Nikita

Det er ikke mit blod.

Tag det roligt.

- Vi tog kuglerne for dig. - Michael?

Hvor befinder Nikita Mears sig?

Det er 100 dage siden, at præsident Kathleen Spencer blev myrdet.

Man jagter stadig morderen, som er verdens mest eftersøgte kvinde.

Mears bliver ved med at undslippe.

Jeg taler i dag med FBI's vicedirektør Matthew Graham.

- Matt. - Dale.

Hvor pokker er hun?

Vi tænker jo på vores egen sikkerhed.

- Dine seere har intet at frygte. - Jeg mener det amerikanske folk.

Hvis det er så let at dræbe verdens bedst beskyttede person -

så kan ingen føle sig tryg.

For det første, så gemmer Nikita Mears sig langt væk fra USA.

Og i dag øger FBI indsatsen i jagten på Nikita.

Vi øger dusøren til $30 mio. for oplysninger, som fører til anholdelse.

Det er fem mere end dusøren på Osama bin Laden.

Og det tog kun 10 år at finde ham. Så 7-8 år?

- Han fik hjælp. - Og det får hun ikke?

Jeg kan hverken be- eller afkræfte noget, som kan skade sagen.

Så kom med et gæt.

Det er svært at tro, at hun har klaret sig så længe på egen hånd.

Hun får måske hjælp af de samme -

- som hjalp hende, efter hun skød præsidenten -

inde i det ovale kontor.

- Måske præsidentens dødspatrulje. - Der findes ingen dødspatrulje.

Senator Coto beordrede da en efterforskning -

- af en dødspatrulje, anført af Spencer og afdøde Danforth, -

- som Nikita angiveligt var med i. De fik hende ind i Det Hvide Hus.

- Det er en anden sag. - Er vi enige om...

Er vi enige om, at "patrulje" antyder mere end én person?

Hænderne op!

Gå hen imod mig.

Det er hende. Læg dig ned på maven!

Jeg tror ikke, du ønsker, at hun bliver fundet.

Det vil nemlig afsløre alles største frygt.

Hvilket er den parallelle regering.

Hov, hov...

Er det be- eller afkræftelse?

Det er hende. Der er en helikopter på vej.

Ja? Jeg forstår.

De gjorde det rette. Hold på hende, til vi er fremme.

I må ikke komme tæt på hende.

- Hun ligger på jorden, ubevæbnet. - Gå ikke tæt på hende.

FBI vil have æren.

Giv hende håndjern på!

Hænderne om på ryggen.

Vicedirektør Graham er kaldt ud til en hastesag.

Hastesag som i belejligt.

Det afholder mig ikke fra at stille de vigtige spørgsmål:

Hvorfor er Nikita Mears overhovedet i live?

Hun blev officielt henrettet for ti år siden for mordet på en politimand.

Hvem har magten til at forfalske en henrettelse?

Præsidentens død er blot toppen af isbjerget.

Vi forlanger at få sandheden frem. Jeg helmer ikke, før...

Er der ankommet nye varer før tid?

Nej. Nikita er ankommet. En drone så hende ved grænsen.

Vi har tippet de lokale myndigheder.

- Interaktivt fjernsyn. - Du virker ikke overrasket.

Jeg vidste, hun ikke kunne holde sig væk.

Hvorfor nu? Hvad er hun ude efter?

Dig.

Og mig. Vi ødelagde hendes liv.

Nikita er ikke typen, der lader den slags fare.

Men tænk ikke på hende. Der er værre ting i fjernsynet.

De blev reddet ud af containerne i aftes.

Samme slags, som jeg blev reddet fra...

Ms. Udinov har været meget nemmere at spore.

Ja, men hvem sporer hvem?

Hun har lukket tre forsyningscentre på to måneder.

Blot en ridse. Hun er fortid inden længe.

Det er Nikita, som er gået over udløbsdatoen.

Det var frygteligt for os, men vi kan komme ovenpå.

Offer... Overlever...

Rapkæftede kælling...

Det blev jeg kaldt af en slavehandler i Burundi i sidste uge.

Men det er ligegyldigt, hvad de kalder mig.

Det vigtige er min besked til alle slavehandlere derude.

Uanset hvor magtfulde og ustoppelige, I tror, I er, -

så finder vi jer.

Vi vil afsløre og stoppe jer.

Det var en slagkraftig tale, miss Udinov.

Tak, fordi De kom i dag.

Jeg håber, talen får andre til at gå med i kampen -

- for at stoppe menneskehandlen i Mumbai.

Gid jeg kunne gøre endnu mere.

Du kan holde op med at overtage efter dem, du har drevet ud.

- Senderen er sat på hende. - Og signalet er stærkt, men...

Sonya, stol på mig. Hun skal nok føre os til Shop.

De elsker hendes type. En korrupt embedsmand.

Vores venner har haft ringet. Nikita er dukket op.

- Hun er hjemme i USA. - Hvad?

- Hvor er Michael? - Hvor tror du? Skal vi tage hjem?

Finder vi Shop, finder vi Amanda og renser Nikita.

Men bliver hun fanget, kan det være umuligt.

Hun må have en plan. Vi må holde os til vores.

ENN'S HOVEDKVARTER

Du får brug for meget mere kaffe.

Alle vil vide, hvad du ved om Nikitas hjemkomst.

