Naked Killer (赤裸羔羊)

خانم، سگتون خيلي خوشگله آره، شبيه سگ ماست

اگه وقت کردين به آپارتمان ما در طبقه نهم سر بزنيد

توي خونه من چيکار ميکني؟

عادت دارم قبل از کار، دوش بگيرم

اين پنجمين قتل در اين دو ماهه

بصورت وحشيانه کشته شده اما هيچ سرنخي پيدا نکرديم

حتما کار يه قاتل حرفه ايه

لعنتي! قتل خيلي وحشتناکيه حتي به تخمهاش هم شليک کرده

همين آهنگ بود؟ بله

از کجا يادت مونده؟ اون معمولا فيلم پورن ژاپني نگاه ميکرد

صداي ناله دخترها رو ميشنيدم

اما ديشب صداي موسيقي کلاسيک بود به همين خاطر يادم موند

از کجا ميدوني صداي فيلمهاي پورن بود؟

چون ديدم ميدونم چطور پيش ميره؟

اين سومين شاهدي بود که موقع قتل قرباني، اين آهنگ رو شنيده

گمون کنم قاتل دوست داره موقع قتل، موزارت گوش بده

من که باورم نميشه

قربان، دوتا جسد در طبقه نهم پيدا کرديم

يه زوج سالمند بودند

ازش يه اظهارنامه بگير بله قربان. بچه، راه بيافت

شايد به اين دليل اونا رو کشته چون قاتل رو ديدند

انگار زياد طرفدار شرلوک هولمز هستي

قربان، حدس ميزنم قاتل يه زن باشه

نبايد ازت ميخواستم که بيايي

چطور يه زن ميتونه يه مرد رو از اونجا به اين سمت پرت کنه؟

چطور امکان داره که زن باشه؟

دوتا قرباني آخر لخت بودند و دست و پاشون شکسته بود

اندامهاي تناسلي اونا کنده شده بود

در اين پرونده، دست و پا و سر قرباني شکسته شده

به اندام تناسليش هم شليک شده

قاتل ممکنه زن باشه

دو پرونده آخر درباره نزاع جنسي بود

تو اين پرونده ميخواستند يکي از اعضاشون رو مجازات کنند

تينام، خواهش ميکنم شر و ور نگو

دو قرباني آخر در حال سکس اعضاي جنسيشون کنده شده بود

پس حتما داشتند با يه گوريل ماده سکس ميکردند؟

چطوري يه زن ميتونه همچين قدرتي داشته باشه؟ اين بايد کار چندتا مرد باشه

تينام، چند روز مرخصي برو، باشه؟ من که الان حالم خوبه

سه ماه پيش برادرت رو کُشتي چطوري ميگي حالت خوبه؟

خفه شو وگرنه ميکشمت

قربان، شما ميدونيد که اون يه حادثه بود ميدونم

يه شخص عادي از همچين آسيبي به اين راحتي بهبود پيدا نميکنه

بخاطر برادرت بود که تو رو سريع به سر کار برگردوندم

بايد يه دوره روان درماني بري

من کاملا بهبود پيدا کردم

جدي؟ حتي نميتوني يه اسلحه دست بگيري چطور ميتوني بگي حالت خوبه؟

هيچکس اينو قبول نميکنه مگه اينکه ديوانه باشه

تو رو به بخش جرائم جنسي منتقل ميکنم

نبايد روي اين پرونده کار کني

وقت کردي آرايشگاه برو يکم به سر و وضعت برس

وايسا وگرنه شليک ميکنم

يکي زخمي شده زنگ بزن آمبولانس

داداش، تو از کجا پيدات شد؟

داداش

اگه جاي تو بودم دهنش و سوراخ کونش رو بخيه ميکردم

شير تازه ست، مخصوص براي توئه

به هيچکس نميدمش

جدي؟ حتما جاش يه چيزي ازم ميخواي؟

خودت ميدوني چي ميخوام، درسته؟ تو مثل يه گرگي

ببخشيد

اين دختره خيلي حشريه مطمئنم ميتوني مخش رو بزني

من بعديم

آروم. اگه صدامون رو بشنوه ديگه شانسي نداريم. زرنگ باش

وقتي قيچي دستته مراقب باش

زنها مثل آتيشن بايد مواظب بود

من نگران نيستم يه شلنگ بلند دارم

اگه گوشم رو زخم کني شلنگت رو ميبُرم

خيلي شيطوني

اين يکي خيلي بدقلقه

تامي! اصلا معلومه کجايي؟

کار دارم خودم بهت زنگ ميزنم

چون حامله شدم داري منو ميپيچوني؟

چي؟ منظورت اينه که بچه منه چطوري ميخواي ثابتش کني؟

تو با همه ميپري چطور امکان داره که من پدرش باشم؟

با چه جراتي اين حرف رو ميزني؟

بيخيال، فقط يه سقط جنين لازمه بعد همه چي حل ميشه

لازم نيست دعواي عشقي راه بندازيد درسته؟

صد در صد ما فقط دوستيم

ميخواي منو بي آبرو کني مگه نه؟

من شش ماه باهات زندگي کردم

تنها با تو رابطه داشتم

اون تو رو نميخواد، حالا منو دوست داره. چرا نميري رد کارت؟

عذر ميخوام

نگو که بچه منو توي شکم داري

