| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | A__Mendeex | 2020-11-29 | الأصلية Amazon ترجمة || A_Mendeex : سحب و تعديل | |||
| other | kazma | 2015-09-05 | تجميع ترجمات الموسم وشكرا جزيلا لكل المترجمين | |||
| other | Rasha.Bashar | 2017-11-23 | حقوق الترجمه محفوظه حصرياً لموقع سينمانا شبكتي
Translated By Rasha Bashar | |||
| hdtv | ELHOONN | 2017-09-19 | جميع الحلقات جمعت مع كامل الشكر والتقدير الى المترجمة | |||
| hdtv | K.Tahawy | 2015-10-09 | تم التجميع فقط و شكراً للمترجمين | |||
| hdtv | Ahmed El-Banna | 2015-09-04 | مُشاهدة طيبة
تحياتى للجميع | |||
| hdtv | abu abd | 2015-07-21 | ترجمة الحلقه 23 اتمنى ان تنال اعجابكم | |||
| hdtv | abu abd | 2015-07-11 | ترجمة الحلقه 22 من الموسم 12 | |||
| hdtv | abu abd | 2015-07-03 | نعتذر عن الخطاء
الترجمه العربيه للحقله 21 | |||
| hdtv | abu abd | 2015-06-29 | الحلقه 20 من الموسم 12 مشاهده ممتعه | |||
| hdtv | abu abd | 2015-06-28 | ترجمة الحلقة 19 من الموسم الـ 12 اتمنى ان تنال اعجابكم | |||
| hdtv | fay700 | 2015-07-23 | ||||
| hdtv | Ahmed El-Banna | 2015-09-15 | مُشاهدة طيبة
بعض الإخوة طلبوا ترجمتها لسوء الترجمة الموجودة
أتمنى أن تنال إعجابكم
:)) تحياتى للجميع | |||
| hdtv | Squint Squad | 2015-03-24 | مشاهدة ممتعة | |||
| hdtv | sasuki.iq | 2015-03-03 | ترجمة أسامه كامل | |||
| hdtv | sasuki.iq | 2015-02-27 | ترجمة أسامة كامل | |||
| hdtv | maddalena triste | 2015-02-12 | TRANSLATED BY-MADDALENA TRISTE | |||
| hdtv | maddalena triste | 2015-02-05 | TRANSLATED BY-MADDALENA TRISTE | |||
| hdtv | maddalena triste | 2015-01-14 | TRANSLATED BY-MADDALENA TRISTE | |||
| hdtv | maddalena triste | 2015-01-07 | TRANSLATED BY-MADDALENA TRISTE | |||
| hdtv | maddalena triste | 2014-12-17 | TRANSLATED BY-MADDALENA TRISTE | |||
| hdtv | maddalena triste | 2014-11-27 | TRANSLATED BY-MADDALENA TRISTE | |||
| hdtv | Sam_Fisher | 2014-10-23 | NCIS.S12E05.720p HDTV. Translated by SAM_FISHER ... HAVE FUN guys ;) | |||
| hdtv | moh.ronaldo7 | 2014-10-30 | BY AL.MOGHARBY | |||
| hdtv | maddalena triste | 2014-11-23 | TRANSLATED BY-MADDALENA TRISTE | |||
| hdtv | moh.ronaldo7 | 2014-10-23 | BY AL.MOGHARBY | |||
| hdtv | moh.ronaldo7 | 2014-10-19 | BY AL.MOGHARBY | |||
| hdtv | Mohamed Ayach | 2014-10-02 | ترجمة : محمد عياش | |||
| hdtv | Mohamed Ayach | 2014-10-09 | ## ترجمة و مزامنة: محمد عياش ## بالألوان و بدون ألوان | |||
| hdtv | Mohamed Ayach | 2014-09-25 | ترجمة : محمد عياش | |||
| hdtv | moh.ronaldo7 | 2014-11-16 | BY AL.MOGHARBY |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | msblanket | 2015-05-17 | 主剧1224 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-05-10 | 主剧1223 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-05-06 | 主剧1222 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-04-18 | 主剧1221 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-04-11 | 主剧1220 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-04-04 | 主剧1219 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-03-27 | 主剧1218 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-03-13 | 主剧1217 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-06-01 | 主剧1216 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-02-28 | 主剧1215 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-02-18 | 主剧1214 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-02-08 | 主剧1213 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-01-17 | 主剧1212 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2015-01-11 | 主剧1211 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-12-19 | 主剧1210 - GA精校版
与720P视频匹配 | |||
| other | msblanket | 2014-11-28 | 主剧1209 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1208 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1207 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1206 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1205 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1204 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1203 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1202 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-11-24 | 主剧1201 - GA精校版 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | Firewalker.dk | 2015-08-15 | fra www.nxtgn.org custom sub by Rapidcows |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | msblanket | 2015-03-03 | 主剧1216 - GA精校版 | |||
| other | msblanket | 2014-12-19 | NCIS S12E10 GA精校版
与720P视频匹配 | |||
| hdtv | elderman | 2015-05-13 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-05-13 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-05-13 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-05-06 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-05-06 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-05-06 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-29 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-29 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-29 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-15 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-15 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-15 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-08 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-08 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-08 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-01 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-01 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-04-01 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-03-25 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-03-25 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-03-25 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-03-11 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-03-11 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-03-11 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-25 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-25 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-18 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-18 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-18 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-11 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-11 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-11 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-04 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-04 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-02-04 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-01-14 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-01-14 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-01-14 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-01-07 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-01-07 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2015-01-07 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2014-12-17 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2014-12-17 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2014-12-17 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2014-11-26 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2014-11-26 | Colored; sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2014-11-26 | sync, corrected by elderman | |||
| hdtv | elderman | 2014-11-19 | sync, corrected by elderman |