- Er vi stadig på bar bund? - Vi har kun hendes bil.

Så må folk vente. Jeg vil være klar til at gå på, hvis noget dukker op.

Vi har modtaget et nyt LCD-fjernsyn.

Dale Gordon.

Stor fan.

Ned med hænderne. Sid ned.

Hvordan slap du forbi vagterne? Der er kameraer overalt.

Præcis som i Det Hvide Hus.

Er du mere tryg nu?

Er du?

Du var et genfærd. Ingen kunne finde dig.

Nu er du omringet af journalister, som gisper efter et spor.

I den største by, i det land, hvor alle ønsker dig død.

Læg pennen, og stil spørgsmålene, Dale.

Vil du have mig til at interviewe dig?

Mens FBI's største menneskejagt...

Jeg frygter ikke FBI. Kun én kan opspore mig.

Og det ønsker han næppe.

Du må ikke flytte på dem. Det er fjerde gang, nogen gør det.

- Er du indsatslederen? - Nej, men jeg gør hans arbejde.

Jeg skal have en underskrift på denne udleveringsblanket.

Hvem flytter bevismateriale nu...?

Det er bilen. Vi kan ikke flytte den uden en underskrift.

Jeg finder Wilson. Vent her.

- Hun efterlod en masse ting. - Det gik stærkt.

Hun kunne ikke nå at skrotte bilen.

Hvad er det?

Uniformspolitik i Kips Bay Creative Technology.

De sælger elektronik og serviceydelser.

- Reparationer? - Ja, men ikke til private.

De arbejder med lokale virksomheder i Midtown Manhattan.

Nikita stjal bilen i Vermont. Arbejder ejeren på Manhattan?

Bor og arbejder i Shelburne, Vermont.

- Single og børnelæge. - Så en uniform er ikke nødvendig.

Hun går ind som kabelteknikeren.

Kan du hacke ind i deres system og se dagens ordrer?

Der. Betaling sker kontant. Hvem er det til?

Equinox News Network. Nyt LCD-fjernsyn til Dale Gordon.

- Konspirationsfyr... - ENN er en kæmpe.

- De betaler over regningen. - Det er for tidskrævende at forfalske.

Gæt, hvem der havde indbrud i nat. Kips Bay Technology.

Det er hende. En ordreseddel og en uniform får hende ind.

Dale Gordon stiller mange spørgsmål. Søger Nikita en allieret?

Hun havde fem allierede, men os skrottede hun.

Hvad? Mikey har ikke eneret på at være mavesur.

Nikita drog væk for at få faren væk fra os.

- Hun var blot... - Sig selv.

Træk først, tænk senere. 1. klasses martyr.

Birkhoff, få mig ind i ENN-bygningen.

Skal vi lande i nærheden, i fald de får brug for os?

Begik den amerikanske præsident selvmord?

Jeg ved godt, det lyder som vanvid.

Nej, nej... Bigfoot, Loch Ness og ufo'er er vanvid.

- Det, du siger... - Er sandheden.

Det er den, du vil have frem, ikke?

Du mangler at stille de rigtige spørgsmål, Dale.

"Hvad der får præsidenten til at skyde sig selv i hovedet"?

Det vækker min nysgerrighed.

Du ved det altså ikke? Fremragende.

Jeg ved, at andre opførte sig sært den dag.

Teamlederen fra Secret Service gav mig pistolen.

Han er en del af komplottet.

Et enkelt skud i hovedet.

John Stirling har beskyttet tre præsidenter gennem 20 år.

- Han ville ikke... - Gøre, som han gjorde?

Hvad med Kathleen Spencer? Og Karl Jaeger?

- Karl? - Tysk efterretningsofficer.

Han skød sine egne folk ved G20. Du dækkede historien.

Jeg kender ikke til andre, som opfører sig sært.

Men modsat Stirling og præsidenten -

har jeg kunnet efterforske Jaeger.

Jeg fandt det her.

Jeg kan ikke tysk.

Han hævder, at politiet fumlede med blodprøverne.

Han afskrev det som sjusk, men jeg tror, det er et spor.

Noget i hans blod var måske skyld i hans adfærd.

Det samme gælder måske præsidentens blod.

Hvad skulle det være? Hvordan skal vi opklare det?

Din kilde hos FBI kan skaffe os hendes obduktionsrapport.

- Hvilken FBI-kilde? - Du har hele tiden sagt...

Det har jeg aldrig sagt...

Det har jeg aldrig sagt.

Jeg lod det kun antyde.

"Kilder tæt på efterforskningen" -

- lyder mere troværdigt, end "anonym, der sender sms'er".

- Anonym? - Jeg fik tilsendt en telefon.

Og så begyndte jeg at modtage sms-beskeder.

I starten troede jeg, det var dig -

men så blev det sært.

"Du har fundet hendes straffeattest. Billedet er ikke ret flatterende."

"Dén Nikita var aldrig kommet i nærheden af Det Hvide Hus."

Det er en fælde.

Alle bedes forlade området...

Du er den lokkemad, hun havde brug for.

- Hvem? - En, du ikke ønsker at møde.

Velkommen hjem, Nikita.

JAWAHARLAL NEHRU PORT INDIEN

Priya er her.

Hun har vagter med. Jeg kan dog ikke se nogen lastbil.

- Er forsendelsen indenfor? - To køretøjer nærmer sig.