Very good. Then come, let's talk about work.
Come on.
Your brother-in-law and your sister had made this will...
...which I want to explain to you.
Your brother-in-law has a house and a factory of readymade garments...
...which, after his death, is to be equally divided...
...amongst the three children.
Now, because the children are minors...
...you'll have to look after the property.
And now, until the children reach their legal age...
...you'll have to look after the business.
But, sir, how... how will I do all this?
You know I've come here leaving my engineering studies.
I've not had much time to get to know the children.
- How will I do all this? - Don't worry about that.
For that, I've appointed a man who was trained in Japan.
He'll help you.
Come to the factory tomorrow morning at 10 o' clock...
...I'll introduce you to him, okay.
Have some tea.
Tell me, how are you getting along with the children?
They... they've been... a bit doted on...
...but...
...they are good.
Sunny! Sunny!
Sunny, come here.
I've been calling you for so long.
Sunny.
Attack!
- Attack! Somebody help! - What happened?
They've made our lives miserable.
Hey Help!
No! Stop it!
No! Stop it!
- Run! Run! - Where are the both of you going?
- Sir, we are leaving. We don't want to work here. - Yes.
Look, they are children. They do play pranks sometimes. Come.
Children? They are monsters.
We don't want to work here.
- Come on. - Come on, run.
Who did all this?
I'm asking you, who did all this?
And what is this on your face? Take it off.
And answer me, who did all this?
So, you're in the mood for jokes.
Come on, get down and straighten the sofa.
And sit down. I want to talk to all of you!
When I was coming inside just now, I saw the fifth servant...
...and the third cook running away from this house.
Sit straight. Lower your feet.
For the past one month, no servant has been ready to...
...work in this house...
...because of all of you.
Look...
Now, I'm not just your uncle but your daddy too.
No, you can't be our daddy!
I know that I can't be your daddy.
But I love you as much as your parents did.
That's a lie! You can't love us that much.
This park which is called the Hanging Garden...
...is really called Kamla Nehru Park.
Do you know who the lady Kamla was?
- No. - No.
Mrs. Kamla Nehru was the wife of our first prime minister...
...of independent India, Pandit Jawaharlal Nehru.
He was born in... 1899 and he died in... 1936.
This park was made in her memory.
Sunny, where are you going?
What happened?
- What happened? - Why do you always talk about the dead?
Sorry.
Sorry.
Come on, let's go to the museum.
What is a museum?
There are many old things in the museum.
Those who die...
Sorry.
No, not the museum...
- ...we'll go to a musical show. - Yes!
Musical show.
Attention, please. Please pay attention. Sunny, Vicky and Munni...
...wherever you are, please come to the stage.
Your uncle is waiting for you.
You're a strange man, if you had to send them to the bathroom...
...then why didn't you go along with them?
At least, we wouldn't have been troubled like this.
- I apologise, but if they... - Look, no ifs and buts...
...go quickly and lodge a complaint at the police station.
You won't find the children standing here.
Yes, I'm going there.
But if they do come here, then please keep them here.
- Yes, I'll keep them here. Now, go. - I'll be back.
What a wonderful dancer.
You really looked like *Kaamadev* .
What art! What moves! So fantastic.
Today is the biggest day of my life.
I've done a dance programme with...
...an internationally famous dance artist. Really, sir.
Really?
You're a great artist too.
Despite being a businessman, you have so much interest in dance.
That's really amazing. It's my honour.
- Oh, no, no. Don't say that, sir. - Honour. Honour.
Vaijayanti! Come here.
Vaijayanti, come here.
Mr. Natrajan, I'd like you to meet my daughter, Vaijayanti.
Great. Wonderful. Just like a talented father...
...the daughter is blessed with all the qualities.
Lovely lady, why are you standing there? Come here near me.
Can't you talk without moving your hands? The dance programme is over.
Good joke.
Your daughter is very jovial. Very sweet.
Lovely lady, are you an artist too?
Yes. I know karate.
Second joke.
Mr. Natrajan, excuse me.
Vaijayanti. Come. Come here. Couldn't you speak with him?
I'm tired too, Appa , of meeting your influential people.
I want to meet an ordinary man.
- I want to lead an ordinary life. - Quiet, enough!
Go now!
Come on, breakfast is ready.
Uncle, now this broke.
Bring it here. Come on, quickly.
Turn around!
Uncle, where's breakfast?
On the table, Vicky. Where else?
Why are you laughing? I'll slap you.
Rohit!
Why are you being so mischievous? Come on, sit quietly.
Hey carnival!
Vicky, Vicky, look! A fair!
Uncle, please take us to the fair. Please.
- Be quiet. You're all misbehaving. - Please, Uncle.
No one will go to the fair.
Uncle, we won't misbehave. Please, Uncle, please.
- Please, take us to the fair. - Okay, if you promise...
...you won't misbehave...
...then I'll take you to the fair today evening.
Bye, son.
Okay, I'm leaving. Come home by the school bus.
- Okay. - Uncle. Come here.
Down.
What is the matter? You're showering a lot of love on me today.
Darling, give me a kiss too.
Hi, Maya. You, here?
The saying is right, that when you wish for something from your heart...
...then you do get it.
Otherwise, I wouldn't have met you like this on the streets of Mumbai.
Maya is an old friend... Old friend of mine from college.
Let them go. Come, let's go somewhere and have coffee.
Not today, I'm very busy. Some other day.
You'll never get time again.
Come on, come right now. Come on.
Maya, there isn't much difference between you and the children.
Meet me privately, then you'll know if there's a difference or not.
- Okay, I'm leaving now, we'll meet again. - How will we meet?
Give me an address or a telephone number.
Yes, phone number...
I can't remember the phone number right now.
6093736.
Thank you, that's a good boy.
- Bye. - Bye.
What was the need to give her the telephone number?
I'll slap you.
- She's your college friend. - Quiet.
Come on, go in.
- I'll be leaving now. - Okay.
- Here he is. - Is he the one?
I'm sorry I'm late.
I was dropping the children off at school, that's why...
No problem, no problem. This is Mr. Mishra.
Hello.
Enough. Enough.
My full name is B.P. Mishra Jr.
Meaning, Bhagwati Prasad Mishra Jr.
But you may call me B.P.
- I'll call you Mr. Mishra. - Never mind.
But please call me Mishra Jr, that's my...
Mr. Mishra, you have the entire day...
...you can decide who will call whom what.
I understand each and every thing what are you saying.
- Mr. Mishra, speak in your mother-tongue . - Okay.
- Use less English. - Okay, okay.
Please, explain everything in the factory to Mr. Rahul.
Do not worry, do you.
- I understand everything. - Okay.
- I'll explain it all to him. - Okay.
- All the best. - Okay.
- Take care. - Okay, okay, okay. Okay!
Forward, sir.
I will explain you.
Welcome, sir, welcome.
Wow!
Wow, how nice.
Wow, how nice.
I've never seen such a handsome owner before.
No comments yet. Be the first to leave one.