A Shop for Killers

A Shop for Killers (킬러들의 쇼핑몰)

Romanian उपशीर्षक डाउनलोड करें

सीज़न 2

रिलीज़ जानकारी

A Shop for Killers S2 E3 Past Is Past, Present Is Present ro
टिप्पणी द्वारा AnnaVarj

टैग

webdl
softcoded
प्रकाशित: 2026-08-06
डाउनलोड: 1
श्रवण बाधित: No

Romanian उपशीर्षक पूर्वावलोकन

पहली 200 पंक्तियाँ।

Acum 16 ani

VIP-ul nostru și familia sa sunt în suită.

Există, de asemenea, trei rebeli. Extrageți VIP-ul și familia.

Dacă nu poți, intrăm.

Copiez asta.

Mâinile sus.

Ieși.

Sunt mult mai mulți ostatici decât am anticipat,

inclusiv coreeni și alte naționalități.

Operațiunea prezintă un risc prea mare.

Concentrează-te pe extragerea VIP-ului. El este prioritatea noastră principală.

Nu este sigur.

Unii dintre ostatici sunt deghizați în teroriști.

Ești sigur/ă?

Nu mai putem amâna această operațiune bazate pe informații neconfirmate.

Eliminarea a cinci teroriști nu este o problemă pentru noi.

Nu ești de acord?

Să mergem.

Mută-te.

Nu poți. E prea periculos.

Trebuie să acționăm înainte să existe mai multe victime.

Mută-te.

J, nu te duce! Nu face asta!

- Ne mutăm. - Am spus nu!

Stai aici. Mă voi întoarce.

Amintesc.

Jeong Jinman.

PROFIL CONFIDENȚIAL SIGMA

Hotelul meu este chiar după colț.

Programul meu este puțin cam încărcat.

- Vrei să te oprești? - Nu, te rog, continuă.

Strâns e bine!

Există o vorbă rusească.

Trăiește ca și cum ai fi prieten cu ursul.

Dar ține-te de un topor.

N-am întâlnit niciodată o femeie japoneză cine cunoaște un proverb rusesc.

Îmi plac urșii.

Sunt sălbatici.

Dar drăguț.

Ca și tine, Dimitri.

Nu ar trebui să furi din Babilon…

Dimitri.

Târfă nenorocită!

Funcționează medicamentul?

DJ-ul nu e grozav în seara asta. - De acord.

Dă-mi rujul tău.

Ce-i zgomotul ăsta? Un tip?

Ia o cameră de hotel!

De ce? Și mie îmi place să o fac aici.

Ce?

Serios?

Nu, pe bune. Ce fac ei acolo?

Aceasta este toaleta femeilor.

Totul e în regulă, l-am scos afară.

Cheamă pe cineva să curețe asta.

Directorul a spus să mă întorc. echipei cât mai curând posibil.

Mm-hmm. Da, bine.

PROFIL CONFIDENȚIAL PERSONAL NUME PROFIL JEONG JINMAN

PROFIL CONFIDENȚIAL PERSONAL NUME DE PROFIL JEONG JIAN

JEONG JI-AN

Jian?

Operațiunea e un eșec!

Salvarea ostaticului este prioritatea principală.

De ce ai sărit în față? când ești liderul echipei?

În timp ce tu erai ocupat să te joci de-a eroul,

Echipa ta a fost distrusă.

Hei, apropo, De ce l-ai luat pe tipul ăsta ostatic?

Nu trebuia să fie un copil mic?

L.

Cum se face că nu l-ai salvat pe M?

Îmi pare rău, Q m-a omorât.

Oneechan.

Nu e corect.

De ce ai venit? Nu trebuia să să facă parte din această operațiune.

Hm… În calitate de lider, Ar trebui să fii mereu pregătit, nu-i așa?

Uau. Bună treabă.

Avem o nouă misiune.

J.

L., M.

X. Marco.

Fiți la Aeroportul Kansai până mâine la ora 9:00.

Rezumatul operațiunilor va începe odată ce ajungem.

Spune-mi dacă ai nevoie de arme de foc personale. Le voi trimite prin intermediul companiei mele.

Unde este zona de operare?

Coreea.

UN MAGAZIN PENTRU UCIGAȘI 2

EPISODUL 03 TRECUTUL E TRECUT, PREZENTUL E PREZENT

MURTHEHELP

Am primit o mulțime de rapoarte în ultima vreme despre contrabandă.

Contrabandă cu ce?

De ce ar face cineva Vrei să introduci ceva ilegal aici?

Am terminat cu căutarea. Nimic aici.

În regulă, hai să mergem acasă.

Da, domnule.

Oh. E prietena asta? despre ce vorbeau doamnele?

O! O întâlnire la miezul nopții?

Ce prietenă? Noapte bună!

- Încântat de cunoștință, domnișoară! - E timpul să mergem acasă, te rog.

