Marvel Zombies

MARVEL ZUMBIS

Alguém mais está preocupado com a ausência de zumbis por aqui?

Predadores tendem a se mover quando a comida se move.

Incrível.

Olha o que eu achei.

- Isso era um Quinjet? - Quinjet.

Modelo 36 XT.

Caramba, você é boa.

Vamos lá. Vamos atrás dele.

- Será que tem sobreviventes? - Provavelmente não.

Mas deve estar cheio de equipamentos.

Beleza. Temos que agir rápido. Se ouvimos, ele também ouviu.

Não tem nada aqui.

Eu não teria tanta certeza.

Olha lá. Peguei uma assinatura na cabine.

Ele está, tipo, morto-morto?

É, parece que sim.

Tem algo no estômago dele.

Pode ser importante.

Importante o suficiente para engolir? É sério?

É, talvez ele estivesse tentando esconder.

Uma de nós tem que pegar.

E não vai ser eu, porque eu fiz a última coisa nojenta.

Está bem.

- Um, dois, três, vai! - Um, dois, três, vai! De novo.

- Um, dois, três, vai! - Um, dois, três, vai!

Um, dois, três, vai!

- Não é possível. - Eu entendo.

- Nós moramos juntas. - Fala sério.

- Está bem. - Mais uma vez?

Um, dois, três, vai!

- Por que isso sempre acontece comigo? - Você consegue.

- Você planejou isso? - Acredito em você.

O que está vendo? É nojento?

Eu estou vendo. Até demais.

Cheira mal.

Espera… Espera, acho que encontrei algo.

O que é isto?

- Qual é. - Você parecia tão morto!

Riri, ele parecia morto!

Fala sério, que loucura.

Na próxima você enfia a mão na barriga do zumbi, certo?

Sem chance.

Gavião Arqueiro.

Quando eu disser.

Vão!

Sistemas sobrecarregados. Desligando para reparos.

Ainda está lutando.

Caramba!

Anda, anda, anda!

Vamos lá, vamos! Vamos!

Kamala, escudo!

Legal! Consegui uma flecha especial!

Aproveita e já usa ela.

Está brincando? Tenho que guardar para usar na hora certa.

O fogão está bem quente esta noite.

Foi um dia ensolarado. Nem ligamos o condensador.

Se os painéis solares fizessem comida, não precisaríamos mais sair.

Na boa, a sua mãe pensou em tudo.

Bom, ela viveu a vida esperando que algo ruim acontecesse.

Acho que ela estava certa.

É.

Ela pode ter tido um pressentimento igual ao da minha nani

quando enviou meu bracelete.

A Riri ganhou de nós. Roubando a armadura do corpo sem cabeça do Tony Stark.

Ele não estava usando.

- Legal! - O que estamos vendo?

É um transmissor.

Bem hardcore.

Com amplificadores subespaciais para transmissão intergaláctica.

E está oscilando em uma frequência que nunca vi antes.

Mas é tão pequeno.

Acho que não é, não.

Quer dizer, está pequeno agora, mas não foi construído desse tamanho.

Ele está irradiando isótopos quânticos, então provavelmente foi…

Encolhido.

Por que não apontou para mim? Eu sabia disso.

E quem deixou um transmissor subespacial do tamanho de um doce?

Permita-me.

O firmware é um código S.H.I.E.L.D. improvisado

com criptografia quântica já localizada.

Preciso de uma placa-mãe deles para decifrar totalmente, mas, pelos metadados,

isso fazia parte de algo chamado Projeto Lifeshot,

uma última tentativa de salvar o planeta da praga zumbi.

Algumas pessoas achavam que essa coisa podia salvar o mundo?

Algumas pessoas muito inteligentes, sim.

Então temos que levar para uma base da S.H.I.E.L.D.

Pensei que essas bases não existiam mais.

Eu também pensei.

A rede da S.H.I.E.L.D. está em frangalhos, mas estou recebendo um sinal de Ohio.

Você está na rede da S.H.I.E.L.D.? Espera, como?

Porque eu sou eu.

É isso. Temos que levar essa coisa para as pessoas que podem usá-la.

Quer dizer, ir embora?

Não. Temos tudo o que precisamos aqui.