اين پول رو بگير و از اينجا بزن به چاک

جنده! چطور جرات کردي؟

کمکت ميکنم که سقط کني

خيلي سرسختي

برو به درک

خيلي تخم داري که واسه دوستم قلدري ميکني

حالا حرفمو باور کردي؟ من فقط دوبار اينجا اومدم

و اون بخاطر من ميخواد تو رو ول کنه

فراموشش کن

کيرش رو ميبرم پليس، تکون نخوريد

وايسا

فرار کن

زنگ بزن آمبولانس

فکر کنم يکي از تخمهام به فنا رفت

تو برو، خودم همه چي رو جمع ميکنم

تکون نخور

برو کنار وگرنه شليک ميکنم

پس چرا شليک نميکني؟ ميترسي گزارشت رو بنويسند؟

چرا کتکش زدي؟ جناب کير حقش بود

آسي به اون حرومزاده اعتماد داره

اسمش تاميه، نه جناب کير

خيلي پيري منظروم اخلاقش کيري بود

جيغ ميزنم ها

کمک

تکون نخور

خوبي؟ داشتم شوخي ميکردم

چرا اينقدر ترسيدي؟ بيا اسلحه ات رو بگير

چه الکي بالا آوردي گناه داري

اسمت چيه؟ تينام

چه اسمت نازه

ميزارم بري، چون اون ... اسمش چي بود؟

جناب کير چون جناب کير حقش بود

نه تو رو خدا

منم که اجازه ميدم بري بخاطر تعرض بهم ازت شکايت نميکنم

منتظر چي هستي؟

بزن به چاک

اگه ميموندي کير تو رو هم ميبريدم

بچه ننه پيجرش رو هم يادش رفت

پيجر چيني

الو، پيجر چيني تينام، پيجرت رو ننداختي؟

بعدش هم بالا آوردي؟

پيجرم پيش توئه؟ شانس آوردي که پيداش کردم

راستي من اينجا کار ميکنم

چطور ميتونم پسش بگيرم؟ منو يه شام عاشقانه دعوت کن

وقتم رو واسه تو تلف نميکنم

من تو اداره پليس کولون سرکارم فردا برام بيارش

الاغ، کسي پيجر منو آورده؟

فکر نکنم

اما يه دختري اومده که ادعا ميکنه يکي از همکارهاي ما بهش تجاوز کرده

يه دختر؟ کجاست؟

داخل، داره اظهارنامه مينويسه

بخورش

تينام، بايد حرف بزنيم

انگار رنگت پريده چرت نگو

مضطربي؟ درباره چي؟

پس چرا داري شير منو ميخوري؟

همچي درست ميشه تينام

بيا دفتر من اون دختر يـ

حالا

شما ميتونيد بريد

قهوه؟ نه، يه مقدار شير خوردم

اون خانم بهم گفت که چطوري مورد تعرض قرار گرفته

آفرين

از وقتي که به سر کار برگشتي، اين خانم اولين نفريه که خواسته ازت تقدير بشه

خدايي؟ چي گفت؟

گفت که خيلي شجاعي و در موقعيتهاي سخت، خوب عمل ميکني

گفت که در مقابل اون متجاوز سخت ايستادگي کردي

و پانزده دقيقه دنبالش دويدي تا گمش کردي

واقعا لياقتش رو داري

هر صبح ميدوم

ميتوني اون يارو رو شناسايي کني مگه نه؟

با اون دختر برو و تصوير متجاوز رو آماده کن

با اون برم؟ بله

تازه يه نامه هم به راديو نوشته تا ازت تقدير کنند

شوخي ميکني

وايسا ... وايسا

وايسا

کيتي

تظاهر کن که دوست پسرمي

کيتي بابا

چه تصادفي

اين کيه؟ دوست جديدمه

که اينطور

اسمش تينام ـه. پليسه

من ديگه برم بايد زباله ها رو ببرم

مواظب کيتي باش حتما! حواسم بهش هست

نگران نباش خيلي خب

مراقب باشيد

خوب از مردم سو استفاده ميکني

پيجرم رو پس بده اول بريم خريد

اينم پيجرت

اين پيجر من نيست

خيلي جذابي

چي ميخواي، چشم چرون؟

اول پول بده

داري بهم کم محلي ميکني؟ ما از دو نسل متفاوتيم

اما تو بهم علاقه داري، درسته؟

شوخي ميکني؟ من بهت علاقه دارم؟

اگه اينطوره نبايد تمام روز رو با من بچرخي

تو به اندازه کافي توي اداره برام دردسر درست کردي

خواستم بهت ياد بدم که پليس بايد چطوري باشه

تا دفعه بعد گوشي رو اونجوري بي ادبانه روم قطع نکني

اينجا فقط ما دوتاييم فکر ميکني ممکنه بهت تجاوز کنم؟

يه قسمتي از تو رو ميبينم کدوم قسمت؟

خال ـت رو

چرا شامبولت رو بهم چسبوندي؟

اين ديگه بامزه نيست

داري چيکار ميکني؟

بايد زودتر همديگه رو ميديديم

خيلي سر و صدا ميکني

صداي من نيست

تمومش کنيد ما ميخوايم بريم

بهت خنديدند

خيلي وقته که سکس نداشتم ميتونستي بزنيش؟

بخاطرت ميتونستم بندازمش بيرون

خودت گفتي هي چهار چشم، برگرد