The Dance of the Storm

The Dance of the Storm (风暴舞)

Farsi Persian उपशीर्षक डाउनलोड करें

रिलीज़ जानकारी

The Dance of the Storm E09 DramaDL
टिप्पणी द्वारा AHEE
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL

टैग

other
प्रकाशित: 2021-05-11
डाउनलोड: 15
श्रवण बाधित: No

Farsi Persian उपशीर्षक पूर्वावलोकन

पहली 200 पंक्तियाँ।

ایندفعه که برگشتی باچنگ

دوباره و دوباره واست پاپوش دوختن

تا حالا فکر کردی کی پشت این ماجراست؟

مو چوآنِ

استادت چیزیُ پیدا کرد

چیزی که نباید پیداش می‌کرد

اون کارت پوکری که بهت دادم

یه چیزی توشه

درواقع یه تراشه‌ست

به استادت قول دادم بهش کمک کنم تراشه رو باز کنه

و اطلاعات داخلشُ پیدا کنم

توی نان شان سرنخی پیدا کردین؟

یه تراشه پیدا کردیم

تحویلش بده

تحویلش بده

مایا بگیرش

تراشه رو بده

ولی آخرش فقط کلمه عقربُ پیدا کردم

دیگه پیشرفتی نداشتم

"وقتی سرچ می‌کنم "عقرب

این تنها چیزیه که

از پایگاه موسی گرفتم

دلیل اینکه جیا لایُ گرفتم

واسه این بود که مطمئن بشم

نیروهای کمکی پشتش

عضو مهم سازمان عقربن یا نه

عقرب قدرت پشت جیا لایِ

افراد این سازمان خیلی بی‌رحمن

وقتی یکی به رازشون نزدیک بشه

فورا از شرش خلاص می‌شن

من همیشه می‌خواستم بهت کمک کنم

حتی الان

الو

سریع بیا فانوس دریایی یه اسلحه هم واسم بیار

فهمیدم

جون جی الان توی فانوس دریاییه

بریم

بریم

الو، آقای مو

موقعیت لی جون جیُ پیدا کردم

باشه، الان واستون می‌فرستم

بهتون کمک می‌کنم با لی جون جی کنار بیاین

انقدر بقیه رو گول نزن

این موضوع مربوط به موسی ئه

ربطی به شما نداره

لی جون جی توی فانوس دریاییه

باید قبل از پلیس بگیرینش

اگه موقع دستگیری مقاومت کرد

می‌تونین بهش شلیک کنین

نمی‌فهمم چرا اینکارُ کرده

حدس می‌زنم می‌خواد ببینه

کی واسش پاپوش دوخته

ولی انجام اینکار واسش خیلی خطرناکه

باید قبل از پلیس به فانوس دریایی برسیم

لی جون جی

تو مظنون به قتل ما شیاو جون هستی

تو بازداشتی

اسلحه‌اتُ تحویل بده

از طرف مو چوآن اومدی، آره؟

فورا اسلحه‌اتُ تحویل بده وگرنه شلیک می‌کنم

وایسین

اسلحه‌اتُ بنداز زمین

برو کنار

بهت گفتم اسلحه‌اتُ بنداز زمین

جون جی

جون جی

چی شده؟

جی شوآن و من اینجاییم

چی شده؟

مظنون لی جون جی با اسلحه مقاومت کرد

لی جون جی

من از پلیس باچنگم

اسلحه‌اتُ بذار زمین و فورا بیا بیرون

اگه بیرون نیای شلیک می‌کنیم

اسلحه دستته می‌تونیم بکشیمت

لی جون جی

آماده عملیات

صبر کنین

اسلحه‌اتُ بنداز زمین

اسلحه‌اتُ بنداز زمین

گفتم اسلحه‌اتُ بنداز زمین

جون جی

بیا بیرون

جون جی بیا بیرون، زودباش

می‌خوام یه چیزی به یون خاو بگم

نمی‌شه

این چطوره؟ 2 دقیقه بهم وقت بدین

قول می‌دم اونُ برگردونم

بهم اعتماد کنین

لطفا

باشه

منم باهات میام

جیانگ خوا رو بپا

بیا بیرون، دارم میام

