| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | popcorn_passer | 2024-11-13 | OCRed DVD subtitles and shifted times to WEB. DVD subtitles did not include subtitles for onscreen Danish text introduction at start of documentary, so these were translated using a combination of Google Translate and DeepL, checked for readability, and timed to have a constant chars/sec for each line. |