Tirando esperança de qualquer tipo.

- Não se pode comer esperança. - Verdade.

É, mas também não pode se esconder. Não é o que os Vingadores fariam.

- Isso também é verdade. - O seu Vingador favorito tenta te devorar

- toda vez que vamos à cidade. - Ele faz isso mesmo.

Se tiver uma chance mínima

de que o transmissor possa ajudar pessoas, temos que levar até onde ele estava indo.

Ela tem um pouco de razão nesse ponto.

Calculei as chances de chegar em Ohio em 5%.

- Cinco? - Se formos todas juntas, nós três?

Está bem, dez.

E se formos na caranga que você está trabalhando direto?

A Uhura?

Está bem, 20.

Mas não se esquece da minha flecha especial.

É. Vou me manter firme nos 20.

Fechado, então é 20. Quando partimos?

Vamos lá! A Uhura merece uma viagem inaugural.

Tudo bem. Vamos lá salvar o mundo.

Isso aí! Viagem inaugural da USS Uhura, baby!

Ativar, número um.

Vingador, através de mim,

um presente de sua rainha.

Torne-se sua mão…

Torne-se seu herdeiro.

Eu vejo algo verde.

- Eu juro, se for outra árvore, Kamala… - Não, claro que não. Qual é.

Era um arbusto.

Um arbusto. Claro que é um arbusto. Claro. Certo.

Está bem, minha vez.

Eu vejo… Eu vejo…

Cara!

O que fez aquilo?

Não faço ideia.

Sério? Nenhuma?

É. Não se acostume com isso.

Bom, teríamos que dirigir por aquela cordilheira.

- Deveria ter mais montanhas ali. - É.

Vou avisar o guardinha do parque.

Cale a boca, Kate.

É, vamos pegar o atalho.

Isso é estranho. Não tem nada aqui.

Acham que os zumbis fizeram isso?

Bom, se eu vir um, vou parar e perguntar.

Nada mal, Riri.

Mas o que uma base da S.H.I.E.L.D. estaria fazendo em Ohio?

Se escondendo. É isso que a S.H.I.E.L.D. faz.

É.

Essa tempestade é muito linda.

Eu adorava vê-la, em segurança, de dentro do meu quarto.

Estranho. Fazia tanto tempo que não me sentia segura.

Tem razão. Isso é bom.

E não é só porque estamos em um quase-tanque.

De nada.

É porque não estamos mais nos escondendo.

Aquelas nuvens estão se aproximando?

É, estão sim.

Isso não é normal.

Nuvens não se movem tão rápido.

Riri, dirige mais rápido.

O que é isso? Cuidado!

- Essa foi por pouco! - Dirige mais rápido!

Vamos! Vai, vai, vai!

Sério, pensei que essa coisa tivesse potência.

Cuidado!

- Vocês estão bem? - Sim.

Vamos lá, vamos!

Ai, Deus.

Meu Deus! O que está acontecendo?

Acho que nosso atalho era bom demais para ser verdade.

Acham que foi a tempestade que abriu um buraco nas montanhas?

Não é uma hipótese terrível, Kamala.

Não sei o que é isso, mas definitivamente não é uma tempestade.

Ei, vocês… Ei, olha ali! Ali, olha.

Vocês estão vendo isso?

São pessoas?

Meu Deus.

Ai, meu Deus!

Fiquem atentas, meninas.

Lá vamos nós.

Fiquem firmes! Mantenham as posições.

Formação delta. Vamos!

- Função de combate restaurada. - Isso!

Essa é minha garota. Vamos lá!

- Zumbi. - Negativo.

O ser é inorgânico e bastante danificado.

Aquilo é um zumbi.

- Está zoando! - Vamos, rápido!

Vamos ver o que esse bebê faz.

Droga.

Kate! Não!

Kamala, pare!

Não era assim que eu queria testar isso.

Não! Meu Deus!

Riri, por favor! Não!

Não posso fazer isso, Srta. Khan.

- Siga para Oeste. Vá para Ohio. - Espere, o quê?

Depende de você agora.

Aonde você vai?

Perdi o meu primeiro dono. Não vou perder outro.

Me leve com você, por favor.

Ai, Deus.