زود بیا اینجا

چی شده؟

اسلحه رو بده من

اسلحه می‌خوای چیکار؟

کسی که ما شیاو جونُ کشت می‌خواست منُ بکشه

مو چوآن جاسوس توی موسی ئه

اون می‌خواد منُ بکشه

قبل از اینکه مدرک پیدا کنم

واسه محافظت از جی شوآن کنار مو چوآن بمون

اینکار خیلی خطرناکه

چی می‌شه اگه بیوفتی و بمیری؟

انجامش بده، انجامش بده

باید راه دیگه‌ای پیدا کنیم

الو رئیس

یه مشکلی پیش اومده

لی جون جی تیر خورد و افتاد توی دریا

چه اتفاقی افتاد؟

مقاومت کرد

می‌خواست بهم شلیک کنه

چه اتفاقی افتاد؟

لی جون جی اسلحه رو سمت من گرفته بود

موقع دستگیری مقاومت کرد، بهش شلیک کردم

گفتم اونُ برگردونی

نه اینکه بهش شلیک کنی

نمی‌خواستم بهش شلیک کنم

از کنترلم در رفت

درضمن

درضمن، شی یون خاو آخرش شلیک کرد

لی جون جی افتاد پایین

من شلیک کردم

وضعیت اضطراری بود

می‌تونی تعلیقم کنی

اون شب چه اتفاقی افتاد؟

منم می‌خوام بدونم دقیقا چی شد

می‌خوام بدونم چه خبره

توی فانوس دریایی

لی جون جی چی بهت گفت؟

اون گفت

یکی داره تعقیبش می‌کنه

چاره‌ای جز فرار نداره

دیگه چی؟

گفت کسی که دنبالشه

ما شیاو جونُ کشته

ازش خواستم برگرده و بهمون توضیح بده

ولی حاضر نشد باهام بیاد

واسه همین دعوامون شد

عصبی حرف می‌زد

یهو اسلحه رو گرفت سمتم

فکر کردم می‌خواد ماشه رو بکشه

چاره‌ای جز شلیک کردن نداشتم

با چشمای خودم دیدم بعد از شلیک افتاد توی دریا

پلیس هنوز نتونسته

بدن لی جون جیُ پیدا کنه

شاید زنده‌ست یا مرده

یون خاو

برگرد و یه مدتی استراحت کن

همه چیزُ بهت اطلاع می‌دم

باشه، باشه

یکم استراحت کن

برو

جیانگ خوا

چیزی که یون خاو گفت درسته یا نه؟

کل گزارش درست بود

ولی اونا خیلی از من دور بودن

نمی‌تونستم بشنوم درباره چی حرف می‌زدن

با اینکه داشتم نقش بازی می‌کردم

ولی تضمین می‌کنم یون خاو شک نمی‌کنه

فقط نقش بازی نمی‌کردیم

من شخصیت یون خاو رو خیلی خوب می‌شناسم

اون ترجیح می‌ده خودش شلیک کنه

...مگه اینکه

مگه اینکه چی؟

مگه اینکه مثل پدرش باشه

کسی که خودشُ به مردم نشون نمی‌ده

برو

جی شوآن

بهم بگو

چرا بهش شلیک کردی؟

چاره دیگه‌ای نداشتم

بگیرش

اگه می‌تونی به برادر چند ساله‌ات شلیک کنی

مطمئنم به منم می‌تونی شلیک کنی

درست مثل همون روز که به جون جی شلیک کردی

بهم شلیک کن

بگیرش

بگیرش

واقعا امیدوارم

همه اینا خواب باشه

امیدوارم بغلم کنی

و عشقت واسه من باشه

می‌تونه مثل ستاره‌هایی که گفتی

جاودانه باشه

باشه؟

باشه

آقای مو

آقای مو

آقای مو

آقای مو

آقای مو، سلام

الو

پیداش کردی؟

جسدُ پیدا کردی؟

هنوز نه

پس قسمتای دورترُ هم بگردین

می‌خوام مطمئن بشم مرده

عجله کنین

The Dance of the Storm subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for The Dance of the Storm

टिप्पणियाँ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left