Andor

入った

前回までは...

脱出する

どこへ?

どこへでも

金が手に入った どこでも行ける

アルダーニの件は強盗?

違うとでも?

あれは宣言よ

帝国に火をつけたのよ

人々が苦しむ

それが狙いだ

彼女 当てになる?

いずれ分かる

表に出た時にな

盗まれた機器と反乱組織の——

つながりが証明できました

モーラーナ宙域は ミーロに預ける

フェリックスは 君の心を乱すようだからな

イラつく女だと 思わせれば——

大事な活動を隠せる

大事な活動?

資金集めよ

何の資金?

行かない

何を言ってる

ここで見送るよ 私は行けない

“モーラーナ1〟?

汚名をそそぎ 記録を消したい

では今すぐ消そう

腐敗した保安本部が 殺人犯を取り逃がした

捕まえとけ

6年!

6年?

待てよ

指針変更でね

何もしてない

待て 俺は観光客だ

スター・ウォーズ

キャシアン・アンドー

並べ!

歩け

見るな

進め!

さっさと上るんだ

早くしろ

氏名は?

タック・ハイベックス

出身は?

ガアテン

ベルサヴィスに

次!

氏名は?

キーフ・ガーゴ

出身は?

デリス=プラタ

ナーキーナ5

何だ それ

船に乗れ

ナーキーナ5って? 俺は観光客だ

行け

出身は?

ギエモス

ベルサヴィスに

あれだ

乗るんだ

グズグズするな

どこでもいい 座れ

靴は脱げ ブーツもサンダルも床に

とっとと脱げ 裸足になるんだ

私はモーラーナを監査する ISBのミーロ中尉

ブレヴィン中尉は?

話を聞きなさい

フェリックスの件で——

不明点を聞こうと あなたの聴取を予定していた

それを今朝にした

あなたがアンドーの調査を 何度も標準局に要請するから

“彼は行方不明の燃料専門家〟

“燃料純度部の現場責任者で 報告書を——〟

“偽造した疑いがある〟

勤務1ヵ月弱で 不審な照会を5件も?

6件です

今朝のは含めてない

なぜ? カーンさん

殺人犯アンドーは 帝国への脅威

何とか捜そうと していただけです

公安のためだと?

聞きなさい シリル

あなたはISBの関心を引いた

何か白状することは?

探るのも面倒だから 企みがあるなら吐いて

ただ汚名を...

過去の汚点は封じれば?

それは間違った考えだ

私は忙しいの

ブレヴィンの報告書に 欠落点は?

報告書は読まされていない

署名が

強制された

遅刻ですよ

彼に報告書を読ませて

今日ですか?

時間はある

ナーキーナ5

これが昨年 盗まれた スターパス・ユニットです

スティアガード基地が 隠蔽したため——

盗難時期は不明

これは銀河全般に 及ぶ問題です

続けたまえ

ユニットは先月 フェリックスで発見

犯人は地元民 キャシアン・アンドー

保安企業の警備員2名も殺害

捜索部隊に追われ 逃げる際に残していった

アンドーが接触した人物は 我々の追う“アクシス〟

その主たる狙いは——

反乱勢力に 帝国の機器を提供すること

強欲なリストだな

惑星間コムネット 要塞用の技術パック

シリーズ9の偵察機器 現地工作員の採用費

暗殺ドロイド

準備は万全に

情報は漏れなく拾わねば

莫大な投資だ

技術喪失よりは安いものです

フェリックスを深く調べ 泥棒を捕まえた後は?

アンドーをたどれば “アクシス〟を特定できます

ミーロの説に 私も賛同します

アクシスは銀河中に 活動範囲を広げている

ですが正体は分からず 問題の深さもつかめていない

我々のそのような状態が 既に——

深刻です

フェリックスの件は 彼が初めて犯したミス

深く調べることにより——

アンドーを見つけ 反乱分子を狩り出す

よし 来い

船を下りるんだ

スロープを下りろ

早くしろ

止まれ

“所定姿勢〟をとれ 手を頭の後ろ 足は床に

深呼吸しとけ 外の空気の吸い納めかも

ナーキーナ5へようこそ

ここは帝国の工場施設で

お前たちはその労働力だ

この説明の後 各階の作業場に割り振られる

そこで監督係から詳細を聞け

日程やノルマについてな

滞在期間は決まっている

有意義に過ごせるかは お前ら次第だ

投獄歴のある者は 驚くと思うぞ

当施設は平穏で衛生的 実力行使は最小限だからな

こうも思うだろう

看守は丸腰で囚人と接して 怖くないのかと

当然の疑問だ

だがその疑問は 今後 二度と持つまい

立っていいぞ

3段階のレベル1だ

この床はタンクストイド製

生産性を保ち 逸脱しなければ 苦痛の記憶は残らない

幸運を祈る

立て!

並べ 1列縦隊だ

立て

早くしろ

読んだ?

懸念してた以上だ

私の上官の犯罪的過失や 帝国の関与不足

アンドーの 組織化された協力者も——

記載が一切ない

共犯者について聞きたい

あなたは “年配の男が一緒だった〟と

“長身でコート姿〟 他には?

コートの色は グレー・グリーン

黒いブーツ

よくは見てない

声なら分かる

こうしましょう

アンドーに関する要請を やめてくれれば

今日 帝国に尽くしたと 標準局に伝える

私は優秀だった

2日で殺人事件を解明し 犯人を特定

野心的ながら 限られた時間で機会をつかんだ

それこそ帝国に尽くしたんだ

秩序維持は何にも優先する

処分は不当だ

幸運を祈るわ 私は忙しい

共犯者を捜すには アンドーが必要だ

殺人事件より重大な何かを 調べてますね

私が役に立ちますよ

また余計なことを 調べてみなさい

私以外の誰かが来るわよ

もう忘れて

止まれ

“所定姿勢〟を

手を頭に置いて 前を向き 足は床に

やれ

電撃ロッドだ 使わせるな

分かったか?

お前の相棒は?

技術トラブルだ