American Dad!

‫"صباح الخير، يا أمريكا، ‫أشعر أنه سيكون يوماً جميلاً.

‫الشمس في السماء، ‫لديها ابتسامة على وجهها.

‫وهي تشرق تحية للعرق الامريكي.

‫- من الرائع أن أقول... ‫- صباح الخير، يا أمريكا.

‫صباح الخير، يا أمريكا!

‫دعاية لحمالة الصدر في الصفحة الثانية. ‫لم أكن مستعداً لهذا.

‫جيف، هل أنت واثق بأن هذه ‫هي الطريقة لاكل حبوب الصباح؟

‫هكذا يأكلها الولد الذي على العلبة.

‫هذا ليس ولداً، هذه مومياء. ‫اذهب واحضر وعائاً.

‫أخيراً، وجدت مقالاً.

‫"امرأة اختنقت بحمالة صدرها."

‫- أي جريدة هذه؟ ‫- صباح الخير.

‫روجر، ‫لما تتجول في البيت بدون تنكر؟

‫تعلم أنه ممنوع أن يعرف جيف ‫بأنك مخلوق فضائي.

‫هذا الاغتصاب الاكثر ‫كلاماً على الاطلاق.

‫- اذهب وارتدي شيئاً الان! ‫- هذا بيتي.

‫من حقي أن أجلس عارياً ‫إن أردت ذلك،

‫أحمل كأس ويسكي في يدي، ‫والمروحة موجة على منطقتي الخاصة.

‫وي و ويسكي، ايتش وبي.

‫ادخل لعالم السراويل في الحال.

‫روجر، إن اكتشف جيف بأنك ‫مخلوق فضائي، سيخبر كل العالم.

‫هذا الولد لا يستطيع الحفاظ على سر.

‫-هل لديك مثال؟ ‫- نعم.

‫فرنسين تحضر لك حفلة مفاجئة ‫في يوم الجمعة القادم الساعة السابعة.

‫أحضرت لك ‫فيلم "المشتبه غير الاعتيادي".

‫كيفن سبايسي هو كايزر سوسي

‫وكل الاسماء لها علاقة ‫بأشياء موجودة في الغرفة.

‫إن عرفت الـ "سي.آي.ايه" بأننا نخفي ‫مخلوقاً فضائياً، سيقتلوننا جميعاً.

‫هو لن يخبر أحداً.

‫بلى، ولكي أحمي عائلتي

‫علي أن أقتله أو أقتلك ‫أو أن أقتلكما أنتما الاثنين.

‫لن تقتلني. ‫أنت تحبيني كثيراً.

‫- هل فهمت؟ ‫- أنت لئيم!

‫وأنت ألم في مؤخرتي. ‫الان أذهب وارتدي زياً ما!

‫لئيم!

‫- فيشانيا؟ ‫- أوبريغادو.

‫- من هي؟ ‫- لا أحد.

‫مهاجرة مليئة بالالوان. ‫هل أستطيع التكلم معك للحظة؟

‫أنت تعرف بأنني لم أعني هذا ‫عندما طلبت منك أن ترتدي الملابس.

‫الان اذهب ‫وأرتدي شيئاً لا يلفت الانظار.

‫لا بد أن هنالك طريقة لابقى عارياً!

‫ستان، هناك دائماً حل آخر للامور.

‫أسمعني، روجر، هذا لن يحدث أبداً.

‫أنت لن تحدث أبداً!

‫لا تقلق، لقد أمسكته.

‫لا، لا. أنا أقع.

‫"قاعة الرياضة"

‫- توشي! ‫- رائع!

‫لما كلكم متحمسين؟ ‫هو لم يتسلق نصف المسافة حتى.

‫انس الحبل. ‫لقد كبرت مؤخرة توشي أخيراً!

‫حصل الولد ‫على مؤخرة كالبالغين أخيراً!

‫أهلاً بك في النادي.

‫انظروا إلى مؤخرتي! ‫الان انظروا لمؤخرتي الامامية!

‫نعم. تهاني.

‫لا تقلق، صديقي. ‫أنت فقط متأخر بالنمو.

‫صدقني، لا أحد لاحظ هذا الشيء.

‫هاي، ستيف، هل تريد ‫سماع نكتة تخفي مؤخرتك؟

‫لقد سمعتها من قبل.

‫- ستيف، اسمع... ‫- لا سنوت. انهم محقين.

‫أنا مسطح!

‫يا الهي، لماذا لبست قماش التويد؟

‫أريد أن أحيا عارياً لكن ستان يجبرني ‫على ارتداء الملابس بسبب جيف.

‫انه رطب جداً ومليء بالعرق.

‫لقد عادت الرخويات مرة أخرى.