Woojin este în sfârșit să te căsătorești, nu-i așa?

La revedere.

Domnișoara Arin.

Mijloc.

MURTHEHELP

CĂUTARE MURTHEHELP

FRATELE JEONG JINMAN MAESTRU PASIN

Domnișoară Arin.

- Pot să explic ce s-a întâmplat? - Asta nu va fi necesar.

Nu sunt interesat.

- Totuși, eu... - Am spus că nu-mi pasă.

Nici măcar nu sunt curios în privința asta.

Corect.

Îmi pare rău pentru asta.

Jian, crezi că trebuie să fugi? O să schimbe ceva? Hm?

Ce ar trebui să fac?

Jeong Jian, de acum înainte, trebuie să rămâi în viață pe cont propriu.

Geanta asta de aici, doar... odată ce ajungi într-un loc sigur.

Deschide-l când ești singur.

CITEȘTE CU ATENȚIE JEONG JIAN

Ce a făcut Jeong Jinman pentru ei? să ne suni până aici?

Ai scos pe cineva în Coreea, nu-i așa?

Da.

În timpul epuizării misiune cu barca de o zi.

Tipul ăla era fostul șef al lui Jeong Jinman.

Se pare că Jeong Jinman a hotărât să devină trădător.

Interesant.

L-au forțat să plece din companie.

Aceasta este karma.

Ce?

- Ce vrei să spui? - Gândește-te la asta.

I-ai povestit celor de la Babylon despre Jeong Jinman. A spus să-l recruteze.

Dar acum, iată-ne venind în Coreea ca să-l captureze.

Cu siguranță karma.

Hei. Dacă Jeong Jinman n-ar fi fost acolo... cu siguranță ai fi murit.

Trecutul e trecut, iar prezentul este prezent.

A. Ăsta e locul?

Stai aici. Mă voi întoarce.

NUMAI PENTRU ANGAJAȚI

Rămâi acolo!

Doar stai jos, stai jos!

- Câți sunt? Doi morți, trei au mai rămas.

Doi în fața ușii, unul în cameră.

iunie

Iunie!

Bang!

Taci, taci!

Suntem din Coreea. Nu vă fie frică.

Pune arma jos. Sau va muri.

- Aruncă arma. - Ajutați-mă!

Am spus să o lași baltă!

Am un copil. Vă rog!

Te rog, lasă-mă să plec!

Vă rog!

Vă rog!

Nu. Vă rog.

- Faceți loc, faceți loc. - Mulțumesc că ne-ai salvat.

Da, domnule, Iau ostaticii acum.

- Plăcerea noastră. - Mm-hmm. Mulțumesc.

Vei fi ajutat să te întorci acasă de către ambasadă.

Asta primești pentru că nu m-a ascultat.

Ce altceva ar fi trebuit să fac?

Trebuie să te dai jos când îți spun să nu te muți!

Vei intra în apă fierbinte dacă continui să fii atât de nesăbuit.

- J, ești bine? - Da, sunt bine.

Kusanagi Jin. Liderul echipei din Babilon.

Nimeni nu merge mai aspru decât tine.

Jinman Jeong, sergent major al Forțelor Speciale Coreene.

Afaceri ca de obicei, nu?

Ar fi fost frumos dacă Forțele Coreene ne-ar fi informat.

Ne-a cauzat confuzie în operațiunea noastră, și aproape că am pierdut misiunea.

Ești coreean/ă?

Ceva de genul ăsta.

- Da, e drăguț. - Vrei să-l porți?

- Nu, mulțumesc. - Încearcă-l.

Hei, J, poate ar fi trebuit să porți în loc de Q.

Greu de spus. Fără confirmare. cu Forțele noastre Speciale în prealabil,

grăbirea ar fi putut face rău ostaticii străini.

Ce?

Te rog să preiei locul în locul meu.

Ce? Ăă, Jinman, unde te duci?

Să mergem!

Nu am apucat să prezint eu însumi. Q este așa mi se spune.

Eu sunt Jeong Jinman.

Coreeana ta e bună.

Am un prieten coreean în Osaka.

- Am studiat. - A, înțeleg.

Operațiunea a fost clasificată, așa că nu am putut spune nimic.

- Îmi pare rău. - Am înțeles.

El este? Persoana care m-a salvat?

Mulțumesc.

Mulțumesc.

Mă voi întoarce să lucreze imediat.

Nu veni la spital. E o bătaie de cap.

- Voi fi acolo mai târziu, așa că poartă-te cum trebuie. - Ce?

Asta doare.

Ăăă... eu, ăăă...

Apreciez foarte mult ceea ce ai făcut.

Ai… vrea să bem ceva?

Băutura e din partea mea.

Vom părăsi țara în câteva ore.

A fost o operațiune neoficială.

More Romanian subtitles for A Shop for Killers

टिप्पणियाँ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left