‫هايلي، هل تستطيعين إخبار أبيك بأن ‫جيف يستطيع تفهم أني مخلوق فضائي؟

‫- هذه الام بالتأكيد. ‫- في الحقيقة أنا أوافق مع أبي.

‫جيف لا يستطيع تحمل الامر. ‫انه كالطفل الصغير.

‫حتى السنة الماضية كان ‫لديه صديق خيالي اسمه فيليب.

‫- بجدية؟ ‫- نعم.

‫حتى أنه كان إشبينه في حفل زفافنا.

‫لا أحد يستطيع إخبار نكتة ‫لمدة عشرين دقيقة كما يفعل فيل.

‫أحبك كأخي، يا رجل!

‫أنا آسفة، روجر. ‫أنت لا تستطيع التجول عارياً.

‫أو أنني أستطيع؟

‫لا، هذه هي الام.

‫"أفضل أم رخوية في العالم"

‫هيا، أيتها المؤخرة الغبية. ‫ابقي مرتفعة.

‫أوه، ستيف، ماذا لديك في بنطالك؟

‫إنها مؤخرتي. أمي!

‫عزيزي، هل إمتلاءت ‫مؤخرات الجميع وأنت لا؟

‫نعم. ماذا لو لم تتغير مؤخرتي أبداً؟

‫- ستتغير. ‫- وماذا إن لم تفعل؟

‫اذاً تقوم بتزيفها لكي تنجح.

‫من المفضل أن تبدلها كل أسبوعين.

‫- أنا راحل. ‫- ما رأيك؟

‫انظري إلي هذا، أعتقد ‫بأنني قادر على الزواج من أيس-تي!

‫هناك قطعة نقدية وراء الشجرة.

‫يا الهي، ما أنت؟

‫أنا صديقك الخيالي الجديد، جيفري.

‫- نعم. ‫- رائع!

‫لم احصل على صديق ‫خيالي منذ أن تشاجرت أنا وفيليب.

‫الفرو قتل!

‫انطلق، فيليب، انطلق! ما هي مشكلتك؟ ‫قلت لك أن تنطلق!

‫يا الهي هذه ندبة بشعة.

‫لا تقلق. ‫أنا لن أخيب ظنك.

‫رائع. صديق خيالي جديد!

‫لدي الكثير لاقوله لك!

‫هل عرفت بأن كايزر سوسا ‫هو نفسه كيفن سبايسي؟

‫نعم. أنا أعرف هذا منذ 15 سنة.

‫- دعني أريك أنحاء المنزل. ‫- فكرة جيدة!

‫سأسابقك للاسفل!

‫- بسرعة، اجتماع عائلي. ‫- روجر، جيف في البيت!

‫- اذهب وارتدي شيئاً! ‫- بهذا الشأن جيف على وشك النزول

‫وهو يضن بأنني صديقه الخيالي. ‫مما يعني، بأنه عندما يكون موجوداً

‫عليكم أن تتظاهروا ‫بأنكم لا تروني ولا تسمعوني.

‫عار في البيت. يبدو بأنني ‫وجدت حلاً لهذه المشكلة.

‫- روجر، أنا سأقتلك... ‫- انه آت الان. وأبدأوا

‫من ستقتل، سيد سميث؟

‫كل علبة الحليب هذه.

‫ستان، هذا الحليب قديم. ‫لقد بقي على الطاولة لاسابيع.

‫مليء بالقطع!

‫"مدرسة بيرل بايلي الثانوية"

‫مرحباً، يا أصدقاء، ما هو مكانكم ‫المفضل في القطار؟ أنا، أفضل الخلفي!

‫نعم! لقد امتلات، ستيف! ‫تهاني!

‫أنا أشتم رائحة اللحم!

‫هل هذه زكرتي؟

‫لا. أصابع دجاج.

‫ماذا لدينا هنا؟

‫نعم، كورت. هذه الغالية ‫امتلات الليلة الماضية.

‫نظفت أسناني وفجأة...

‫انفجرت ومزقت جيوب بنطالي الخلفية. ‫وابن عمي تفاجئ كثيراً.

‫- هناك شيء لذيذ! ‫- توقف، باري.

‫انظروا، جميعاً! ‫ستيف سميث يملا مؤخرته!

‫لقد حدث معي شيء مضحك ‫في مغسلة السيارات اليوم.

‫لن تحزوا بمن التقيت.

‫بالساحرة التي القت ‫عليك لعنة العضو الصغير؟

‫جيف، من الرائع بأنك الوحيد ‫القادر على رؤيتي وسماعي.

‫يوشي، البستاني الذي عمل عندنا.

‫حقاً؟ كيف حاله...

‫كيف حاله...

‫- هل أنت بخير، سيدة س؟ ‫- نعم.

‫فقط... بدأت دورتي الشهرية.